havainnollistus oor Engels
havainnollistus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
demonstration
en
event
Tuo oli mielenkiintoinen havainnollistus.
That was an interesting demonstration.
illustration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se välitön visuaalinen havainnollistus on vain niin paljon tehokkaampaa kuin kertoa opiskelijoille vastaus tai väittää, että vastaus voidaan nähdä tästä kaavasta.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.QED QED
Joten tämä on tärkeä havainnollistus liikkeen mahdista.
I' ve colorized the moonQED QED
Tuo oli mielenkiintoinen havainnollistus.
' cause Mr, Gudge checks everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja tyypillinen havainnollistus atomin ytimestä on kärpänen keskellä urheilustadionia ja seuraava atomi on seuraavassa stadionissa.
Open your eyesQED QED
Tämä havainnollistus vakuuttaa kansainvälisille johtajille, - että Capitol City K-9 akatemia on tulevaisuus K-9 poliisikoirille.
Most people had a savings account and little debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehtävämme suorittamista vaikeuttavat vakavasti myös kielelliset rajoittuneisuudet ja sellaisen aineiston vähäisyys, jota voidaan käyttää havainnollistus- tai vertailutarkoituksissa pyrkiessämme ihmisen finiittiselle kuolevaisen mielelle kuvaamaan jumalallisia arvoja ja esittelemään hengellisiä merkityksiä.
Well... up yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67:8.5 (762.4) Kaikki tämä on ylevän liikuttava ja verrattoman suurenmoinen havainnollistus siitä, mikä viisaus sisältyy siihen Isän universaaliseen suunnitelmaan, jonka mukaan Paratiisiin kootaan Kuolevaisfinaliittien Yhteisö ja jonka mukaan tähän tulevaisuuden salaperäisten palvelijoiden valtavaan ryhmään hankitaan sen jäsenten enemmistö taivaaseen nousevien edistyvien kuolevaisten harmaasta massasta – juuri sellaisten kuolevaisten joukosta kuin järkähtämätön Amadon.
No, your ExcellenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[s.1674:1_149:4.5] Jeesuksen kumppaneihin ei niinkään vaikuttanut se, mitä hän tasapainoisesta luonteesta opetti, kuin se, että hänen oma elämänsä oli hänen opetuksensa varsin puhutteleva havainnollistus.
This is the blood of ChristParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nämä suuntautumiset voidaan havainnollistaa niin kuin edellä on kerrottu osiossa Suorien ja tasojen havainnollistus.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valon kuvaajat — tekevät todellisten puolihenkisten ilmiöiden tallenteet, joista elokuvat olisivat hyvin karkea havainnollistus.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Havainnollistus kylän arjesta ennen verilöylyä: äiti ja lapsi pikkutuvan keittiössä.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Surullinen Buridanin aasin kertomus on paras havainnollistus sille, mitä voi tapahtua, jos päätöksentekijältä puuttuu tahto.
My caretaker must be presentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[s.762:4_67:8.5] Kaikki tämä on ylevän liikuttava ja verrattoman suurenmoinen havainnollistus siitä, mikä viisaus sisältyy siihen Isän universaaliseen suunnitelmaan, jonka mukaan Paratiisiin kootaan Kuolevaisfinaliittien Yhteisö ja jonka mukaan tähän tulevaisuuden salaperäisten palvelijoiden valtavaan ryhmään hankitaan sen jäsenten enemmistö taivaaseen nousevien edistyvien kuolevaisten harmaasta massasta – juuri sellaisten kuolevaisten joukosta kuin järkähtämätön Amadon.
This involves research into diseases which are common but for which thereis no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meidän täytyy antaa tämä havainnollistus, jotta teillä ei ole mitään epäilystä siitä, mitä me olemme sanomassa.
Because some ties are simplyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suurten lukujen lain havainnollistus nopanheittojen avulla.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67:8.5 (762.4) Kaikki tämä on ylevän liikuttava ja verrattoman suurenmoinen havainnollistus siitä, mikä viisaus sisältyy siihen Isän universaaliseen suunnitelmaan, jonka mukaan Paratiisiin kootaan Kuolevaisfinaliittien Yhteisö ja jonka mukaan tähän tulevaisuuden salaperäisten palvelijoiden valtavaan ryhmään hankitaan sen jäsenten enemmistö taivaaseen nousevien edistyvien kuolevaisten harmaasta massasta – juuri sellaisten kuolevaisten joukosta kuin järkähtämätön Amadon.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Havainnollistus on karkea, mutta silti hyödyllinen.
Do not remove the padlocksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Havainnollistus on karkea, mutta isä, poika ja pojanpoika voisivat muodostaa yhtiön, joka ei ole persoonallinen, mutta joka siitä huolimatta on heidän itse kunkin henkilökohtaisen tahtonsa alainen.
Excellent presentation, NonaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Havainnollistus on karkea, mutta isä, poika ja pojanpoika voisivat muodostaa yhtiön, joka ei ole persoonallinen, mutta joka siitä huolimatta on heidän itse kunkin henkilökohtaisen tahtonsa alainen.
Put him in E. R. Three on the leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esimerkki 2: Monimutkaisen prosessin havainnollistus.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siiankalastuksen päivä Granösundin kalastajakylässä Södra Vallgrundissa. Ohjelmassa on mm. köydenpunontaa ja havainnollistus siian pyydystämisestä (klo 12−15). Ei pääsymaksua.
Okay, let' s say I give you what you wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Havainnollistus My Lain kylän arjesta ennen joukkomurhaa: mies kyntää peltoa
I had done that to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Havainnollistus vaiheista 1–4 pisteen kuvaamisesta Wulffin verkostoon
You really did that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.