humisin
humisen oor Engels
humisen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
First-person singular indicative present form of humista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuuletko minua, vaikka humisee, kapteeni?
What the fuck is goin ' on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päässäni humisee.
Very commonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päässäsi humisee, kuin tuo helvetin tuuli.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä tykkäät naida kun tuuli humisee perseessäsi?
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juttu on mutkikkaampi ja se humisee.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä täällä humisee?
I' m sentimental about birthdaysopensubtitles2 opensubtitles2
NÄKYMÄTTÖMÄIN KUORO (humisee myrskyn halki).
Did you talk to him?Literature Literature
Jääkaappi humisee.
Sounds like a good planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täällä humisee liikaa.
Or it would be simpler to say, illOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isket, kipinöit ja humiset sähköä.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitäpä useimmat ihmiset siitä välittävät, jos puu humisee tuulessa tahi vuori hehkuu auringonpaahteessa?
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentLiterature Literature
Peloittavasti humisee palatsissa aseita ja ihmisiä, ja eikö Fiesko tule?
Somebody wrote that letter; they know where he isLiterature Literature
Toivottavasti se ei humise lujaa, sillä minulla on paljon läksyjä ja
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyopensubtitles2 opensubtitles2
Ranta humisee.
I already didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päässä vähän humisee, mutta muuten
We' ve got a police jazz bandopensubtitles2 opensubtitles2
Se humisee.
No.I' m an evil spirit, CaluciferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukka ei ole auennut, vain tuuli ohitse humisee.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
Nämä eivät humise.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielä niitä honkia humisee.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Minua niin kiusataan toisten ihmisten asioilla, että pääni ihan humisee."
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of grantingpreferentialtreatment provided for by the EEA AgreementLiterature Literature
”Sydän täynnä tunteita – pää humisee tyhjyyttä”
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingjw2019 jw2019
Päässä humisee niin perkeleesti
Sweetie, for the right price I can find #PacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päässä vähän humisee, mutta muuten...
How strangely you speakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se humisee.
He gonna catch the groundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.