kaksoisnimi oor Engels

kaksoisnimi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

double-barreled name

Tieteen Termipankki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kaksoisnimi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

double-barrelled name

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Näiden kaksoisnimien tai korvaavien muotojen syytä ei tiedetä.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?jw2019 jw2019
Luulin, että otat kaksoisnimen.
I heard about the royal cock- upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vihaan kaksoisnimiä.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Sitä paitsi pääasiassa kyseessä olevassa asiassa ei mainittujen vanhempien välillä ole oikeusriitaa, koska he ovat yksimielisiä siitä nimestä, jonka haluavat antaa lapselleen, nimittäin heidän kummankin sukunimestä koostuvasta kaksoisnimestä.
It' il be toughEurLex-2 EurLex-2
Kaksoisnimien, kuten Reuilly – Diderot ja Strasbourg – Saint-Denis, käyttö johtuu monissa tapauksissa kahden alun perin erillisen aseman yhdistämisestä vaihtoasemaksi.
Give up meat Rarely sleepWikiMatrix WikiMatrix
18 Yhtäältä kyseessä olevien vanhempien ja toisaalta hallintoelimen välillä oli tosin oikeusriita siltä osin, kun kyse on mahdollisuudesta rekisteröidä kaksoisnimi Grunkin-Paul Saksassa.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneEurLex-2 EurLex-2
8 Saksan väestörekisteriä ylläpitävät viranomaiset ovat kieltäytyneet hyväksymästä Paulin ja Grunkinin lapsen nimeä sellaisena kuin se oli määräytynyt Tanskassa sillä perusteella, että EGBGB:n 10 §:n nojalla henkilön nimen määräytymiseen sovelletaan sen valtion lakia, jonka kansalainen tämä henkilö on, ja että Saksan oikeuden mukaan lapsella ei saa olla kaksoisnimeä, joka muodostuu tämän isän ja äidin nimistä.
I was only wondering when Harry got hereEurLex-2 EurLex-2
Jotkut tutkijat kannattavat teoriaa, jonka mukaan nämä kaksoisnimet olisivat muutoksia, jotka tehtiin, kun tavallinen substantiivi ”baal” (’omistaja, isäntä’) alettiin yhä yksiselitteisemmin yhdistää Kanaanin vastenmieliseen hedelmällisyyden jumalaan Baaliin.
You Will only find rooms in a guest housejw2019 jw2019
Nämä olivat aikaisemmin kieltäytyneet siitä, että tälle lapselle annettaisiin muu nimi kuin se kaksoisnimi, joka muodostuu vanhempien sukunimistä ja jolla mainittu lapsi on jo merkitty väestörekisteriin Tanskassa, missä hän on syntynyt.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.EurLex-2 EurLex-2
Kaksoisnimi – Wikipedia
Can you sign here, Count?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Belgian kunnat kieltäytyvät toistaiseksi rekisteröimästä näitä lapsia muulla kuin heidän isänsä sukunimellä, vaikka lapsi olisi jo rekisteröity kaksoisnimellä toisen jäsenvaltion konsulaatissa.
how the hell do they know i got gasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos sinulla on kaksoisnimi, esimerkiksi Virtanen-Smith, voit avioliiton aikana luopua ensimmäisestä nimestä.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avioliiton aikana voit myös ottaa kaksoisnimen.
Let' s hope soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nimeämme teokset aina kaksoisnimellä, koska meillä molemmilla on kuitenkin oma tulkintamme teoksesta.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Myöskään kaksoisnimen käyttäminen ei ole mahdollista rekisteröidyssä parisuhteessa.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.