huppu oor Engels

huppu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hood

naamwoord

headwear

Smithers, tarvitsemme sähköjohtoa, hupun ja jonkun osoittamaan sukuelimiä.
Smithers, we'll need electrical wire, a hood and someone who can really point at genitalia.

cowl

naamwoord

A monk's hood

Tuulitakki on viittani ja tuima ilme on huppuni.
A windbreaker for my cape, and a stern expression for my cowl.

coif

naamwoord

hood

hoodie · biggin · glove · cap · calash · caleche

Huppu

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hood

adjective verb noun

type of headgear

Olen pahoillani, hra Spidel. Huppu oli välttämätön turvaksenne.
I'm sorry Mr. Spidel, but the hood was necessary for your protection.

Soortgelyke frases

klitoriksen huppu
clitoral hood

peittää hupulla
hood

Huppu-uikku
Hooded Grebe

saavuttaa huppunsa
peak

Hupu
Dewey · Dewey Duck

Tupu, Hupu ja Lupu
Huey, Dewey and Louie · Huey, Dewey, and Louie

huppu-uikku
Hooded Grebe

voorbeelde

Onko huppuni suorassa?
Is my hood on straight?

Dorkemmasta kuin huppu ja nuoliviini?
Dorkier than a hood and a quiver?

Sillähän on aina huppu.
He's always wearing a hood.

Ja edellä mainittujen tavaroiden varusteet, Nimittäin, Peitteet, Auringonvarjot ja Huput
Accessories for the foregoing, namely, covers, parasols and hoods

Miten kauan huput pidetään päässä?
How long we gotta keep these things on?

Lastenrattaat, lastenvaunut,Valjaat käytettäväksi lastenrattaissa, Vaunujen huput,Lastenvaunujen korit, Ajoneuvoissa käytettävät lasten turvaistuimet
Pushchairs, baby carriages,Harness for pushchairs for babies, hoods for prams,Baskets for pushchairs, Children's safety seats for vehicles

Huputtomat ja vuorittomat vaatekappaleet, jotka voitaisiin luokitella ilmaisun ”anorakit (hiihtotakit ja -puserot) ja niiden kaltaiset tavarat” tarkoittamiksi vaatekappaleiksi, jos niissä olisi huppu tai vuori, voidaan kuitenkin luokitella ilmaisun ”niiden kaltaiset tavarat” tarkoittamiksi vaatekappaleiksi, kun kysessä on tuulipuserot.
Garments which would otherwise be covered by the term ‘anoraks (including ski jackets) and similar articles’ but have neither a hood nor a lining could however be covered by the term ‘and similar articles’ when this is used in relation to windcheaters.

Päähineet, erityisesti myssyt ja huput
Headgear, in particular caps and hoods

Autoilutakkien kyseessä ollessa, ilmaisu ”ja niiden kaltaiset” sisältää myös vaatteet, joilla on muuten samat ominaisuudet kuin autoilutakeilla mutta niissä on huppu.
The expression ‘and similar’, as far as car coats are concerned, includes also garments which have the same characteristics as car coats but have a hood.

Uskottavuuden lisäämiseksi, olemme pyytäneet pastori Henry Jacksonia tutkimaan hupun - ja kiinnittämään sen Sammyn kypärään.
[ Murmuring ] [ Announcer ] To ensure your complete confidence in this performance, we've asked the Reverend HenryJackson to inspect the hood... and secure it on Sammy's helmet.

Huput hevosille, hevosen silmälaput, suojukset ja muut hevosten jaloissa käytettävät tuotteet, hevosten satulahuovat ja loimet
Masks for use by horses, horse blinkers, gaiters and other legware for wearing by horses, saddlecloths and wraps for use on horses

Koska tällainen huppu peittää suun ja usein myös nenän, se aiheuttaa tukehtumisriskin.
As such a hood covers the mouth and often also the nose, it presents an inherent risk of asphyxiation.

