hora oor Engels

hora

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hora

naamwoord

circle dance

Sancta Maria, mater Dei, ora pro nobis peccatoribus nunc et in hora mortis nostrae.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae.

Hora

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Horon

Horon (dance)

Soortgelyke frases

Cornelius Horan
Neil Horan

Horat
Horae

Thomas Hora
Thomas Hora

kolmas pieni hora
sext

Kutná Hora
Kutná Hora

horaista
chug · chugalug

voorbeelde

Tšekin hakemus nimityksen Černá Hora rekisteröimisestä julkaistiin Euroopan unionin virallisessa lehdessä asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti ja mainitun asetuksen # artiklan # kohdan nojalla
Pursuant to the first subparagraph of Article # and in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the Czech Republic’s application to register the name Černá Hora was published in the Official Journal of the European Union

nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (Černá Hora (SMM
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Černá Hora (PGI

Lopultakin, 14. päivänä kesäkuuta tänä vuonna, oikeudenkäynti alkoi Lissabonin tuomioistuimessa Largo da Boa Horan varrella, ja Jehovan todistajia kaikista osista Portugalia virtasi kaupunkiin, ei mielenosoituksena oikeusistuinta vastaan vaan antamaan moraalista tukea kristityille veljilleen ja sisarilleen, jotka olivat syytettyinä.
Finally, on June 14 of this year, the trial opened at Lisbon’s courthouse at Largo da Boa Hora, and Jehovah’s witnesses from all parts of Portugal flocked into town, not to picket the court but to give moral support to their Christian brothers and sisters who were on trial.

Omistajat ovat vaihtuneet usein, mutta Černá Horan oluen laatu on vähitellen jatkuvasti parantunut
Many owners have come and gone, but the production and quality of Černá Hora beer has steadily increased

nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (Černá Hora (SMM))
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Černá Hora (PGI))

Snaken päätehtävänä on evakuoida Paz Ortega Andrade (Tara Strong/Nana Mizuki), jolla on tietoa Cipherina tunnetusta henkilöstä; ja Ricardo ”Chico” Valenciano Libre (Antony Del Rio/Kikuko Inoue), sandinisti ja entinen lapsisotilas, jonka vangitsi Skull Face (James Horan/Takaya Hashi), puolisotilaallisen XOF-joukon komentaja, joka hallitsee Camp Omegaa.
Snake's main objectives are the extraction of Paz Ortega Andrade (Tara Strong/Nana Mizuki), who has information regarding the whereabouts of the person or persons known as Cipher; and Ricardo "Chico" Valenciano Libre (Antony Del Rio/Kikuko Inoue), a Sandinista and former child soldier who was captured by Skull Face (James Horan/Takaya Hashi), the commander of paramilitary force XOF, who are in control of Camp Omega.

Pidetään juhlat Tanssitaan horaa
♪ Let's have a party, we'll all dance the horah ♪

Černá Horaan on kehittynyt rikas panimo- ja oluthistoria.
Since then, there has been a rich history of breweries and beer making in ‘Černá Hora’.

Baleaarien autonomisen alueen hallituksen ministeri kertoi 24. toukokuuta 2000 Diario Ultima Hora de Baleares -sanomalehdessä, että Euroopan unioni on suositellut Baleaarien aluehallitusta valitsemaan maakaasuputken Baleaarien kaasun tuontiin, koska se on ympäristöystävällisin ratkaisu.
In her comments to the Ultima Hora daily newspaper on 24 May 2000, a minister in the Government of the Autonomous Community of the Balearic Islands stated that the European Union had recommended to the Government of the Balearic Islands that it opt for the gas pipeline as the most environmentally friendly means of supplying gas to the islands.

Vuonna 1719, kun katolinen kirkko oli julistanut Johannes Nepomukilaisen kielen mätenämttömäksi, alettiin rakentaa kirkkoa Zelená Horaan, jossa hän oli saanut varhaiskoulutuksensa.
In 1719, when the Roman Catholic Church declared the tongue of John of Nepomuk to be incorruptible, work started to build a church at Zelená hora, where the future saint had received his early education.

Kaikki Černá Hora-olutlajit valmistetaan pohjahiivakäymisellä, ja niille ovat leimallisia erityiset aistinvaraiset ominaisuudet, ennen muuta ainutlaatuinen maku ja aromi sekä vahva maun voimakkuus
All types of Černá Hora beer are low-fermentation beers characterised by particular sensory qualities, especially unique aroma and flavour with strong bite

Heures de sortie/Time of leaving/Hora de salida/Poistumisaika
Heures de sortie/Time of leaving/Hora de salida

”Černá Hora” -olut valmistetaan aina kaksikeittomäskäyksellä (dekoktio).
‘Černá Hora’ beer is produced solely by means of the double mash decoction process.

