intrakraniaalinen oor Engels

intrakraniaalinen

Adjective

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

intracranial

adjektief

1|kallonsisäinen

Kliinisten kokemusten mukaan hoito voidaan kuitenkin usein aloittaa uudelleen ilman, että intrakraniaalinen hypertensio uusiutuu
However, clinical experience has shown that reinstitution of the therapy is often possible without recurrence of the intracranial hypertension

voorbeelde

Kliinisten kokemusten mukaan hoito voidaan kuitenkin usein aloittaa uudelleen ilman, että intrakraniaalinen hypertensio uusiutuu
However, clinical experience has shown that reinstitution of the therapy is often possible without recurrence of the intracranial hypertension

aiempi vaikea sairaalahoitoa vaatinut pään vamma, intrakraniaalinen tai intraspinaalinen leikkaus tai verenvuodosta johtuva aivohalvaus kolmen edellisen kuukauden aikana, tai aiempi aivojen arteriovenoosi malformaatio tai aneurysma, tai keskushermoston leesio; potilaat joilla on epiduraalikatetri tai joiden arvioidaan tarvitsevan epiduraalikatetria lääkeinfuusion aikana
history of severe head trauma that required hospitalization, intracranial or intraspinal surgery, or haemorrhagic stroke within the previous # months, or any history of intracerebral arteriovenous malformation, cerebral aneurysm, or central nervous system mass lesion; patients with an epidural catheter or who are anticipated to receive an epidural catheter during drug infusion

Hyvänlaatuisen aivopaineen kohoamisen (hyvänlaatuinen intrakraniaalinen hypertensio) oireita, kuten papilledeema, näköhäiriöt, päänsärky, pahoinvointi ja oksentelu, saattaa esiintyä tavallista useammin kroonista munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla lapsilla, jotka käyttävät NutropinAq-valmistetta
Symptoms of benign increased brain pressure (benign intracranial hypertension), which are papilloedema, visual changes, headache, nausea and vomiting, may occur more often in children with chronic renal insufficiency receiving NutropinAq

Tällä hetkellä ei ole riittävää näyttöä, jotta voitaisiin antaa spesifisiä suosituksia kasvuhormonihoidon jatkamisesta potilailla, joiden intrakraniaalinen hypertensio on lievittynyt
At present there is insufficient evidence to give specific advice on the continuation of growth hormone treatment in patients with resolved intracranial hypertension

Tetrasykliiniluokan haittavaikutuksia ovat esimerkiksi valoherkkyys, intrakraniaalinen hypertensio (pseudotumor cerebri), haimatulehdus ja metaboliset muutokset (ureatypen lisääntyminen veressä, asidoosi sekä hyperfosfatemia) (ks. kohta
Tetracycline class adverse reactions may include photosensitivity, pseudotumour cerebri, pancreatitis, and anti-anabolic action which has led to increased BUN, azotaemia, acidosis, and hyperphosphataemia (see section

2018 Intrakraniaalinen paine johtuu tavallisesti aivojen selkäydinnesteen ylimääräisestä aivotulosta.
2018 Intracranial pressure is usually due to an excess of cerebrospinal fluid in the cranial cavity.

Tabletti: Päänsärky, ihon punoitus, kohonnut ruumiinlämpö, hikoilu, painon putoaminen, vapina, levottomuus, kiihtyneisyys, unettomuus, hyvänlaatuinen intrakraniaalinen hypertensio, rintakipu, sydämen nopealyöntisyys, rytmihäiriöt, ripuli, lihaskrampit tai lihasheikkous, epäsäännölliset kuukautiset, lämmönsietokyvyn aleneminen.
Tablet version: Headache, flushing, raised temperature, sweating, weight loss, tremor, restlessness, excitability, insomnia, benign intracranial hypertension, chest pain, pounding, irregular or fast heartbeat, diarrhoea, vomiting, muscle cramps or weakness, irregular periods, or increased sensitivity to heat.

Intrakraniaalinen paine imeväisillä, joiden hoito kestää pitkään, voidaan normalisoida leikkauksella.
Intracranial pressure in infants, whose treatment is prolonged for a long period, can be normalized by surgery.