homokysteiini oor Engels

homokysteiini

naamwoord

voorbeelde

N,N′-bis(trifluoriasetyyli)-S,S′-bis-L-homokysteiini
N,N′-bis(trifluoroacetyl)-S,S′-bis-L-homocysteine

Plasman betaiinipitoisuuksien tarkkailu ei auta määrittämään hoidon tehoa, koska nämä pitoisuudet eivät suoranaisesti vastaa virtausta sytosolisen betaiini-homokysteiini-metyylitransferaasi-reitin läpi
Monitoring betaine plasma concentrations does not help to define the efficacy of treatment, since these concentrations do not directly correspond to the flux through the cytosolic betaine homocysteine methyl transferase pathway

Plasman homokysteiinin tasot ovat koholla nopeasti diagnosoitavissa potilaissa (15), ja homokysteiini voi olla myrkyllistä liikehermoille soluviljelmissä (7).
Plasma homocysteine levels are elevated in PALS with a shorter time to diagnosis (15) and homocysteine can be toxic to motor neurons in culture (7).

Jos nämä vitamiinit puuttuvat, homokysteiini kumuloituu verenkiertoon.
In the absence of these vitamins, homocysteine is acculated in the blood stream.

Jos nämä vitamiinit puuttuvat, homokysteiini kumuloituu verenkiertoon.
In the absence of these vitamins, homocysteine is accumulated in the blood stream.

Vähennä homokysteiiniä, tulehduksellinen kemikaali Homokysteiini on ihmiskehossa oleva yhdiste, joka lisää tulehduksia.
Reduce Homocysteine, an Inflammatory Chemical Homocysteine is a compound in the human body that increases inflammation.

Homokysteiini - mikä on tätä kamaa?
Homocysteine - what is this stuff?

Verinäytteistä analysoitiin homokysteiini, joka on B12-vitamiiniin aineenvaihduntaan liittyvä aminohappo, sekä holo-transkobolamiini, joka on B12-vitamiinin aktiivinen muoto.
Blood samples were tested for levels for homocysteine, an amino acid associated with vitamin B12, and for levels of the active portion of the vitamin, called holotranscobalamin.

Auttaa normaalia rasva- ja homokysteiini-aineenvaihduntaa
Contributes to normal lipid and homocysteine metabolism

Auttaa normaalia rasva- ja homokysteiini-aineenvaihduntaa
Contributes to normal fat and homocysteine metabolism

Jos geenissä MTHFR on lieväasteinen mutaatio, sen koodaama entsyymi on epävakaampaa ja aktiviteetiltaan matalampi: Useat tutkimukset osoittavat, että folaattistatuksen ollessa matala, on homokysteiini koholla epätavallisemmassa homozygoottisessa TT-genotyyypissä verrattuna heterozygoottiseen CT-genotyyppiin tai tavallisempaan homozygoottiseen CC-genotyyppiin.
A common mutation in MTHFR makes the enxyme less stable and thus lowers its activity. Several studies show that if folate status is low, homocysteine is elevated in the less common homozygous TT genotype compared to the heterozygous CT genotype and the more common homozygous CC genotype.

Homokysteiini ja sydän- ja verisuonitauti
Homocysteine and Cardiovascular Health

Homokysteiini viivästyttää mineraalien imeytymistä ja aiheuttaa hivenaineiden huuhtoutumisen luista.
Homocysteine delays the absorption of minerals and causes leaching of trace elements from bones.

Tämä vaikutus oli odotettavissa, mutta sivutuotteena mitatut homokysteiini-pitoisuudet (veren seerumissa) herättivät hämmästyttävämpiä tuloksia.
This result was expected, but a secondary measurement of homocysteine levels threw up more surprising results.

Homokysteiini - mikä se on?
Homocysteine - what is it?

Homokysteiini on aminohappo, joka on elimistön tuottama, yleensä sivutuotteena lihan kulutukseen.
Homocysteine is an amino acid that is produced by the body, usually as a byproduct of consuming meat.