humiini oor Engels
humiini
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
humin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Istuin neuvotonna hänen rinnalleen — pääni humisi kuin olisin juonut champanjaa yhden lasin liiaksi.
Sitting in Zen meditation is allLiterature Literature
Hän kertoi nähneensä kirkasvaloisen aluksen, joka humisi hänen yläpuolellaan Nevadan pohjoisosassa.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se humisi korvissani, enkä kyennyt nukkumaan tai syömään tai ajattelemaan muuta.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se humisi meille.
You can' t be that stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerropa, kuka nero on.Rakastuin häneen niin, että päässäni humisi
I couldn' t believe thatopensubtitles2 opensubtitles2
Triangle Ainutlaatuinen muotoilu Espanjan Cedar Humi...
I want to go on a rideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kesäilta oli kaikkea muuta kuin hiljainen: sammakkokuoro kurnutti rantavedessä niin että korvissa humisi, yksinäinen joutsen päästi tyynellä järvellä kauas kaikuvia huudahduksia, räkättirastas jutteli ja toinen vastasi parin korttelin päässä, pinnassa.
Look at the ropeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuuli humisi valtavan virran kohinana.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and inaddition there will be unreported and illegal fishing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sitten myrsky vaimeni pitkiksi, erillisiksi, lieskamaisiksi sinisen valkoisiksi leimahduksiksi, jota seurasi kertautumaton, mörssäripatteria muistuttava jyrähdys, ja järkytetty ilma humisi tähdittyvän taivaan alla, pimeyden ja hiljaisuuden laskeutuessa sen ylle.
You should come for dinner on saturdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Turpeessa on biologisesti hajoavaa ainetta nimeltään humiini, joka imeytyy hyvin ihon läpi ja sitoo imeytymisominaisuutensa vuoksi itseensä vartalossa olevia myrkkyjä ja kuona-aineita.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kesäilta oli kaikkea muuta kuin hiljainen: sammakkokuoro kurnutti rantavedessä niin että korvissa humisi, yksinäinen joutsen päästi tyynellä järvellä kauas kaikuvia huudahduksia, räkättirastas jutteli ja toinen vastasi parin korttelin päässä, silkkiuikkupari etsiskeli pesänrakennuspaikkaa mutten nähnyt, oliko asialla siili vai sammakko.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aallot kohisivat rantaa vasten, tuuli humisi veneiden purjeissa ja mastojen vimpelit liehuivat sinne tänne.
Then maybe you should start answering to yourself!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Humiini aktivoi veren- ja lymfakiertoa ja tasapainottaa hormonituotantoa.
That horse is truly locoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuuli, joka ennen oli aivan uhkaavana vinkunut ja suhissut puiden oksissa, humisi nyt hiljaa ja vienosti kuin kehtolaulua hyräillen, ja itse hauraan katon orretkaan eivät nyt natisseet ja narisseet niin kovasti.
The book, the bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Päässäni humisi koko ajan, ja vaikka yritin miten kovasti tahansa, en pystynyt olemaan rauhassa.
Put me in a wheelchairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Epätodellisin fiiliksin katsoin alaspäin, jossa tuhannet linnut lentelivät kanjonissa, tuuli humisi korvissani ja Glymur jylisi uskomattomalla voimallaan. Tunsin oloni niin pieneksi, pienimmäksi koko planeetalla.
I' m here because... it means a lot to KatieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sitten myrsky vaimeni pitkiksi, erillisiksi, lieskamaisiksi sinisen valkoisiksi leimahduksiksi, jota seurasi kertautumaton, mörssäripatteria muistuttava jyrähdys, ja järkytetty ilma humisi tähdittyvän taivaan alla, pimeyden ja hiljaisuuden laskeutuessa sen ylle.
we rush these fucks and beat the shit out of emParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kun mielemme humisi tuskassa ja peloissa, emme voineet olla läsnä nykyhetkessä.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kesäilta oli kaikkea muuta kuin hiljainen: sammakkokuoro kurnutti rantavedessä niin että korvissa humisi, yksinäinen joutsen päästi tyynellä järvellä kauas kaikuvia huudahduksia, räkättirastas jutteli ja toinen vastasi parin korttelin päässä, silkkiuikkupari etsiskeli pesänrakennujuurella rapisi tauotta, mutten nähnyt, oliko asialla siili vai sammakko.
Show me on my neckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Balneologinen turve sisältää runsaasti fulvo-, humiini- ja hymatomelaanihappoja.
That brings us here todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siellä oli kaksi kirkkoa, koulu ja tekninen opisto, kauppahalli, siellä - Pietari I entisen puupalatsin ympärillä - humisi hänen istuttamansa koivikko, siellä A. Jartsov rakensi komentajatalon, purkaen puupalatsin jäännöksiä.
You know, I was thinkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainesosien balneologinen turve sisältää runsaasti fulvo-, humiini- ja hymatomelaanihappoja.
I know these suitesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koko talo humisi soittoa ja ääniä.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.