harjoitussali oor Engels

harjoitussali

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

training hall

Eikö vain vararehtori pääse harjoitussaliin?
Isn't the Vice Principal the only one allowed in the Training Hall?

voorbeelde

Jehovan todistajat ovat vuokranneet esimerkiksi paikkakuntien yleisiä kokoussaleja, kouluja, teattereita, harjoitussaleja, urheilukenttiä ja messuhalleja.
Jehovah’s Witnesses have rented such places as civic auditoriums, schools, theaters, armories, sports arenas, and fairgrounds.

kehottaa komissiota edistämään jäsenvaltioiden välistä yhteensovittamista sellaisten yhteisten ja tehokkaiden menetelmien kehittämiseksi, joilla valvotaan ja todennetaan kemiallisten aineiden ja valmisteiden käyttöä harjoitussaleilla ja urheilukeskuksissa, joissa erityisesti nuorilla on tapana käydä
Calls on the Commission to encourage coordination between the Member States in order to develop common effective methods for controlling and certifying the use of chemical substances and compounds in gyms and sports centres frequented by young people in particular

10. kehottaa komissiota edistämään jäsenvaltioiden välistä yhteensovittamista sellaisten yhteisten ja tehokkaiden menetelmien kehittämiseksi, joilla valvotaan ja todennetaan kemiallisten aineiden ja valmisteiden käyttöä harjoitussaleilla ja urheilukeskuksissa, joissa erityisesti nuorilla on tapana käydä;
10. Calls on the Commission to encourage coordination between the Member States in order to develop common effective methods for controlling and certifying the use of chemical substances and compounds in gyms and sports centres frequented by young people in particular;

Juomme vain lasillisen harjoitussalissa.
It's just a drink at the rehearsal studio.

kehottaa komissiota edistämään jäsenvaltioiden välistä yhteensovittamista sellaisten yhteisten ja tehokkaiden menetelmien kehittämiseksi, joilla valvotaan ja todennetaan kemiallisten aineiden ja valmisteiden käyttöä harjoitussaleilla ja urheilukeskuksissa, joissa erityisesti nuorilla on tapana käydä;
Calls on the Commission to encourage coordination between the Member States in order to develop common effective methods for controlling and certifying the use of chemical substances and compounds in gyms and sports centres frequented by young people in particular;

Vietin entistä enemmän aikaa dojossa (harjoitussalissa).
More time in the dojo (training hall).

Viihdetapahtumia koskeva tiedotus, urheilutapahtumia koskeva tiedotus, kuntoutukseen liittyvä tiedotus, vapaa-ajanpalveluihin liittyvä tiedotus, virkistykseen liittyvä tiedotus, liikuntapalvelut, urheiluleirit, golfpalvelut, urheilulaitepalvelut, urheiluleirien järjestäminen, urheilukilpailujen järjestäminen, viihdepuistot, voimistelu- ja kuntosalipalvelut, kirjojen julkaiseminen, tekstien julkaiseminen, ajanviete, urheilu- ja kuntoneuvojien ja -valmentajien palvelut, urheiluvälineiden vuokraus, tenniskenttien vuokraus, stadionien vuokraus, urheilukenttien vuokraus, harjoitussalien vuokraus
Entertainment information, sports information, recreation information, entertainment information, recreation information, physical education, sports camps, golf course operation, sports facility operation, organising sports camp services, organisation and conducting of sports competitions, amusement parks, gymnasiums and fitness centres, publication of books, publication of texts, entertainment, sports and recreation instructor and coach services, rental of sports equipment, rental of tennis courts, rental of stadiums, rental of courts, pitches and sports fields, rental of training facilities

Harjoitussalit!
The practice room.

Harjoitussaliin 10 minuutin päästä.
Training room, 10 minutes.

Musiikkiesitysten harjoitussalien tarjoaminen
Provision of musical performance practice rooms

Musiikkiesitysten harjoitussalien ja studioiden vuokraus
Hire of musical performance practice rooms and studios

Kello 7, tuulen tyynnyttyä, hoitaja tuli harjoitussaliin.
At 7am, the nurse came to the Training Hall after the forest spells dispersed

Eikö vain vararehtori pääse harjoitussaliin?
Isn't the Vice Principal the only one allowed in the Training Hall?

He ovat harjoitussalilta.
They're from the gym.

Se on harjoitussali, mutta myös kulissi Bennettin hämärätoimille.
It's a martial arts dojo, but also a cover for Bennett's illegal activity.

Voinko mennä harjoitussalille, kuten New Yorkissa Bill-sedän kanssa?
Can I go to exercise class, Daddy, like in New York with Uncle Bill?

Tästä lähtien harjoitussali on suljettu.
From today, the Training Hall is closed

Naharinin tiedetään olevan varautunut ja yksityisyyden haluinen henkilö, joka näkyy myös harjoitussaleissa.
Naharin is known to be a reserved and private person, and this is apparent in the studio as well.

Gloria Mullins, elämäni rakkaus, kävelee harjoitussaliin.
Gloria Mullins... love of me bloody life, walks into practice hall.

Musiikkiesitysten harjoitussalit
Musical performance practice rooms

Harjoitussalin siirto mahdollistaa myös aputilojen toimivamman tilankäytön.
The move of the rehearsal studio will also make it possible to make better use of the extra space in the building.

Syvällä Walittavien Wuorien sisällä on hylätty Liekkien linnoitus, jonka harjoitussalit kaikuvat tyhjyyttään, ja piha täynnä lehtiä ja pölyä.
Bio Lost within the Wailing Mountains, the Fortress of Flares lay abandoned, its training halls empty, its courtyard covered in leaves and dust.

Tanssin talossa on kaksi korkealaatuista esiintymistilaa muunnettavilla katsomoilla, useita harjoitussaleja ja muita tukitiloja.
The House of Dance has two high-quality performance spaces with convertible seating and several rehearsal halls as well as other supporting spaces.

Teatterikorkeakoulun harjoitussalit ovat varattavissa omaan harjoitteluusi, kun taas taiteellista toimintaa varten käytössäsi on viisi esitystilaa, sekä tarvittaessa myös esityskäyttöön sopivia harjoitus- ja tanssisaleja.
You can book rehearsal halls at the Theatre Academy for practice purposes, and there are five performance halls available for your artistic activities. There are also rehearsal and dance halls that can be used for performances.