parlamentin istuntokausi
parliamentary session
istuntokausi oor Engels
istuntokausi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
session
Neuvosto kokoontuu säännöllisesti kolme kertaa vuodessa. Jokainen istuntokausi kestää noin kaksi kuukautta.
The Council holds regularly 3 sessions per year, each lasting for about 2 months.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Euroopan parlamentin istuntokausi 2012-2013 julistettiin päättyneeksi.
Can we get a picture of this please?not-set not-set
varapuhemies Isabelle DURANT Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 229 artiklan ensimmäisen kohdan ja työjärjestyksen 134 artiklan mukaisesti avattiin Euroopan parlamentin istuntokausi 2013-2014.
Go down # metersnot-set not-set
Yhdysvaltain vaalit lähestyvät ja Israelin parlamentin istuntokausi on alkamassa; molempien tiedetään voivan olla arkoja asioita.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesEuroparl8 Europarl8
EY:n perustamissopimuksen # artiklan ensimmäisen kohdan ja työjärjestyksen # artiklan # kohdan mukaisesti avattiin Euroopan parlamentin istuntokausi
We' ve entered stood- up territoryoj4 oj4
varapuhemies Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 229 artiklan ensimmäisen kohdan ja työjärjestyksen 134 artiklan 2 kohdan mukaisesti avattiin Euroopan parlamentin istuntokausi 2010-2011.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasiblenot-set not-set
puhemies Antonio TAJANI Torstaina 1. maaliskuuta 2018 keskeytetty istuntokausi avattiin uudelleen.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are Americannot-set not-set
puhemies Antonio TAJANI Torstaina 28. maaliskuuta 2019 keskeytetty istuntokausi avattiin uudelleen.
Now, he says he received his advance military training in Georgianot-set not-set
puhemies Antonio TAJANI Torstaina 5. lokakuuta 2017 keskeytetty istuntokausi on avattu uudelleen.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsnot-set not-set
[97] YK:n ihmisoikeuskomitean 55. istuntokausi, EU:n lausunto kansalais- ja poliittisista oikeuksista, huhtikuu 1999
Webcam' s still out, huh?EurLex-2 EurLex-2
Viime viikolla kolme ministeriä erotettiin, parlamentin istuntokausi päätettiin ja maahan julistettiin hätätila.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsEuroparl8 Europarl8
Euroopan parlamentin istuntokausi 2009-2010 julistettiin päättyneeksi.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesnot-set not-set
1 artikla - Istuntokausi .
Look, I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Euroopan parlamentin istuntokausi julistettiin keskeytetyksi.
I mean, you know, you never knowEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Torstaina 8. helmikuuta 2018 keskeytetty istuntokausi avattiin uudelleen.
I know, but it' s not even up to meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 229 artiklan ensimmäisen kohdan ja työjärjestyksen 146 artiklan mukaisesti avattiin Euroopan parlamentin istuntokausi 2016–2017.
Cringing, slimy vermin.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
varapuhemies Oldřich VLASÁK Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 229 artiklan ensimmäisen kohdan ja työjärjestyksen 134 artiklan mukaisesti avattiin Euroopan parlamentin istuntokausi 2014-2015.
By this act, he admits his guiltnot-set not-set
Näistä kahdesta tuomioistuimen tuomiosta (Wagner vastaan Fohrmann ja Krier, 12.5.1964, asia 101/63 (Kok. 1964, s. 397) ja Wybot vastaan Faure, 10.7.1986, asia 149/85 (Kok. 1986, s. 2403)) käy ilmi, että Euroopan parlamentilla on vuoden mittainen istuntokausi, jonka aikana sen jäsenillä on pöytäkirjassa määrätty koskemattomuus, myös parlamentin istuntojen välisenä aikana.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barnot-set not-set
Istuntokausi on mainitussa säädöksessä ja perustamissopimuksissa määrätty yhden vuoden ajanjakso.
There' s a rabbiEurLex-2 EurLex-2
Euroopan parlamentin istuntokausi 2019–2020 julistettiin päättyneeksi.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinknot-set not-set
EUROOPAN PARLAMENTTI ISTUNTOKAUSI 2018–2019 Istunnot 16 – 19. huhtikuuta 2018Tämän istunnon pöytäkirja on julkaistu virallisessa lehdessä EUVL C 450, 13.12.2018 .
Heavier paper (#lbEurlex2019 Eurlex2019
Ks. myös keskustelujen kuluessa esittelijä Chabertin väliintulo (EYVL 1993, liite, N:o 3-431, Euroopan parlamentin keskustelut, istuntokausi 1993-1994, s.
Can you stop banging around?EurLex-2 EurLex-2
Euroopan parlamentin istuntokausi 2018-2019 julistettiin päättyneeksi.
Knockout Ned believes that the war will continuenot-set not-set
puhemies Antonio TAJANI Torstaina 29. marraskuuta 2018 keskeytetty istuntokausi avattiin uudelleen.
You were rightnot-set not-set
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.