Horan, Wyckliffe College’in Raamatun auktoriteetti, sanoi, että tällä Vartiotorni- ja Raamattuseuran – mikä on Todistajain virallinen nimi – hyväksymällä kännöksellä ei voi olla tosiasiallista perustaa.
Horan, Wycliffe College Bible authority, said the translation approved by the Watch Tower and Bible Society—official name of the Witnesses—can have no factual basis.

Černá Hora -oluesta julkaistiin vuonna 1995 teos nimeltä V ČERNÉ HOŘE PIVA MOŘE — z historie černohorského pivovarnictví (Černá Horan olutmeri — Černá Horan oluenvalmistuksen historiaa), tekijänä Brnossa toimiva historiankirjoittaja Leoš Vašek.
In 1995 the Brno historian Leoš Vašek wrote about ‘Černá Hora’ beer in his 1995 book ‘V ČERNÉ HOŘE PIVA MOŘE — z historie černohorského pivovarnictví’ (IN ČERNA HORA A SEA OF BEER — on the history of the Černá Hora brewery).

Černá Hora-olut valmistetaan aina kaksikeittomäskäyksellä (dekoktio
Černá Hora beer is produced solely by means of the double mash decoction process

Seuraavana päivänä lissabonilainen sanomalehti O Seculo kertoi: ”Ken tuli eilen Largo da Boa Horalle, näki hämmästyttävän näytelmän . . .
The following day Lisbon’s newspaper, O Seculo, reported: “Whoever arrived yesterday at Largo da Boa Hora would have seen a surprising spectacle . . .

Černá Hora-oluesta julkaistiin vuonna # teos nimeltä V ČERNÉ HOŘE PIVA MOŘE- z historie černohorského pivovarnictví (Černá Horan olutmeri- Černá Horan oluenvalmistuksen historiaa), tekijänä Brnossa toimiva historiankirjoittaja Leoš Vašek
In # the Brno historian Leoš Vašek wrote about Černá Hora beer in his # book V ČERNÉ HOŘE PIVA MOŘE- z historie černohorského pivovarnictví (IN ČERNA HORA A SEA OF BEER- on the history of the Černá Hora brewery

Tšekin hakemus nimityksen ”Černá Hora” rekisteröimisestä julkaistiin Euroopan unionin virallisessa lehdessä (2) asetuksen (EY) N:o 510/2006 6 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti ja mainitun asetuksen 17 artiklan 2 kohdan nojalla.
Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) and in accordance with Article 17(2) of Regulation (EC) No 510/2006, the Czech Republic’s application to register the name ‘Černá Hora’ was published in the Official Journal of the European Union (2).

František Zelenka (8. kesäkuuta 1904 Kutná Hora, Tšekkoslovakia – 1944 Auschwitz, Puola) oli tšekkiläinen funktionalistinen arkkitehti ja graafikko sekä teatterin näyttämö- ja pukusuunnittelija.
František Zelenka (July 8, 1904 Kutná Hora – October 19, 1944 Auschwitz). was a notable Czech functionalist architect, graphic, stage and costume designer.

Ensimmäinen kirjallinen maininta Černá Horan panimosta on vuodelta
The first written record of the brewery in Černá Hora dates back to

Tämä kaupunki oli Juudan eteläosassa, ja sen arvellaan olevan Khirbet Hora, joka sijaitsee n. 10 km Beersebasta itäkoilliseen. (Ks.
(Ne 11:25) This was a city in the southern part of Judah and is tentatively identified with Khirbet Hora, about 10 km (6 mi) ENE of Beer-sheba. —See KABZEEL.

Nämä tapahtumat houkuttelevat säännöllisesti useita tuhansia kävijöitä, Černá Horan lisäksi myös kaikkialta muualta maasta sekä myös ulkomailta
These events regularly attract several thousand visitors, who come not just from around Černá Hora but from all over the Czech Republic, and indeed abroad

Sen arvellaan olleen Khirbet Hora (Horvat Hur), joka sijaitsee n. 10 km Beersebasta itäkoilliseen. 2.
(Jos 15:21) It is tentatively identified with Khirbet Hora (Horvat Hur), about 10 km (6 mi) ENE of Beer-sheba.