horisontaalinen järjestely oor Engels

horisontaalinen järjestely

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

horizontal agreement

voorbeelde

KYBERTURVALLISUUSKRIISIEN KOORDINOINTI IPCR-JÄRJESTELYISSÄ – HORISONTAALINEN KOORDINOINTITASO JA LAAJEMPI POLIITTINEN VASTAUS
CYBERSECURITY CRISIS COORDINATION IN THE IPCR ARRANGEMENTS — HORIZONTAL COORDINATION LAYER AND POLITICAL ESCALATION

Riidanalaisessa päätöksessäkin todetaan, että sitoumuksella poistetaan ilmoitetun järjestelyn osapuolten toimintojen horisontaalinen päällekkäisyys näiden koneiden osalta (427 perustelukappale).
The contested decision (recital 427) even recognises that the commitments will eliminate the horizontal overlap of the parties to the transaction in the market for these machines.

kehottaa unionin toimielimiä, virastoja ja elimiä perustamaan yhteyspisteitä ja korostaa, että tarvitaan toimielinten horisontaalinen koordinointimekanismi pääosastojen ja toimielinten välillä; kehottaa toteuttamaan tarvittavat järjestelyt, jotka muodostavat osan vammaisyleissopimuksen täytäntöönpanostrategiasta;
Urges all EU institutions, agencies and bodies to establish focal points, and stresses the need for a horizontal interinstitutional coordination mechanism across DGs and EU institutions; calls for the necessary arrangements to form part of a CRPD implementation strategy;

EUJUST THEMISin tarkoituksena on auttaa, täysin koordinoidusti EY:n ohjelmien sekä muiden avunantajien ohjelmien kanssa ja niitä täydentäen, kehittämään horisontaalinen hallituksen strategia, joka ohjaa kaikkien asianomaisten tahojen uudistusprosessia rikosoikeuden alalla. Tähän kuuluu myös koordinointia ja painopisteiden asettamista koskevan järjestelyn perustaminen rikosoikeusuudistusta varten.
EUJUST THEMIS, shall, in full coordination with, and in complementarity to, EC programmes, as well as other donors’ programmes, assist in the development of a horizontal governmental strategy guiding the reform process for all relevant stakeholders within the criminal justice sector, including the establishment of a mechanism for coordination and priority setting for the criminal justice reform.

EUJUST THEMISin tarkoituksena on auttaa, täysin koordinoidusti EY:n ohjelmien sekä muiden avunantajien ohjelmien kanssa ja niitä täydentäen, kehittämään horisontaalinen hallituksen strategia, joka ohjaa kaikkien asianomaisten tahojen uudistusprosessia rikosoikeuden alalla. Tähän kuuluu myös koordinointia ja painopisteiden asettamista koskevan järjestelyn perustaminen rikosoikeusuudistusta varten.
EUJUST THEMIS, shall, in full coordination with, and in complementarity to, EC programmes, as well as other donors' programmes, assist in the development of a horizontal governmental strategy guiding the reform process for all relevant stakeholders within the criminal justice sector, including the establishment of a mechanism for coordination and priority setting for the criminal justice reform.