iltatähti oor Engels

iltatähti

/ˈiltɑˌtæhti/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

evening star

naamwoord

planet Venus seen in the evening

Auringonlasku ja iltatähti, sekä yksi selvä kutsu minulle.
Ahgh! Sunset and evening star, and one clear call for me!

Hesperus

naamwoord

Hesper

naamwoord

Vesper · morning star

voorbeelde

Auringonlasku ja iltatähti, sekä yksi selvä kutsu minulle.
Ahgh! Sunset and evening star, and one clear call for me!

Luulen, että iltatähti on majakka sillä rannikolla, missä haltiattaret asuvat.""
I think the evening star is a lighthouse on the land where the fairies dwell.'

– Iltatähtineen päivineen.
Complete with evening stars.

Brandon oli iltatähteni.
Brandon was my golden-years child.

Professorinne kohtelevat yliopisto-opiskelijoita kuin iltatähtiä.
Your superstar professors treat undergrads like an afterthought!

Ihana iltatähti, viaton nuori Will?
Sweet Eden's child, the innocent young Will?

Synnyin iltatähtenä, joten he ovat kuin isovanhempia
They had me late in life so it was like growing up with grandparents

Venus, lähin planeettanaapurimme, on vuorotellen iltatähti ja aamutähti, kun se laskee auringonlaskun jälkeen tai nousee ennen aurinkoa.
Venus, our nearest planetary neighbor, is alternately an evening star, setting after the sun, and a morning star, rising before dawn.

Esimerkiksi ”Aamutähti on Iltatähti”, ”Cicero on Tullius” ja muut identiteettiväitteet, joissa eri nimet viittaavat samaan objektiin.
Examples include "Hesperus is Phosphorus", "Cicero is Tully", "Water is H2O" and other identity claims where two names refer to the same object.

Hän loisti minulle kuin iltatähti.
She shone for me lik e the evening star.

Seudulla, jolla piisaa iltatähtiä, komeista kengistä sai itseluottamusta.
In a neighborhood full of afterthoughts, Dope pair of kicks made a kid feel good about herself.

Feigl (1957) ja Smart (1959) puolestaan tulkitsivat identiteetin kahden kuvauksen samaan asiaan viittaavien referenttien välisenä identtisyytenä, aivan kuten ”aamutähti” ja ”iltatähti” viittaavat kummatkin Venukseen.
For Feigl (1957) and Smart (1959), on the other hand, the identity was to be interpreted as the identity between the referents of two descriptions (senses) which referred to the same thing, as in "the morning star" and "the evening star" both referring to Venus, a necessary identity.

(407.3) 37:2.3 Vaikka Gabriel henkilökohtaisesti toimii hallintotehtävien parissa, hän pitää Loistavien Iltatähtien kautta yhteyttä kaikkiin universumin elämän ja asioiden muihin osa-alueisiin.
Fastän Gabriel personligen Though personally occupied with administrative duties, Gabriel maintains contact with all other phases of universe life and affairs through the Brilliant Evening Stars.

Hotelli Iltatähti sijaitsee vain 100 metrin päässä Hämeenkadulta, joka on Tampereen pääkatu.
is just 100 metres from Tampere's main street, Hämeenkatu.

Vanhempien arkkienkelien avun ja neuvojen turvin jotkut serafit saatetaan korottaa Loistavien Iltatähtien yleviin tehtäviin, kun taas toiset saavuttavat sen aseman ja palvelun, joka kuuluu Iltatähtien tässä yhteydessä paljastamattomille vertaisille.
With the help and counsel of the senior archangels some seraphim may be elevated to the exalted duties of Brilliant Evening Stars, while others attain the status and service of the unrevealed co-ordinates of the Evening Stars.

Tosiasiassa ”Aamutähti” on sama kuin ”Iltatähti” — kyseessä on planeetta Venus.
In fact, the Morning Star is identical to the Evening Star -- both are the planet Venus!

Hotelli Iltatähti sijaitsee vain 100 metrin päässä Hämeenkadulta, joka on Tampereen pääkatu.
Holiday Club Tampere Spasta on is just 100 metres from Tampere's main street, Hämeenkatu.

