huikentelevasti
frivolously
huikenteleva oor Engels
huikenteleva
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
fickle
en
quick to change one’s opinion or allegiance
fast
degenerate
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dissolute · flighty · flyaway · libertine · profligate · riotous · scatterbrained · debauched · degraded · dissipated · head-in-the-clouds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olen huikenteleva
No.Something stinksopensubtitles2 opensubtitles2
Eräässä opaskirjassa sanotaan: ”Intian jumalat, toisin kuin niiden huikentelevat kreikkalaiset ’veljet’, ovat yksiavioisia ja jotkin vaikuttavimmista voimista ajateltiin olevan niiden jumalatarpuolisoilla – –.
Judson, you got messages for me?jw2019 jw2019
Käytetään sitten huikentelevaista kieltä.
Just deal with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne muistuivat mieliin tuossa iloisessa, huikentelevassa hovissakin, Rienzin elämän viimeisen sanoman sinne saapuessa.
I' il kill you allLiterature Literature
Olet tänään epätavallisen huikenteleva.
Will the counsel kindly step up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se kertoo nuoresta miehestä, joka tuhlaa perintönsä viettämällä huikentelevaa elämää.
Don' t screw with mejw2019 jw2019
Olin viettänyt huikentelevaa elämää, mutta nyt tein täyskäännöksen.
Sir, can you hear me?jw2019 jw2019
Emmekö me molemmat siihen aikaan olleet nuoria ja huikentelevia?
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?Literature Literature
Jos muistan oikein, se Ilja oli melko huikenteleva tyyppi.
Henchmen, noLiterature Literature
15 Monet ovat viettäneet huikentelevaista, nautinnonhaluista ja itsekeskeistä elämää ennen kuin he oppivat tuntemaan kristillisen totuuden.
The sequence is red, white, orange and greenjw2019 jw2019
Huikentelevaista elämää?
Right, thank you, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänestä tuli tyylikäs roisto, ja muut jäljittelivät Duvalia lisäten maantierosvojen legendaan huikentelevaista tyyliä.
Let' s get realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän oli muuten huikenteleva ja hänen makunsa (jos saamme sanoa?)
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionLiterature Literature
Huikentelevan elämän murheellisten seurausten – vankeustuomion, vakavan loukkaantumisen tai sukupuolitaudin – kohtaaminen voi tosiaan saada ihmisen vakavoitumaan.
Is today that day?jw2019 jw2019
Miten aistillinen ja miten huikenteleva!
It' s all right.We can get it offjw2019 jw2019
"""Älkää ajatelko, että minä olen epävakainen ja huikenteleva, että minä niin helposti ja pian voin unohtaa."
I know you can hear me!Literature Literature
Tämä on minusta huikentelevan mielivaltaista.
You smell of curried tofu scrambleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myös Arunin nuorempi veli, joka hänkin eli huikentelevaista elämää, on ottanut vastaan hyvän uutisen ja on nyt kastamaton julistaja.
Most people aren' t that youngjw2019 jw2019
Rooman valtion kukoistuskaudella keisari Nero keksi omasta mielestään nerokkaan ratkaisun kuinka luoda loputtomasti lisää rikkautta työtä tekemättä ja arvoa luomatta, ja jatkaa siten huikentelevaista elämäänsä.
Good night, DaddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hänen ennustustensa asenne oli huikenteleva ja kevytmielinen eikä siinä ollut nöyryyttä, rakkautta ja rauhaa kuten kyyhkysessä.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ravintolat Ravintola Sevilla Ravintola Sevillassa ruokamatkaillaan hurmaavista tapaksista huikentelevan makeisiin jälkiruokiin.
Hit me right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sevillan ruokalista Avaa ruokalista Ravintola Sevillassa ruokamatkaillaan hurmaavista tapaksista huikentelevan makeisiin jälkiruokiin.
i'm not beating these men to scare youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se pieni, kylmä osa aivoistani, joka hallitsee järjen käyttämisen keinot niin sujuvasti, ettei minun edes tarvitse komentaa sitä, vastaa "KYLLÄ", ja tömäyttää lopuksi vielä suurella puurokauhalla aivojeni enemmän huikentelevaista, sinnetänne lentelevää osaa niin, että se pysyy kerrankin paikoillaan - voi mikä sotku!
I don' t know what else to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huikenteleva henki muuttuu helposti epäpyhäksi hengeksi, joka samalla taitaa tehdä syntiä ja rukoilla.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joten mitkä ovat ne ominaisuudet, jotka tekevät U2:sta tällaisen erityisen tähden rock-musiikin huikentelevassa maailmassa?
They had a golf tournamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.