hyökkäysalue oor Engels
hyökkäysalue
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
attacking zone
en
zone in hockey
offensive zone
en
ice between opposing team's blue line and their end board
(ice hockey) attacking zone
( loosely) opponent's half of the playing field in any ballgame, especially the area in the vicinity of the goal, from which one can reasonably expect to score
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pelaajille annettiin lupa syöttää eteenpäin myös hyökkäysalueella.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskWikiMatrix WikiMatrix
Hyökkäysalueiden liikennettä tutkimalla voimme arvailla pakoreittejä, jotka kertovat, minnepäin hän poistuu.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos hyökkäysalueelta ei pääse pois, - meille on koulutettu, että pitää etsiä suoja-alue - hyökkäysalueen sisältä.
First, you have to promise you won' t freak outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GPS: n mukaan tämä on hyökkäysaluetta.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyökkäysalueen haamu.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme hyökkäysalueella.
Could I free my hands, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parametrit ovat samat kuin muillakin hyökkäysalueilla.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varsinkaan laivasto ei halunnut ottaa vastuuta ja se pyysi ilmavoimia järjestämään täydellisen ilmatilan herruuden hyökkäysalueella.
Can you sign here, Count?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyökkäysalueella.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kello 16 de Gaulle määräsi uuden hyökkäyksen Montcornet’hen, mutta panssaroidut ryhmätselvennä eivät olleet saaneet yksityiskohtaisia karttoja hyökkäysalueesta ja ne joutuivat 8,8 cm Flak 18 -ilmatorjuntatykkien tuleen, jolloin hyökkäys ei saavuttanut tavoitteita.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursWikiMatrix WikiMatrix
Sanders on vapaana hyökkäysalueella.
The committee shall adopt its rules of procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sääntöä muutettiin uudelleen kauden puolivälissä joulukuussa 1929, ja pelaajien ei enää sallittu luistelevan hyökkäysalueelle ennen kiekkoa.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsWikiMatrix WikiMatrix
Kirby pyörittelee hyökkäysalueella.
Something very important, and I have to explore itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haastettavan tilanteen ja maalin syntymisen välisellä ajalla ei ole merkitystä, kunhan kiekko vain pysyy koko ajan hyökkäysalueella.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cupof coffeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jagr aloitti 739 vaihtoaan hyökkäysalueelta ja 718 puolustusalueelta, joten hänen aluealoitusprosenttinsa oli melko tavallinen 50,72.
How nice for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koska aloituksen tarkoituksena on saada kiekko hallintaan, aloituksen onnistumista voidaan mitata siten, saako hyökkäysalueella oleva joukkue aikaan laukausyrityksen 10 sekunnin kuluessa aloituksesta.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puuttuuko sinulta laadukkaita hyökkäysalueen pelaajia joukkueestasi?
The guy has pleather furnitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos kiekoton hyökkäävä pelaaja etenee hyökkäysalueelle ennen kiekkoa, mutta puolustavan joukkueen pelaajalla/-jilla on mahdollisuus pelata kiekkoa puolustusalueellaan, syntyy siirretty paitsio. Paitsion vuoksi ei tässä tapauksessa katkaista peliä, jos Puolustava joukkue pelaa kiekon pois puolustusalueeltaan
alex, follow meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taustalla olevat tilastoluvut osoittavat, että Crosbyllä oli suurimmaksi osaksi samaa laatua olevat ketjukaverit ja vastustajat kun Johnston oli valmentajana, ja hänelle annettiin enemmän maalintekomahdollisuuksia hyökkäysalueella, ei vähemmän.
Meet some new peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paitsio syntyy, jos pelaajan molemmat luistimet ovat kokonaisuudessaan yli siniviivan ennen kuin kiekko on hyökkäysalueella.
And just a kiss of oakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loukkaantunut Connor McDavid jouduttiin taluttamaan pois kaukalosta toisessa erässä, kun Edmonton Oilers kohtasi lauantaina kauden viimeisessä runkosarjaottelussaan Calgary Flamesin. McDavid loukkasi vasemman jalkansa, kun toista erää oli pelattu 3.42. Oilersin kapteeni nousi oikeasta laidasta vauhdilla hyökkäysalueelle, jossa Flamesin puolustaja Mark Giordano kaatoi hänet.
I had done that to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puolustuspelissä puolustusalueen puolustustehokkuus oli 77 prosenttia, keskialueella 23 prosenttia ja hyökkäysalueella 14 prosenttia.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mutta suurin menestys saavutettiin ei armeijan pääiskun suunnalla, vaan keskustassa, 163. divisioonan hyökkäysalueella.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ohessa pari esimerkkiä näistä: IDF video iskusta Hamas johtaja Ahmed Jabaria vastaan ja toinen IDF video iskusta maanalaiseen ohjusten laukaisupaikkaan vahingoittamatta vieressä olevaa moskeijaa Aiemmassa Cast Lead operaatiossa siviileille annettii neljä tuntia aikaa poistua hyökkäysalueelta ja samaa käytäntöä pyrittänee noudattamaan myös nyt mikäli maahyökkäys alkaa.
I can vet the field teams with the radiation detectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mutta suurin menestys saavutettiin ei armeijan pääiskun suunnalla, vaan keskustassa, 163. divisioonan hyökkäysalueella.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.