järjestelmäsuunnittelu oor Engels
järjestelmäsuunnittelu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
systems design
en
process or art of defining computer systems
Toinen järjestelmäsuunnittelun keskeinen elementti on teknisten eritelmien kehittäminen.
Another essential element of system design is the development of technical specifications.
systems design
system engineering
Ne liittyvät pääasiassa järjestelmäsuunnitteluun ja kokoonpanon hallintaan koko ITER-hankkeen tasolla.
These are mainly attributed to the system engineering and configuration management processes at the overall ITER project level.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) infrastruktuuriin liittyvät hankinnat jaetaan kuuteen keskeiseen työosioon (järjestelmäsuunnittelun tuki, maan päällä sijaitsevan toimintainfrastruktuurin valmiiksi saattaminen, maan päällä sijaitsevan valvontainfrastruktuurin valmiiksi saattaminen, satelliitit, kantoraketit ja toimet) sekä täydentäviin työosioihin jaottelemalla hankinnat kokonaisuudessaan kattavasti; tämä ei sulje pois mahdollisuutta useisiin samanaikaisiin hankintalinjoihin erillisten työosioiden osalta, satelliitit mukaan lukien;
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionEurLex-2 EurLex-2
Näin ollen yritykset saada aikaan järjestelmäsuunnittelua/arvoanalyysia osana ITER-integraatiota ovat olleet vaatimattomia, mikä on vuorostaan johtanut määrärahojen ylittymiseen ja lisännyt jännitteitä ITER-organisaation ja hallinnointivirastojen (domestic agencies) välillä.
That is bullshit!EurLex-2 EurLex-2
Tietokoneohjelmistot tietoliikenteen, kaapeli-, satelliitti- ja tietokonepalveluiden tarjoajille käytettäviksi järjestelmäsuunnittelussa, prosessinhallinnassa ja -määrittelyssä sekä tietoliikenne-, kaapeli-, satelliitti- ja tietokonealan toimittajien käyttöön heidän tuotteittensa rajoitusten ja liittymien määrittämiseksi
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and theretmClass tmClass
paikallis- ja alueviranomaiset ovat suoraan vastuussa alasta: ne huolehtivat palvelun tarjonnasta, ovat vastuussa järjestelmäsuunnittelusta ja selvittävät järjestelmien kehittämiseen ja ajanmukaistamiseen liittyviä rahoituskysymyksiä;
Beautiful, you are both beautifuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tekninen neuvonta ja tekninen hankesuunnittelu hanketekniikan ja järjestelmäsuunnittelun yhteydessä
My jaw achestmClass tmClass
Vuonna 2010 voitiin myöntää neljä ensimmäistä hankintasopimusta, joiden kohteina ovat seuraavat työosiot: ”järjestelmäsuunnittelun tuki”, ”satelliittien rakentaminen” ja 14 ensimmäisen satelliitin tilaus, ”kantoraketit” kymmenen satelliitin laukaisua varten ja optiot useampia laukaisuja varten sekä ”toimet”. Sopimusten yhteisarvo on noin 1 250 miljoonaa euroa.
Sitting in Zen meditation is allEurLex-2 EurLex-2
IPv4:n ja IPv6:n rinnakkaiskäytössä tietoturvakysymykset saattaisivat käydä varsin monimutkaisiksi toteutuksen ja järjestelmäsuunnittelun kannalta[24].
