käyttövaate oor Engels

käyttövaate

voorbeelde

Oletko pannut merkille, että useimmat neulotut asusteet ovat käyttövaatteita.
Have you noticed that most knitted garments are for practical use?

Nykyisin vielä kasvavia rajalliseen ja herkkään alueeseen kohdistuvia käyttövaateita on arvioitava myös kestävän kehityksen ja ympäristön säilyttämisen osalta.
The still increasing uses to which a specific vulnerable area is being put must be assessed and weighed against the backdrop of sustainable development and the preservation of the natural environment;

Nyt lanseerattavassa mallistossa on laadukkaan tyylikkäitä käyttövaatteita, joista löytyy muumimaista leikittelyä ja yksityiskohtia.
The launching collection includes stylish day to day wear, with some Moomin playfulness and details.

Erityisesti paitojen rento leikkaus tekee siitä ihanteellisen käyttövaatteen kaikissa ulkoilma-aktiviteeteissa.
Especially the casual cut makes it the ideal all-rounder for all outdoor activities.

Jesper Juniorin valikoimissa löydät sekä tunnetuimmat kohtuuhintaiset merkkituotteet että edulliset käyttövaatteet leikki-ikäisille lapsille ja vauvoille.
Other brands The product range of Jesper Junior includes internationally well-known brands and affordable clothing for every-day use.

Mallisto koostuu arkeen sopivista mielenkiintoisista käyttövaatteista.
The collection consists of 8 modern pieces that are suitable for everyday use.

Miesten takit ovat jo kauan olleet muutakin kuin vain käyttövaatteita.
For a long time now jackets have been much more than simple functional pieces of clothing.

Minulla on mahtava McQueen-tekstillä varustettu farkkutakki, jonka ostin Italiasta vuonna 1998 - se lienee ns. käyttövaatteistani iäkkäin.
I bought a stripy denim jacket, with McQueen written on the back, in Bologna, Italy in 1998.

Tarvitsisin söpöjä käyttövaatteita, ja Yumetenbo on niiden hankintaan parhaita mahdollisia nettikauppoja.
I really am in need of new cute clothes, and Yumetenbo is one of the best places to order those.

Rauno Peren ja Mikael Tuomisen perustama yritys tekee käyttövaatteita ajattomalla designilla vaatekaapin kulmakiviksi.
Founded by Rauno Peren and Mikael Tuominen, the company makes timeless wardrobe essentials.

Se on myös tarpeellinen käyttövaate pohjoisessa ilmastossa.
It’s also a necessary garment in our climate.

Mainiot ovat arjen käyttövaatteita, mukavia ja helppohoitoisia.
Mainios are everyday wear, comfortable and easy to maintain.

Tästä tuli ihana käyttövaate.
This turned out to be a wonderful wearable colth.

The Classicsin tuotteet ovat suunniteltuja mukaviksi sekä helpoiksi käyttövaatteiksi, sinulle, joka etsit ajankohtaisia sekä ajassa kestäviä värejä sekä materiaaleja.
Designed for comfort and ease, The Classics focuses on contemporary classic styles in coordinating colors and materials.

Mielenkiinoista on, että pukuhistorioitsija Riitta Pylkkänen arvelee juuri punaisten ja tummanvihreiden kamlottikaapujen olleen näistä arkisista käyttövaatteista arvokkaimpia.
An interesting detail is that the Finnish costume historian Riitta Pylkkänen thinks that especially the red and green worsted cloaks were the most valuable ones out of these everyday garments among finnish gentlewomen.

Brändin mallistot tarjoavat sinulle mukavia ja tyylikkäitä käyttövaatteita, joiden korkea laatu on osa niiden perustavaa tyyliä.
The collections offer comfort as the ultimate styling and quality as an uncompromised signature of its style.

Tuon vanhan samettimekon yhdistin trendikkääseen käyttövaatteeseen eli valkoiseen poolopaitaan. Hitaan muodin harjoittaja onkin innovatiivinen kuluttaja, innosumer, joka hylkää vanhan muotisysteemin ja muodistaa vaatekaappiaan uudelleen tuotettujen vaatteiden avulla. Luovuus, kekseliäisyys ja käytännöllinen nerokkuus ovat arvoja, joita haluan viestittää pukeutumisellani.
When mixing up old and new, you are an innovative consumer, innosumer, who doesn’t want to follow the speedy fashion industry, but who wants to modify clothes and find new solutions to be fashionable and stylish. To be more creative, more inventiveness and using more practical thinking – those are the values that I want to represent with my social skin.

Käyttövaatteet ovat vähän kuin kaksiteräinen miekka: on helppo puhua niin puolesta kuin vastaan kannattaako niihin panostaa vai voisiko niissä pihistää.
Everyday clothing is almost like a double ended sword: it’s quite easy to take both sides on the subject of spending or saving on them.