hyökätä ydinpommilla
atom-bomb · atomise · atomize · nuke · zap
hyökätään oor Engels
hyökätään
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Impersonal indicative present form of hyökätä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
hyökätä
aggress · allonge · assail · assault · attack · charge · come · commit aggression · engage · foray · hit · invade · lace into · lam into · lash out · lay into · occupy · pitch into · raid · rail · rip · round · rush · set on · snipe · strafe · strike · strike out · swoop · tear into · tilt · to attack · to charge · to come at · to engage · to invade · whang
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marva, pojat, meitä vastaan hyökätään.
Remain where you are with your hands in the airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, Sudanissa toimivilla kotimaassaan siirtymään joutuneiden leireillä ja Tšadin pakolaisleireillä parlamentin valtuuskunta tapasi eriskummallisen ja surkean ihmisjoukon: siviilejä, naisia, lapsia, miehiä, ihmiskunnan uusia tuhoon tuomittuja, jotka joutuvat pakenemaan väkivaltaa ja kuolemaa sekä pelkäämään, että heidän kimppuunsa hyökätään ja että heidän on paettava uudestaan.
Guess who' s a broken man?Europarl8 Europarl8
Antigonos kieltäytyi ja siirtyi Syyriaan, josta hän aikoi hyökätä Ptolemaiosta vastaan keväällä 314 eaa.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.WikiMatrix WikiMatrix
toteaa, että ohjaus- ja valvontajärjestelmät, tiedonvaihto ja logistiikkaa nojautuvat turvallisuusluokiteltuun ja turvallisuusluokittelemattomaan tietotekniikkainfrastruktuuriin erityisesti taktisella ja operatiivisella tasolla; ottaa huomioon, että nämä järjestelmät ovat houkuttelevia kohteita pahantahtoisille toimijoille, jotka haluavat hyökätä operaatioita vastaan; toteaa, että kyberhyökkäyksillä voi olla vakavia vaikutuksia EU:n infrastruktuuriin; toteaa, että etenkin EU:n energiainfrastruktuuriin tehdyillä kyberhyökkäyksillä olisi vakavia vaikutuksia ja siksi näiltä hyökkäyksiltä on suojauduttava;
Sir, you match the description of the murdererEurlex2019 Eurlex2019
Hän aikoo hyökätä juhlissa.
But you are damaged, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aion hyökätä kimppuusi.
My daughter' s got a soccer gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja se on yö, jona Suden pitäisi hyökätä.
Ray, why don' t you say grace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos joku pitää niitä avuttomina raukkoina- nakuina ja aseettomina avaruusmatkailuautonsa vieressä.Minkälainen koira, minkälainen hirviö voisi hyökätä tuon jälkeen?
Just get up hereopensubtitles2 opensubtitles2
Hän ei voi hyökätä ennen kevättä.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had nocontrol overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sukkulan kimppuun hyökätään, kapteeni.
Therefore all victories and defeats no longer matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tästä syystä emme voi ratkaista ongelmia yrittämällä hyökätä Mugabea vastaan vaan istumalla neuvottelemaan yhdessä, ja olen aivan eri mieltä teidän kanssanne ja teidän menetelmästänne.
Meaning?I didn' t give him the cashEuroparl8 Europarl8
Hyökätään, ennen kuin ne voisi jakaa ne.
Oh, I am such an oafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei sinun tarvitse hyökätä minun takiani.
Why should I get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He voivat koska tahansa hyökätä ovesta ja tappaa meidät.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äärioikeistolaiset puolueet rakentavat suosionsa, kuten tiedämme, yhteiskunnallisille ongelmille, epävakaille oloille ja työttömyydelle, ja tätä vastaan meidän täytyy hyökätä.
This is the blood of ChristEuroparl8 Europarl8
Palveludirektiiviin liittyvien melko häpeällisten tapahtumien jälkeen olisi väärin, että alkuperämaaperiaatetta vastaan hyökätään tällä kertaa palveluista kannettavan arvonlisäveron yhteydessä.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.Europarl8 Europarl8
Et voi hyökätä sitä vastaan avoimesti
To my knowledge, he has not been here in over two weeksopensubtitles2 opensubtitles2
Tukikohtaan hyökätään.
You' il love the way it makes you feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hovi aikoo hyökätä kaupunkiin.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otterin suunnitelma oli marssia auringonlaskuun asti, levätä kunnes kuu nousisi ja jatkaa matkaa sekä hyökätä vielä nukkuvien cree- ja assiniboine-intiaanien leiriin aamulla.
I can' t come because I didn' t sleep a winkWikiMatrix WikiMatrix
5 Ja nyt, Teankum näki, että lamanilaiset olivat päättäneet pitää hallussaan ne kaupungit, jotka he olivat vallanneet, ja ne osat maata, jotka he olivat saaneet haltuunsa; ja nähdessään myös heidän lukumääränsä valtavuuden Teankum ajatteli, ettei ollut hyvä yrittää hyökätä heitä vastaan heidän linnakkeissaan.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeLDS LDS
Aiot hyökätä Dominionin kimppuun.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siinä ei hyökätä.
You know the way it is, between men and fucking women eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mainittuja arvoja vastaan hyökätään tällä hetkellä kaikkialla Euroopassa.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Käskikö hän hyökätä minun ja perheeni kimppuun?
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.