iltasoitto oor Engels

iltasoitto

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

tattoo

naamwoord

signal

curfew

naamwoord

evening bell

Joko me opimme iltasoiton merkityksen?
Have we learned what curfew means?

lights-out

naamwoord

taps

naamwoord

Kokemukseni armeijan iltasoittoa soittaessani opetti minulle, että Hän vastaa rukouksiini tarpeideni ja ymmärrykseni mukaan.
My experience while playing taps taught me that He will answer my prayers according to my needs and understanding.

voorbeelde

Sen on kirjoittanut lukkoseppä, jonka huolena on tarkastaa, ovatko kaikki portit lukossa iltasoiton jälkeen.
“The last is from the man whose duty it is to see that all the doors are locked at night.

Iltasoittonne on jo ollut
Come on, it' s beyond your curfew

Kokemukseni armeijan iltasoittoa soittaessani opetti minulle, että Hän vastaa rukouksiini tarpeideni ja ymmärrykseni mukaan.
My experience while playing taps taught me that He will answer my prayers according to my needs and understanding.

Joko me opimme iltasoiton merkityksen?
Have we learned what curfew means?

Ja kohta iltasoiton jälkeen samana päivänä, jolloin hän oli suorittanut kauniin rippinsä, hän kuoli.
Soon after vespers5 on the very day that he had made his fine confession, he died.

Oliko se iltasoitto?
Is that the last bell?

* * * * * Kirkoista ja luostareista kuului iltasoitto Kristiinan astuessa Kristuksenkirkon pihaan.
The bells of the churches and cloisters were ringing for vespers as Kristin entered the courtyard of Christ Church.

Klo # iltasoitto on vielä, mutta sillä ei ole väliä
There' s still a ten o' clock curfew, but it doesn' t matter to me

Perheeni ja minä halusimme, että haudalla soitettaisiin armeijan iltasoitto, ja koska olen ammattimuusikko, minua pyydettiin esittämään tuo soitto.
My family and I wanted to have taps played at the grave site, and since I am a professional musician, I was asked to perform the song.

Iltasoittonne on jo mennyt.
Come on, it's beyond your curfew.

Tänä vuonna kuulemme tulevia huippuja Nuorten iltasoitossa Raision kirkossa ja iltapäiväsoitoissa Naantalin kylpylässä.
This summer we shall have an opportunity to hear the stars of the future in an evening Youth Concert at Raisio Church and an afternoon concert at Naantali Spa.

0,20 € Lisää ostoskoriin Joulukortti - Iltasoitto
0,20 € Add to cart Christmas postcard - Evening play

Asennettuasi tämän applikaation, voit nauttia joka ilta kahdeksan kieppeillä puhelimestasi soimaan lähtevää Harjun iltasoittoa.
After installing this appliques, you can enjoy somewhere around eight o'clock every night from your phone to ring outgoing Harju evening playing.