kaksiakselinen oor Engels

kaksiakselinen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

biaxal

adjektief

biaxate

adjektief

biaxial

adjektief

voorbeelde

200 kN, kun kyseessä on kaksiakselinen tavaravaunu, jossa on UIC-vetolaite
200 kN for two-axle freight wagons with UIC coupling

Avoin kaksiakselinen ja kaksikerroksinen autonkuljetusvaunu
Open 2-axle 2-tier car-carrier wagon

kaksiakselinen linja-auto: #,# m
meter (m) for a bus with two axles

Avoin kaksiakselinen ja kaksikerroksinen autojenkuljetusvaunu
Open 2-axle 2-tier car-carrier wagon

a) kaksiakselinen moottoriajoneuvo ja kolmiakselinen puoliperävaunu
(a) two-axle motor vehicle with three-axle semi-trailer

— 200 kN, kun kyseessä on kaksiakselinen tavaravaunu, jossa on UIC-vetolaite
— 200 kN for two-axle freight wagons with UIC coupling

200 kN, kun kyseessä on kaksiakselinen tavaravaunu, jossa on UIC-liitin
200 kN for two-axle freight wagons with UIC coupling,

Kaksiakselinen perävaunu
Two-axle trailer

Yksiportainen kaksiakselinen teli (SRT) /
Single reduction tandem axle (SRT) /

a) kaksiakselinen moottoriajoneuvo ja kolmiakselinen perävaunu
(a) two-axle motor vehicle with three-axle trailer

kaksiakselinen moottoriajoneuvo ja kolmiakselinen puoliperävaunu, joka kuljettaa intermodaalikuljetuksena yhtä tai useampaa konttia tai vaihtokoria, joiden kokonaispituus on enintään 45 jalkaa: 42 tonnia”;
two-axle motor vehicle with three-axle semi-trailer carrying, in intermodal transport operations, one or more containers or swap bodies, for a total maximum length of up to 45 feet: 42 tonnes’;

kaksiakselinen moottoriajoneuvo ja kolmiakselinen puoliperävaunu, joka kuljettaa intermodaalikuljetuksena yhtä tai useampaa konttia tai vaihtokoria, joiden yhteenlaskettu pituus on enintään 45 jalkaa: 42 tonnia";
two‐axle motor vehicle with three‐axle semi‐trailer carrying, in intermodal transport operations, one or more containers or swap bodies, up to a total maximum length of 45 feet: 42 tonnes";

Vaunun on kiskoilta suistumatta kestettävä sen UIC-liittimellä, hyväksytyllä keskusliittimellä tai liitintangolla/lyhyellä liittimellä varustetusta rakenteesta (kaksiakselinen, telivaunu, pysyvästi kytketty vaunuryhmä, Combirail, Road- RailerTM, jne.) riippuvaa raja-arvoa suurempi pituussuuntainen voima.
The longitudinal force that can be applied on a vehicle without derailing has to be higher than a threshold value depending on the vehicle design (two axle, bogie wagon, fixed group of vehicles, Combirail, Road-RailerTM, etc.) fitted with UIC coupler or accepted central coupler or coupling rod/short couplers.

Lannenivelsimulaattoria varten suunniteltiin ja rakennettiin kaksiakselinen dynaamisen kuormituksen asema.
A two-axis dynamic loading station for a hip joint simulator was designed and constructed.

Yksiportainen kaksiakselinen teli (SRT)
Single reduction tandem axle (SRT)

Avoin kaksiakselinen ja kaksikerroksinen autonkuljetusvaunu, jossa virtakaapeli
Open 2-axle 2-tier car-carrier wagon fitted with train supply cable

Vaunun on kiskoilta suistumatta kestettävä sen UIC-kytkimellä, hyväksytyllä keskuskytkimellä tai vetotangolla / lyhyellä kytkimellä varustetusta rakenteesta (kaksiakselinen, telivaunu, pysyvästi kytketty vaunuryhmä, Combirail, Road-RailerTM, jne.) riippuvaa raja-arvoa suurempi pitkittäissuuntainen voima.
The longitudinal force that can be applied on a vehicle without derailing shall be higher than a threshold value depending on the vehicle design (two axle, bogie wagon, fixed group of vehicles, Combirail, Road- RailerTM, etc.) fitted with UIC coupler or accepted central coupler or coupling rod/short couplers.