hurina oor Engels

hurina

/ˈʍurinɑ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hum

naamwoord

indistinct sound resembling human humming

Ennen pitkää toinen ääni, potkurien pärinä ja hurina, voimistuu vähitellen, kunnes se ravisuttaa koko ilmaa.
Before long, another sound, the rattle and hum of propellers, gradually increases until it shakes the very air.

whirr

naamwoord

A sibilant buzz or vibration

buzz

naamwoord

Indefinite and subdued noise.

drone · burr · whir · birr · bombilation · bombination · humming · whirring

Soortgelyke frases

hurri
Hurrian

hurrata
cheer · hurrah · to cheer

Ben-Hur
Ben-Hur

hurraa
hooray · hurrah · yay · yippee

hurista
birr · buzz · drone · hum · purr · rumble · whir · whirr · whish · whiz · whizz · zoom

voorbeelde

Oooonnnea matkaaaan!! Hur hur!!!
Gooood luck! Mwarrhh hwwarrrr haarrrr!

"""Huomaan itsekin yhtä selvästi tilani vaikeuden"", jatkoi Ben-Hur."
“And not less clearly, I see the difficulties of my position,” Ben-Hur continued.

Hurraa, hurraa!
Hurrah!

Hurraa, kaveri.
Cheers, mate.

Hip, hip, hurraa!
Hip, hip, hooray!

Kaikki oikeuttaa viimeiseen hurraa huutoon
Everybody' s entitled to a last hurrah

"""Onko hän siis sinun silmissäsi ruhtinas Hurin kadonnut poika?"""
"""In thy eyes, then, he is the lost son of the Prince Hur?"""

Ben-Hur katsahti vielä viimeisen kerran häneen ja syöksyi sitte ylös, ei pakoon, vaan etsimään tribunia.
Ben-Hur gave him a last look, then broke away—not in flight, but to seek the tribune.

Kun Daredevil murjoo jonkun, koko kaupunki hurraa.
Daredevil kicks ass, this whole city cheers like we just won the World Series.

Ilmeisesti Hur ja hänen neljä maanmiestään solmivat myöhemmin Israelin vastaisen liiton Moabin kuninkaan Balakin kanssa (4Mo 22:1–7).
(Jos 13:15, 16, 21; Nu 21:21-24) Afterward, Hur and his four compatriots apparently allied themselves with Moab’s king Balak in opposition to Israel.

"Hän huiskutti valkoisella nenäliinalla ajovehkeittensä akkunasta, ja Tom Wheeler kirkasi ""hurraa!"""
She waved a white handkerchief out of the window, and Tom Wheeler shouted out “Huzza!”

Hurraa herra Garrisonille!
Hooray for Mr. Garrison!

Hurraa, mahtavaa, jäätelö kuulostaa hyvältä.
Hooray, yay, yeah, ice cream sounds great.

Hurraa!
Hurrah!

Neitsyitä lukuun ottamatta kaikki midianilaiset surmattiin, mukaan lukien Midianin viisi kuningasta: Evi, Rekem, Suur, Hur ja Reba. (4Mo 31.)
With the exception of the virgins, all, including the five kings of Midian —Evi, Rekem, Zur, Hur, and Reba— were put to death. —Nu 31.

Nelinkertainen hurraa huuto Ernstille.
Four cheers for Ernst.

Hurraa!
Hooray!

Kolme hurraa huutoa isällenne.
Three cheers for your father.

Urlaub) Hurra (säv. san.
"Hip, hip, hurra!" (in Danish).

Hurraa!
Hurray!

Kun heidän valokuvansa heijastettiin suurille valkokankaille, yleisö alkoi äänekkäästi hurrata.
As their photos were displayed on large screens, a tremendous cheer went up from the audience.

Hurrataan Homerille!
Let's hear it for Homer!

"""Sheikki Ilderim"", sanoi Ben-Hur, ""minä olen tänään saanut kuulla ihmeellisiä asioita."
"""Sheik Ilderim,"" said Ben-Hur then, ""I have heard strange things tonight."

Hurraa.
Hooray!