höytyvän
höytyvä oor Engels
höytyvä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
floc, fuzz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Revi seuraavaksi leivän vaalea osa pieniksi palasiksi ja pane ne keskikokoiseen kulhoon (murusteltu leipä on höytyväistä ja tarvitsee hieman tilaa).
this is the script of king wiedukjw2019 jw2019
Nyt kun kansanterveys on Amsterdamin sopimuksen myötä sisällytetty yhteisön yleiseen politiikkaan, tiedustelisin komissiolta, miten se voi ottaa sen riskin, että niiden eurooppalaisten lasten terveys vaarantuu, jotka höytyvät tästä ravintolisästä kouluissa?
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsEurLex-2 EurLex-2
tähdentää, että valvontaympäristöä ja riskinhallintatehtäviä on mukautettava säännöllisesti, jotta voidaan ottaa huomioon uudet tuenantotavat ja -järjestelyt, kuten sekarahoitus, erityisrahastot ja rahoituskumppanuudet muiden kansainvälisten instituutioiden kanssa, sekä tilanteet, joissa edunsaajamaat höytyvät erilaisista tukilähteistä;
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose,on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towardsthe common rule.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vaikka Maailmanpankki ja Kansainvälinen valuuttarahasto tekivät aloitteen kaikkein velkaantuneimpien köyhien maiden velkataakan keventämiseksi (Latinalaisen Amerikan maista Bolivia, Guayana, Honduras ja Nicaragua höytyvät aloitteesta), se ei ole ratkaissut kyseisten maiden ongelmia
He makes #, # a monthoj4 oj4
Näin ollen kaikkein haavoittuvimmassa asemassa olevat kehitysmaat, joissa ihmisoikeuksia ja työntekijöiden oikeuksia koskevien perustavien yleissopimuksien ratifioiminen ja noudattaminen on johtanut siihen, että kyseiset maat joutuvat maksamaan tiettyjä maksuja ja kantamaan vastuun, höytyvät GSP-järjestelmän puitteissa lisätullietuuksista. Suhtaudun tähän hyvin myönteisesti.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeEuroparl8 Europarl8
Höytyviä?
[ Aiken ]Listen hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä tuo höytyvät ovat?
They' re at the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka Maailmanpankki ja Kansainvälinen valuuttarahasto tekivät aloitteen kaikkein velkaantuneimpien köyhien maiden velkataakan keventämiseksi (Latinalaisen Amerikan maista Bolivia, Guayana, Honduras ja Nicaragua höytyvät aloitteesta), se ei ole ratkaissut kyseisten maiden ongelmia.
Long life, good health and every happiness possibleEurLex-2 EurLex-2
Mitä komission mielestä Euroopan unioni voi tehdä tämän epäkohdan korjaamiseksi tutkimustyön ja yrityksen perustamisen osalta ja jotta huolehdittaisiin siitä, että syrjäseudut höytyvät kaikista uusista aloitteista?
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method Anot-set not-set
Pesän sisäpuoli on vuorattu kasvien höytyvillä, pehmeällä ruoholla, höyhenillä ja muulla pehmeällä materiaalilla.
What do you want, Tyler?jw2019 jw2019
Poikani. ― Kohtaamme ne kaukana Roomasta avoimella kentällä, ― missä tykistä on yhtä vähän apua kuin ohdakkeen höytyvistä tuulessa.
So no big plans tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pussikiitäjä liikkuu ketterästi ilmassa napaten karvoja, höyheniä, puuvillan höytyviä ja muita kevyitä ilmassa leijuvia aineksia, joista se rakentaa sylkensä avulla pesän.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exjw2019 jw2019
Lääkäri otatti virtsanäytteen, ja panin merkille, että purkissa oleva virtsa oli täynnä höytyviä, melkein kuin pieniä lumihiutaleita.
The country has to be governedjw2019 jw2019
Rahasto sijoittaa sektoreille, jotka höytyvät kaupallisista ja/tai teollisista laajentumisaloitteista (öljyn ja osakkeiden korrelaatiosta): pankki- ja vakuutussektori, infrastruktuuri, viestintä, rakentaminen, energiantuotanto ja vesi.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.