kalibroi oor Engels
kalibroi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
calibrate
en
To adjust precisely for a particular function.
Järjestelmän toimittaja asentaa, kalibroi ja ottaa käyttöön järjestelmät.
The systems will be installed, calibrated and put into operation by the system provider.
Second-person singular imperative present connegative form of kalibroida.
Second-person singular imperative present form of kalibroida.
Indicative present connegative form of kalibroida.
Third-person singular indicative past form of kalibroida.
Third-person singular indicative present form of kalibroida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Testauslaboratorio: ilmoitettu laboratorio, joka mittaa, tutkii, testaa, kalibroi tai muutoin määrittää materiaalien tai rakennustuotteiden ominaisuuksia tai suoritustasoja.
You won' t shootEurLex-2 EurLex-2
Pohdin vain, kalibroitko sen oikein.
Hey, you are supposed to be on bed rest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalibroi koko ryhmä uudelleen ja ota uudet lukemat.
Y' all want some candy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käsiteltävässä asiassa Combinova korjaa ja kalibroi sisäistä jalostusta koskevan luvan nojalla erilaisia laitteita, eli kyse on tullikoodeksin 5 artiklan 37 kohdassa tarkoitetuista jalostustoiminnoista.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoEuroParl2021 EuroParl2021
Kalibroimme siten suunnan.
Where the fuck are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Järjestelmän toimittaja asentaa, kalibroi ja ottaa käyttöön järjestelmät
He gets around marvellouslyoj4 oj4
(d) kalibroi mittauslaitteet säännöllisesti ja tarkistaa säännöllisesti niiden käyttövalmiuden ja käytön asianmukaisuuden.
Farm work on the holdingEurLex-2 EurLex-2
Kalibroimme skannerit etsimään samanlaisia isotooppeja - maksimiherkkyydellä ja löydämme valtavia alueita radioaktiivista autiomaata.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me uudelleen kalibroimme hänen etumaisen pihtipoimun,
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) Testauslaboratorio: ilmoitettu laboratorio, joka mittaa, tutkii, testaa, kalibroi tai muutoin määrittää materiaalien tai rakennustuotteiden ominaisuuksia tai suoritustasoja.
Excuse me, FidelEurLex-2 EurLex-2
Kalibroimme Tsalinkon antennia kolme kuukautta.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stevens, kalibroi rakenteen eheyskenttä jännityksen minimoimiseksi.
Solar flare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalibroi retrosysäimet, luultavasti
Without my rifle, I am nothingopensubtitles2 opensubtitles2
Sisäavennukseen tarkoitettu avennin, joka viedään työkappaleen läpi, työstää ja kalibroi karkean tai esityöstetyn työkappaleen sisäpintoja.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutEurlex2019 Eurlex2019
Kalibroimme jäljitintä palautusta varten.
That' s why the search party is offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testauslaboratorio on ilmoitettu laboratorio, joka mittaa, tutkii, testaa, kalibroi tai muutoin määrittää materiaalien tai rakennusalan tuotteiden ominaisuuksia tai suoritustasoa
Finally, the charlotte payneoj4 oj4
Testauslaboratorio on ilmoitettu laboratorio, joka mittaa, tutkii, testaa, kalibroi tai muutoin määrittää materiaalien tai rakennusalan tuotteiden ominaisuuksia tai suoritustasoa.
Is that what happened to you?EurLex-2 EurLex-2
Me uudelleen kalibroimme Starlingin sijainnin.
Totally tubular!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalibroimme aamulla plasmalaitteistoa yhdessä.
Does anybody feel lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedätkö ketään, joka kalibroi niitä Miamissa?
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalibroi nopeasti
By the way, it is a beautiful day for divingopensubtitles2 opensubtitles2
Joku kalibroi sytytysmoduulin uudelleen.
Our guests, welcome insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuka kalibroi pääinduktorit?
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.