helppohoitoinen oor Engels

helppohoitoinen

Adjective

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

manageable

adjektief

Tauti on alkuvaiheessa ja täysin helppohoitoinen, - mutta hän on luonnollisesti peloissaan.
The disease is in very early stages and completely manageable, but he's naturally, a bit scared.

voorbeelde

Voin kertoa laajentumisprosessista saamieni kokemusten perusteella, että tästä välineestä on vielä hyötyä, että se on erittäin helppohoitoinen väline ja että saimme laajentumisen yhteydessä siitä erittäin hyviä kokemuksia.
I can tell you from my own experience of the enlargement process that this instrument will be helpful, that it is a very manageable instrument, and one with which we had very good experience during enlargement.

Istuttamisesta sadonkorjuuseen saakka maniokki on siis melko helppohoitoinen viljelykasvi.
So from the time it is planted until the harvest, cassava is relatively labor-free.

Se on yleinen ja helppohoitoinen.
It's a fairly common occurrence, easily treated.

Helppohoitoinen.
Low maintenance.

Tarkoituksena on pystyttää rakennuskompleksi, josta tulee luja, kestävä ja helppohoitoinen.
The purpose is to erect a building complex that will be strong, durable and easy to maintain.

Tauti on alkuvaiheessa ja täysin helppohoitoinen, - mutta hän on luonnollisesti peloissaan.
The disease is in very early stages and completely manageable, but he's naturally, a bit scared.

Mutta se ei ole helppohoitoinen.
But it's not an easy one.

Viimeistelyiden, käsittelyiden ja lisäaineiden, joilla tekstiilituotteesta tehdään käyttöä varten vettä, öljyä tai tahroja hylkivä, paloa hidastava tai helppohoitoinen (eli rypistymätön tai kestoprässätty), on vastattava kestävyydeltään perusteen 25 alaperusteissa a, b ja c vahvistettuja arvoja ja parametreja.
Finishes, treatments and additives that impart water, oil and stain repellency flame retardancy and easy care (also referred to as non-crease or permanent press) to the textile product when it is in use shall be durable according to the values and parameters set out in sub-criteria 25(a), (b) and (c).

Se on hyvin helppohoitoinen, ja sopiikin siksi hyvin aloittelijalle.
Other than that, this plant is very easy to take care of and thus, it is good for beginners.

Tämä on niin helppohoitoinen talo.
I have to admit, I actually like this house.

Muovinen laukku on helppohoitoinen.
L'ERE DES VALISES INTELLIGENTES.

a) Helppohoitoisuuden ja prässien kestävyys pesussa (ainoastaan niiden tekstiilien, joihin on merkitty "helppohoitoinen", "itsestään siliävä", "kestoprässit" tai muu vastaava merkintä)
(a) Durability of easy care and durable press finishes during washing (only for textile products designated as 'easy care`, 'non-iron`, 'permanent press` or the like)

Helppohoitoinen.
Easy to keep.

Tosi helppohoitoinen.
You pop it in the dryer and go.

Diabetes on hyvin helppohoitoinen sairaus.
Diabetes is a very manageable condition.

Koiran turkki on suhteellisen helppohoitoinen, sillä se on lyhyehkö ja sileä.
They are relatively easy to groom, as their hair is rather short and smooth.

Yleisesti ottaen: keinonahka on helppohoitoinen, kestävä sekä sillä on säännöllinen optiikka ja oikeaan nahkaan nähden se on helpompi työstää.
Generally, imitation leather is easy-care, wear-resistant, and robust. It has a regular, even look and is a lot easier to work with than genuine leather.

Keinulauta on hyvin kestävä ja helppohoitoinen, täydellinen lisävaruste Sport-Tiedje keinuihin Fun, Pro tai Multiplay.
The Sport-Tiedje swing board is made of plastic, very robust and the ideal accessory for your Sport-Tiedje Fun, Pro or Multiplay swing.

HI-MACS® on kestävää ja likaa hylkivää materiaalia, joten se on helppohoitoinen.
Care instructions HI-MACS® is a durable and stain-resistant material, which makes it easy to maintain.

Helppohoitoinen ruostumaton kromiterästerä pitää teränsä pitkään.
The easy to maintain stainless chrome steel blade maintains its sharpness for a long time.

Terämateriaalina on helppohoitoinen ruostumaton kromiteräs.
The blade is made from easy to maintain stainless steel.

Pintakäsittelyn myötä Easycare-terassilauta on myös erittäin käyttäjäystävällinen ja helppohoitoinen.
Thanks to the surface treatment, the Easycare terrace board is also very user-friendly and easy to care for.

UPM ProFi Piazza muistuttaa ulkonäöltään lehtipuulautaa ja on erittäin helppohoitoinen terassi.
UPM ProFi Piazza, with a modern hardwood look, it is the ultra-low maintenance deck.

Yksi hiusmalli – monta erilaista lookia: veitsellä leikattu polkka on helppohoitoinen ja sopii hyvin moniin erilaisiin kampauksiin.
One hair cut—many different looks: The razor-cut bob is easy to maintain and can be done in different hairdos.

Lisääntyvän suosion ymmärtää kun tutustuu tarkemmin tiibetinspanieliin; se on pieni, helppohoitoinen, hyväluonteinen, uskollinen, valpas, terve ja ihanteellinen kaupunkilaiskoira - kaiken lisäksi kauniissa "pakkauksessa". Värejä on varaa valita, sillä kaikki värit ovat sallittuja.
On the other hand it is easy to understand this increased popularity and demand for Tibetan Spaniels once you actually get to know the breed; it is fairly small, easy to take care of, has a kind nature, devoted, alert, healthy and ideal for city living – and to top all that it arrives in a beautiful "packaging".