Siksi vierailun kohteena olevaan maailmaan pidetään yhteyttä Loistavien Iltatähtien toiminnan kautta. Nämä ovat paikallisuniversumiin kuuluvia, Kolminaisuuden Opettaja-Poikien kanssa yhteistyötä harjoittavia persoonallisuuksia. 20:9.3 (232.1) Daynaalit saattavat palata asuttuun maailmaan monta kertaa, ja heidän viimeisen vierailunsa seurauksena planeetta tulee ohjatuksi valon ja elämän sfäärin vakiintuneeseen asemaan, mikä on kaikkien nykyisen universumiaikakauden kuolevaisten asuttamien maailmojen evolutionaarinen määränpää.
The Daynals do not incarnate or otherwise so materialize themselves as to be visible to mortal beings; therefore is contact with the world of visitation maintained through the activities of the Brilliant Evening Stars, local universe personalities who are associated with the Trinity Teacher Sons. The Daynals may return many times to an inhabited world, and following their final mission the planet will be ushered into the settled status of a sphere of light and life, the evolutionary goal of all the mortal-inhabited worlds of the present universe age.

Luku 119 Kristus Mikaelin lahjoittautumiset (1308.1) 119:0.1 GABRIEL on antanut minulle, Nebadonin Iltatähtien päällikölle Gavalialle, tehtäväksi esittää Urantialla kertomus Universumin Hallitsijan, Nebadonin Mikaelin, seitsemästä lahjoittautumisesta.
119:0.1 (1308.1) CHIEF of the Evening Stars of Nebadon, I am assigned to Urantia by Gabriel on the mission of revealing the story of the seven bestowals of the Universe Sovereign, Michael of Nebadon, and my name is Gavalia.

Nyt sinulle annetaan lupa vierailla siirtymämaailmassa numero neljä, jotta tutustuisit siellä ylienkeleiden, muiden muassa Loistavien Iltatähtien, päämajaan ja kouluihin.
Now are you given permission to make visits to transition world number four, there to become familiar with the headquarters and training schools of the superangels, including the Brilliant Evening Stars.

Letra de Kulkurin Iltatähti
Letra de The The Beaumont Rag

Itse seitsemäs primaarinen maailma on varattu niille tässä yhteydessä paljastamattomille asioille, jotka liittyvät Opettaja-Poikien, finaliittien ja Iltatähtien välillä tulevaisuudessa vallitsevaan suhteeseen, sen jälkeen kun Korkeimman Jumalan persoonallisuuden superuniversumi-ilmentymän kehkeytyminen on saatu päätökseen.
The seventh primary world itself is reserved for those unrevealed matters which pertain to the future relationship that will obtain between the Teacher Sons, the finaliters, and the Evening Stars consequent upon the completed emergence of the Archangels are the offspring of the Creator Son and the Universe Mother Spirit.

37:2.8 (407.8) Eräs Iltatähtien suuriarvoisista velvollisuuksista on olla lahjoittautuvien Avonaali-Poikien mukana näiden planetaarisilla tehtäväkäynneillä, samaan tapaan kuin Gabriel seurasi Mikaelia tämän lahjoittautuessa Urantialla.
of the Evening Stars is to accompany the Avonal bestowal Sons on their planetary missions, even as Gabriel accompanied Michael on his Urantia bestowal.

Itse seitsemäs primaarinen maailma on varattu niille tässä yhteydessä paljastamattomille asioille, jotka liittyvät Opettaja-Poikien, finaliittien ja Iltatähtien välillä tulevaisuudessa vallitsevaan suhteeseen, sen jälkeen kun Korkeimman Jumalan persoonallisuuden superuniversumi-ilmentymän kehkeytyminen on saatu päätökseen.
The seventh primary world itself is reserved for those unrevealed matters which pertain to the future relationship that will obtain between the Teacher Sons, the finaliters, and the Evening Stars consequent upon the completed emergence of the superuniverse manifestation of the personality of God the Supreme.

Uusi ja ylevä suhde näyttää olevan kehittymässä Luoja-Pojan, Luovan Hengen, Iltatähtien, Opettaja-Poikien ja alati enentyvän finaliittikunnan välille.
There seems to be evolving a new and sublime relationship between the Creator Son, the Creative Spirit, the Evening Stars, the Teacher Sons, and the ever-increasing finaliter corps.