Heidän on havaittu käyttävän huppua ja suuntaavan sotatoimia hallituksen joukkoja vastaan Mogadishussa ja sitä ympäröivillä alueilla.
They have been observed wearing hoods and directing offensive operations against Government forces in Mogadishu and neighbouring regions.

Huput ja kuomut lastenvaunuihin ja -rattaisiin
Covers and hoods for prams, baby carriages and pushchairs

Käsineet, vyöt, huput, korvalaput, neuleet, kietaisuhuivit, saappaat, kengät, hölkkäasut, huivit, säärenlämmittimet, kaulanlämmittimet, bandannahuivit, sadetakit
Gloves, belts, hoods, earmuffs, jerseys, wraps, boots, shoes, jogging suits, scarves, leg warmers, neck gaiters, leg gaiters, bandanas, rain coats

Ottakaa ensimmäiseltä huppu pois.
Pull the hood on the first one.

Vaatteet,Erityisesti autoiluasut, Uimalakit, Uimahousut, Uimapuvut, Kampausviitat, Bandanna-huivit (kaulahuivit), Työtakit, Bodyt, Alushousut, Huput (vaatteet), Vyöt, Saalit, Aamutakit, Villapaidat, Sukat, Paidat, Aluspaidat, Urheilutrikoot, Valmisvaatteet, Alushameet, Miesten puvut, Solmiot, Alusvaatteet, Nahkavaatteet, Kaulahuivit, Huivit, Popliinitakit, Housuliivit, Käsineet, Liivit, Sadetakit, Alushameet, Trikoot, Urheiluneuleet, Takit, Lapaset, Puolihansikkaat, Pitkäthousut, Päällystakit, Hupparit, Kampausviitat, Neulepaidat, Mekot, Aamutakit, Sandaalit, Kengät, Sarit, Esiliinat, T-paita, Neuleet, Virka-asut, Puserot, Jakut
Clothing,In particular motorists' clothing, Bathing caps, Swimming trunks, Swimming costumes, Peignoirs, Bandannas (neckerchiefs), Smocks, Bodies, Underpants, Cowls [clothing], Belts, Shawls, Dressing gowns, Sweaters, Socks, Shirts, Undershirts, Jump suits, Ready-made clothing, Slips, Suits, Ties, Underwear, Leather clothing, Mufflers, Scarves, Gabardines, Girdle, Gloves, Waistcoats, Raincoats, Petticoats, Leotards, Sports jerseys, Coats, Mittens, Mittens, Trousers, Overcoats, Parkas, Peignoirs, Pullovers, Dresses, Dressing gowns, Sandals, Shoes, Saris, Aprons, Tee-shirt, Knitwear, Uniforms, Stuff jackets (clothing), Jackets

Huppu peitti hänen kasvojaan
A hood covers his face

Vyöt, lakkien lipat, korvaläpät, käsineet, huput, muhvit
Belts, cap peaks, ear muffs, gloves, hoods, muffs

Hengityksensuojaimet. Kannettavat avoimeen kiertoon perustuvat hupulla varustetut paineilmahengityslaitteet pakenemista varten. Vaatimukset, testaus ja merkintä
Respiratory protective devices — Self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus incorporating a hood for escape — Requirements, testing, marking

Hengityksensuojaimet - Moottoroidut hupulla varustetut tuoreilmalaitteet - Vaatimukset, testaus, merkintä
Respiratory protective devices - powered fresh air hose breathing apparatus incorporating a hood - requirements, testing, marking

Vaatteiden, nimittäin pyöräilyvaatteiden, päänauhojen, neuleiden, käsineiden, vyönauhojen, voimisteluvaatteiden, huppujen, kimonojen ja urheilujalkineiden myynninedistäminen muiden puolesta
Sales promotion for others of clothing, namely clothing for cyclists, headbands, knitwear, gloves, cummerbunds, gymnastic clothing, hoods and kimonos and sports footwear

Poistan hupun omaksi, en sinun hyväksesi.
Not for your benefit but for mine, I'm taking the blinds off.

Ota huppu pois päästä.
Lift up the hood.