HL-antigeenit
human leucocyte antigens
hl oor Engels
hl
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
hl
Tuotantoprosessissa kulutettu vesi (hl) jaettuna tiettynä ajanjaksona tuotetun oluen määrällä (hl)
Water consumption (hl) in the production process divided by the amount of beer produced (hl) during a specific timespan
hectolitre
hectoliter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kitosaanin käyttöraja viinien käsittelyssä enintään 100 g/hl.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .EurLex-2 EurLex-2
Kalibrointi tietylle kaasukoostumukselle: H-/L-/HL-maakaasu (1)
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi Deserteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vuotuinen kiintiömäärä (hl) (2)
Something I can do for you?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Moottoriluokka: dieselöljy / bensiini / nestekaasu / H-ryhmän maakaasu / L-ryhmän maakaasu / HL-ryhmän maakaasu / etanoli (ED95) / etanoli (E85) (1)
That is the way I see itEurLex-2 EurLex-2
Kalsiumtartraatin käyttöraja 200 g/hl
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaEurLex-2 EurLex-2
määrät (hl)
I see Okay I' il call him directlyEurLex-2 EurLex-2
CN-koodi || Tavaran kuvaus || Kannettava tulli || Määrä vuonna 2013 (hl) || Vuotuinen mukautus vuodesta 2014 (hl) || Erityismääräykset
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.EurLex-2 EurLex-2
b) Kyseiset säännökset ovat viinivuoden 1993/1994 osalta johtaneet italialaisten viininviljelijöiden syrjintään, koska komissio oli laskenut Italiaa koskevan kokonaismäärän 12 150 000 hl Italian hallituksen toimittamien täysin epätarkkojen tietojen perusteella.
Do we seek out things to covet?EurLex-2 EurLex-2
Saman henkilön samoissa koeolosuhteissa samasta näytteestä kahden samanaikaisesti tai nopeasti peräkkäin suorittaman määrityksen tulosten välinen ero ei saa olla yli 2 g metanolia/hl 100 til- % etanolia.
It' s sad, reallyEurLex-2 EurLex-2
Kalsiumfytaatin käyttöraja 8 g/hl
l`ve been recalled to my regimenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yhteen hehtolitraan puhdasta alkoholia (1 hl a.) lisätään:
Crease ghea? ã, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Ajovalaisimien näytekappaleista on tehtävä fotometrisiä mittauksia säännössä määrätyistä pisteistä; lukemat otetaan kaukovalon osalta pisteistä EmaX, HV(3), HL ja HR(4), ja lähivalon osalta pisteistä B 50 L (tai R), HV, 75 R (tai L) ja 25 L (tai R) (ks. liitteen 6 kuva).
Hey, I do it for a livingEurLex-2 EurLex-2
Käyttöannos saa olla enintään 1 g/hl.
She dreamt that I would come back and shoot herEurlex2019 Eurlex2019
09.1560 || ex 2204 21 93 || Tuoreista rypäleistä valmistettu viini, todellinen alkoholipitoisuus enintään 15 tilavuusprosenttia, muu kuin kuohuviini || 20 000 hl || Kosovon tullialue || Vapaa
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableEurLex-2 EurLex-2
Toiminta-aste on jalostettujen tuotteiden tai raaka-aineiden kokonaismäärä yksittäisestä alasta riippuen, ilmaistuna tonneina vuotta kohden tai yksikkönä hl/vuosi.
They want me to have a marriage interviewEuroParl2021 EuroParl2021
b) ominaispaino vähintään 78 kg/hl;
No, I just popped in to check up on thingsEurLex-2 EurLex-2
b) muut tuotteet, nettomäärä ilmaistaan hehtolitroina tai litroina käyttäen lyhennettä ”hl” tai ”l”.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, hasdetailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
tiettynä viinivuonna (1) tislattu viinimäärä (hl)
You like cooking?EurLex-2 EurLex-2
Tämän vuoksi Italialle määrätty teoreettinen velvollisuus oli 14 070 420 hl, mutta esimerkiksi Espanjalle määrätty 524 160 hl.
I' m ready to start working again.- YesEurLex-2 EurLex-2
Käyttöraja 100 g kuivatuotetta/hl
My father died a couple months agoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Viinin ja rypäleen puristemehun 163 miljoonan hehtolitran kokonaistuotanto vuonna 2011/2012 jakautuu seuraavasti: SAN/SMM-viinit 103 milj. hl (63 %), rypälelajikeviinit 5 milj. hl (2 %), muut viinit, joilla ei ole maantieteellistä merkintää 51 milj. hl (31 %), ja rypälemehu 7 milj. hl (4 %).
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himEurLex-2 EurLex-2
Estääkseen tämän HL suostui ottamaan vastuulleen Infratilin tappiot ja investointikustannukset vuoden 2009 tammikuusta saman vuoden lokakuuhun, jos Infratil ei käyttäisi myyntioptiotaan ennen vuoden 2009 lokakuuta.
I don' t want to be your daughterEurLex-2 EurLex-2
500 g/hl c alakohdassa tarkoitetun tavoitteen osalta,
Other management expenditureEuroParl2021 EuroParl2021
Hiili: enintään 200 g/hl
Wait, hang on, I got another caIleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
211 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.