huutokaupan meklari oor Engels

huutokaupan meklari

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

auctioneer

naamwoord

Joka suunnasta kuuluu kellojen kalketta, kun huutokaupan meklarit kutsuvat ostajia tekemään tarjouksensa.
From all directions comes the clanging of handbells as the auctioneers call the buyers to start the bidding.

Soortgelyke frases

toimia meklarina huutokaupassa
auction · auction off · auctioneer

voorbeelde

Joka suunnasta kuuluu kellojen kalketta, kun huutokaupan meklarit kutsuvat ostajia tekemään tarjouksensa.
From all directions comes the clanging of handbells as the auctioneers call the buyers to start the bidding.

Tämän piirikunnan sheriffinä- minua on pyydetty meklariksi huutokauppaan,- jossa myydään läsnä olevan Jill McBainin omaisuus
As sheriff of this county,I' ve been asked to preside over the sale by auction of all property belonging to Mrs Jill McBain, here present

Molemmat autot myytiin meklari Barrett-Jacksonin Palm Beachilla järjestämässä huutokaupassa vuonna 2009, 175 000 dollarin kappalehintaan.
Both vehicles were eventually sold at the 2009 Barrett-Jackson Palm Beach auction for UD$175,000 each (before buyer premium).

Ja kuitenkin kun meklari löi vasaransa pöytään Lontoossa vuoden 1983 joulukuussa pidetyssä huutokaupassa, niin Saksan liittotasavaltaa edustanut ostaja maksoi juuri tuon summan.
Yet, when the auctioneer’s gavel came down at the sale held in London during December 1983, that was the price paid by the buyer, representing the Federal Republic of Germany.

Klassisen taiteen huutokauppa (maalaukset) Meklarit Meklarit Leo Setz
Classical Art Auction (Paintings) Auctioneers Auctioneers Leo Setz

Se myös tarjoaa arvokkaita verkko-osoitteita kaikille huutokaupan pitäjille, arvioijille, meklareille, huutokaupoille ja välitysyrityksille, jotka palvelevat tätä kasvavaa alaa.
It also promises high-value web addresses to all the auctioneers, appraisers, brokers, auction houses and escrow companies that fuel this booming industry.

No problem - osaavat meklarimme valvovat jokaista huutokauppaamme tehdäkseen prosessista helpon ja turvallisen.
No problem, our professional auctioneers supervise each auction to make the process more convenient and secure.

Meklarilla on kuitenkin oikeus pyytää huutokauppaa nopeuttaakseen korkeampaakin lähtöhintaa.
However, the broker has the right to ask for an auction to speed up at a higher starting price.