joonialainen oor Engels

joonialainen

adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Ionic

adjektief, naamwoord

1|joonilaisten heimoon liittyvä

Rakennustyyli määritellään yleensä kauniiden kreikkalaisten pylväiden kolmen pääryhmän mukaan, jotka ovat doorilainen, joonialainen ja korinttilainen.
The style of architecture is generally designated by the three main orders of beautiful Greek columns developed: the Doric, the Ionic, and the Corinthian.

Ionian

adjektief

1|joonilaisten heimoon liittyvä

Attic

naamwoord

Classical Greek · Ionic dialect

Soortgelyke frases

Joonialainen luonnonfilosofia
Ionian School

joonialainen pylväsjärjestelmä
Ionian order · Ionic order

joonialainen murre
Attic · Classical Greek · Ionian · Ionic · Ionic dialect

voorbeelde

Haluan pyytää jäsen Pasquaa muistamaan, mistä esisokraattiset filosofit ovat kotoisin, että joonialainen taide syntyi Turkissa ja että mitä kristillisimmät Ranskan kuninkaat eivät epäröineet pyytää ottomaanien valtakuntaa apuun taistelemaan paavia ja muita Euroopan valtioita vastaan 1400-luvulla.
I would particularly like to remind Mr Pasqua that he should recall where the Presocrats originate from, that Ionic art was born in Turkey, and that the truly Christian French Kings did not hesitate to call upon the Ottoman Empire to fight against the Pope and other European States in the Sixteenth Century.

Rakennustyyli määritellään yleensä kauniiden kreikkalaisten pylväiden kolmen pääryhmän mukaan, jotka ovat doorilainen, joonialainen ja korinttilainen.
The style of architecture is generally designated by the three main orders of beautiful Greek columns developed: the Doric, the Ionic, and the Corinthian.

Ja tällä alueella, teatteripengermän yhteydessä, sijaitsee toinen, keisari Caracallalle (Marcus Aurelius Antoniukselle) omistettu joonialainen temppeli.
And there is another temple in this location, an Ionic one with a theater terrace that is dedicated to Caesar Caracalla (Marcus Aurelius Antonius).

Nimi joonialainen tulee Javanista, joka oli Jafetin poika ja Nooan pojanpoika (1. Mooseksen kirja 10:1, 2, 4, 5).
The name Ionian comes from that of Javan, son of Japheth and grandson of Noah.—Genesis 10:1, 2, 4, 5.

Kirjat I–VII: Joonialainen filosofia
Books 1–7: Ionian Philosophy

Syvähuoko rakennutti huvilan pohjoispuolelle todennäköisesti kuuluisan suomalaisen puutarha-arkkitehdin Paul Olssonin (1890–1973) suunnitteleman aksaalisen muotopuutarhan, jonka päätteenä on puoliympyrän muotoinen joonialainen pilarikaari. Puutarhassa oli myös kasvihuone, jossa kasvatettiin viinirypäleitä.
He also commissioned Paul Olsson (1890–1973), probably the most famous Finnish garden architect, to design an axial geometric garden with a semicircular arrangement of Ionic pillars at one end.

Järven pienellä saarella seisoo pieni joonialainen temppeli, joka on omistettu lääkinnän ja terveyden jumala Asklepiokselle.
On a little islet here sits a small Ionic temple, which is dedicated to Asclepius, the god of healing.