Jäsenvaltiot myöntävät maatalouden ympäristösitoumuksesta, jonka vähimmäiskesto on viisi vuotta, vastikkeena tuen vuosittain tulonmenetyksen tai sitoumuksesta aiheutuvien lisäkustannusten perusteella (ks. asia C‐241/07, JK Otsa Talu, tuomio 4.6.2009, Kok., s. I‐4323, 36 kohta).
In return for the agri‐environmental commitments for a minimum of five years, financial support is allocated annually by the States according to the loss of revenue incurred or the resulting additional costs (Case C‐241/07 JK Otsa Talu [2009] ECR I‐4323, paragraph 36).EurLex-2 EurLex-2