meteorologinen havaintoasema
meteorological observation post · weather station
havaintoasema oor Engels
havaintoasema
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
observatory
en
place where celestial bodies are observed
Eri puolilla vuoristoseutuja aloitti toimintansa useita muitakin nykyaikaisia havaintoasemia.
Several other modern observatories were established in different locations in the mountains.
lookout
lookout station
observation tower
observatory (station or building equipped for observing celestial, meteorological or other natural phenomena)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
observatory
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sähköiset ja elektroniset laitteet henkilöiden liikkeiden seurantaan, mukaan lukien erillisinä tai yhtenä yksikkönä myytävistä lähettimistä, antenneista, sähköisistä havaintoasemista, elektronisista seuranta-asemista ja virtalähteistä koostuvat elektroniset laitteet henkilöiden liikkeiden seurantaan, paitsi palohälytysjärjestelmät
» Christmas is here. «tmClass tmClass
Se on perustanut yhteyteensä seismologian ”havaintoaseman”, joka tekee jatkuvaa yhteistyötä Istituto nazionale di geofisica e vulcanologian (kansallinen geofysiikan ja vulkanologian laitos, Italia) kanssa.
And bring me some Havana cigarsEuroParl2021 EuroParl2021
Hong Kongin havaintoasemalla signaali on laskenut tasolle kolme.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hankkeet käsittelivät mm. infrastruktuurihankkeiden päätöksenteon tukemista, liikenteen havaintoasemien perustamisen metodologiaa sekä TEN-politiikkojen sosioekonomisen ja ympäristöulottuvuuden arviointia.
I, I can' t do thisEurLex-2 EurLex-2
Tämän helpottamiseksi kaikki havaintoasemat keräävät tarvittavat tiedot määrätunnein Greenwichin ajan mukaan.
What' s going on here?jw2019 jw2019
Hong Kongin havaintoasema neuvoo pysymään sisätiloissa myrskyn aikana.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kehityssuunnat ympäristömelun tasossa #/#-oktaavin alueilla taajuuksilla # ja # Hz (keskialueen taajuus) (re #μΡa RMS; keskimääräinen melutaso näillä oktaavialueilla vuoden aikana) mitattuna havaintoasemilla ja/tai käyttäen tarvittaessa malleja
It was the only way he' d let us go backoj4 oj4
Jäsenvaltiot päättävät siitä, kuinka tiedot on kerättävä (paikalla, kansallinen ilmatieteen havaintoasemien verkosto, jne.).
Let' s get a rotation in hereEurLex-2 EurLex-2
Tämän johdosta Ispraan perustettiin CPDW:n eurooppalainen testauslaboratorio, joka muodostaa ensimmäisen osan Euroopan juomaveden havaintoasemasta EURODWA:sta (EURopean Drinking WAter).
There' s a weak shower sprayEurLex-2 EurLex-2
Kolme päivää myöhemmin havaittiin maanjäristys vain kahden kilometrin etäisyydellä järistyksen havaintoasemasta.
Passionate woman in love with this manEurLex-2 EurLex-2
Guadiana-joen valuma-alueelle rakennetaan joukko sään, veden tai hydrauliikan tarkkailuun suunniteltuja valvontapisteitä, jotka rekisteröivät muuttujia mitattavan ympäristön kanssa yhteydessä olevilla antureilla; anturit ovat puolestaan yhteydessä kaukohavaintoasemaan, jonka tehtävänä on valvoa tietojen keräämistä. Havaintoasema voi tallentaa jonkin verran tietoa, ja sillä on itsetoimivia ominaisuuksia.
You command!EurLex-2 EurLex-2
Sen havaintoasemasta voi nähdä 130 kilometrin päähän.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex Ijw2019 jw2019
Eri puolilla vuoristoseutuja aloitti toimintansa useita muitakin nykyaikaisia havaintoasemia.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European Unionjw2019 jw2019
Jos jäsenvaltiot päättävät, että vesitaseet ovat tehokas keino arvioida, muodostuuko kaatopaikan jätemassassa suotovettä tai vuotaako kaatopaikka, on suositeltavaa, että seuraavat tiedot kerätään kaatopaikalla suoritettavan seurannan avulla tai lähimmältä ilmatieteen havaintoasemalta niin kauan kuin toimivaltainen viranomainen sitä vaatii tämän direktiivin # artiklan # c alakohdan mukaisesti
Just follow me in hereeurlex eurlex
Jos jäsenvaltiot päättävät, että vesitaseet ovat tehokas keino arvioida, muodostuuko kaatopaikan jätemassassa suotovettä tai vuotaako kaatopaikka, on suositeltavaa, että seuraavat tiedot kerätään kaatopaikalla suoritettavan seurannan avulla tai lähimmältä ilmatieteen havaintoasemalta niin kauan kuin toimivaltainen viranomainen sitä vaatii tämän direktiivin 13 artiklan 3 c alakohdan mukaisesti:
Some arrived late but they ate at the entranceEurLex-2 EurLex-2
Puolelta päivin liikenne keskeytyi ja lennättimestä kuului signaali, joka ilmoitti ajan laivaston havaintoaseman mukaan.”
But not me, because I don' t have onejw2019 jw2019
Forest Focus -ohjelmassa voitiin rahoittaa rakenteellisia metsäpalojen ehkäisytoimenpiteitä, kuten metsäteiden, vesipisteiden ja palojen havaintoasemien rakentamista, sillä edellytyksellä, ettei toimenpiteille myönnetä tukea maaseudun kehittämistä koskevan asetuksen (EY) N:o 1257/1999[8] nojalla eivätkä ne sisälly kansallisiin tai alueellisiin maaseudun kehittämisohjelmiin.
I don' t have to make that choiceEurLex-2 EurLex-2
Puistossakävijät voivat katsella monia lajeja niiden luonnollisessa elinympäristössä havaintoasemilta, jotka eivät häiritse villieläimiä, kun taas järjestetyillä retkillä yleisöllä on tilaisuus tavata luonnossa peuralaumoja ja villisikoja, jotka käyvät laitumella alueen rajojen sisällä.
I thought Tanto was dead, for chrissakejw2019 jw2019
Vorlonien havaintoasema tuhottu.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EURODWA // Euroopan juomaveden havaintoasema
Am I a sucker to play with you?EurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltiot päättävät siitä, kuinka tiedot on kerättävä (paikalla, kansallinen ilmatieteen havaintoasemien verkosto, jne.).
So...... as Karras was about to slip out of his bodyEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltiot päättävät siitä, kuinka tiedot on kerättävä (paikalla, kansallinen ilmatieteen havaintoasemien verkosto, jne
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayeurlex eurlex
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.