You wouldn' t know anything about that, would you?EurLex-2 EurLex-2
tehokas järjestelmäsuunnittelu ja verkon integrointi
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Symbian OS luotiin kolme järjestelmäsuunnittelun periaatetta mielessä pitäen: käyttäjän tietojen eheys ja turvallisuus on tärkeintä käyttäjän aikaa ei tule tuhlata kaikki resurssit ovat niukkoja Seuratakseen näitä periaatteita parhaiten, Symbian käyttää mikroydintä ja siinä on pyyntö-ja-vastine -lähestymistapa palveluihin sekä kone ja käyttöliittymä on erotettu toisistaan.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsWikiMatrix WikiMatrix
Järjestelmäsuunnittelu, nimittäin laitteistojen suunnittelu (teollinen suunnittelu)
I want nothing elsetmClass tmClass
Järjestelmäsuunnittelu ja -analyysit
His father, His brothers and sisterstmClass tmClass
infrastruktuuriin liittyvät hankinnat jaetaan kuuteen keskeiseen työosioon (järjestelmäsuunnittelun tuki, maan päällä sijaitsevan toimintainfrastruktuurin valmiiksi saattaminen, maan päällä sijaitsevan valvontainfrastruktuurin valmiiksi saattaminen, satelliitit, kantoraketit ja operaatiot) sekä täydentäviin työosioihin jaottelemalla hankinnat kokonaisuudessaan kattavasti; tämä ei sulje pois mahdollisuutta useisiin samanaikaisiin hankintalinjoihin erillisten työosioiden puitteissa, satelliitit mukaan lukien;
Turns out General is afraid of deathnot-set not-set
Keskusteluissa sopimuspuolet aikovat selvitellä eri koordinointivaihtoehtoja, kuten korkean tason yhteydenpitoneuvoston perustamista; neuvosto kokoontuisi kerran tai kahdesti vuodessa keskustelemaan poliittisista kysymyksistä ja tulevaisuuden järjestelmäsuunnittelusta; lisäksi voitaisiin perustaa pieni GPS-Galileo-sihteeristö hoitamaan yhteistoimintaan liittyvää tiedonvaihtoa ja käytännön koordinointia sekä sopia yhteisistä yhteyshenkilöistä.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METEurLex-2 EurLex-2
Valosähkömoduulien ja voimaloiden tekninen suunnittelu ja suunnittelu, valosähkömoduulien ja voimaloiden käyttöön liittyvä tekninen konsultointi, tekniset palvelut rakennusten ja kiinteistöjen kunnon arviointia varten, järjestelmien ja hankkeiden suunnittelu, järjestelmäsuunnittelu, rakennesuunnittelupalvelut rakennusten ja kiinteistöjen hallintaa varten sekä tekninen konsultointi valosähkömoduulien ja voimaloiden rakennesuunnittelun alalla
The next shot after this onetmClass tmClass
·kerätä tietopohjaa tuloksekkaasta toiminnasta korkeakoulutuksen alalla (koulutuksen, tutkimuksen, innovoinnin ja järjestelmäsuunnittelun alalla). Tässä yhteydessä käytetään apuna selvityksiä ja asiantuntijaryhmiä sekä vertailuarvojen ja indikaattoreiden analysointia ja seurantaa;
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Niihin kuuluvat myös mikro-nano-bio-järjestelmät, orgaaninen elektroniikka, laajan pinta-alan integrointi, esineiden internetiin(19) liittyvät teknologiat, mukaan lukien kehittyneiden palvelujen tarjoamista tukevat alustat, sensorit, älykkäät integroidut järjestelmät, sulautetut ja hajautetut järjestelmät, järjestelmien järjestelmät ja monimutkainen järjestelmäsuunnittelu.
» Christmas is here. «not-set not-set
Ohjelmisto- ja järjestelmäsuunnittelu
Leave this room immediatelytmClass tmClass
Taustani on teollisessa ja järjestelmäsuunnittelussa
You cannot walk away from your application you sign contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuusioreaktoreiden järjestelmäsuunnittelu
They usually use their kids for beggingoj4 oj4
Johtoasema järjestelmäsuunnittelussa || Strateginen yhteistyö sulautettuja ja älykkäitä järjestelmiä koskevissa kysymyksissä || Ø Eurooppalaisten elektronisten järjestelmien toimittajien sijoittuminen sekä markkinaosuus ja -volyymi
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateEurLex-2 EurLex-2
Toinen järjestelmäsuunnittelun keskeinen elementti on teknisten eritelmien kehittäminen.
Go and buy some mallow leafEurLex-2 EurLex-2
Sen olisi saatava aikaan referenssimalleja ja -arkkitehtuureja, jotka toimivat eri sovellustyyppien yhteisinä arkkitehtuureina, välitysohjelmistoja, jotka mahdollistavat saumattoman liitettävyyden ja yhteentoimivuuden, sekä integroituja järjestelmäsuunnittelun työkaluja ja -menetelmiä, joilla mahdollistetaan nopea kehittäminen ja prototypointi.
How far do you go?EurLex-2 EurLex-2
Sinun on otettava käyttöön luotettavat järjestelmäsuunnittelua koskevat periaatteet robottien toiminnan kaikilla osa-alueilla sekä laitteisto- että ohjelmistosuunnittelun osalta ja myös alustalla tai sen ulkopuolella tapahtuvaa tietojen käsittelyä varten turvallisuuden takaamiseksi.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringEurlex2018q4 Eurlex2018q4
166 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.