karkki oor Engels

karkki

[ˈkɑrkːi] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

candy

naamwoord

piece of candy

Nauroin niin kovaa, että melkein tukehduin karkkiini.
I laughed so hard I almost choked on my candy.

sweet

naamwoord

sugary confection

Minulla ei ole enää himoa syödä karkkia.
I have no more desire to eat sweets.

chew

naamwoord

chewable candy

Mutta hän ei syönytkään karkkia.
My grandmother could chew nails, but she did not eat caramel.

Soortgelyke frases

Karkea kieli
Explicit Language

karkea friisikangas
rug

karkea-
coarsely

karkaista
anneal · chill · harden · normalize · quench · soak · temper · to quench

voorbeelde

Sehan karkasi kasista.
Well, that got out of control fast.

Muu liha ja muut syötävät eläimenosat, suolatut, suolavedessä, kuivatut tai savustetut (pois lukien sian- ja naudanliha); lihasta ja muista eläimenosista valmistettu syötävä hieno tai karkea jauho
Other meat and edible meat offal, salted, in brine, dried or smoked (excluding swine and bovine meat); edible flours and meals of meat or meat offal

Olet ollut minulle karkea näinä hetkinä.
You've been a little rough on me this last while

Tahmeaa karkista ja kaljastako?
From candy and beer?

–karkea jäte, mukaan lukien kodinkoneet, patjat ja huonekalut;
–bulky waste, including white goods, mattresses, furniture;

Hieno, valkoinen jauhe, jossa ei ole karkeita rakeita
Fine, white powder, free from grittiness

Mallasuute; muualle kuulumattomat hienoista tai karkeista jauhoista, tärkkelyksestä tai mallasuutteesta tehdyt elintarvikevalmisteet, joissa ei ole lainkaan kaakaojauhetta tai joissa sitä on vähemmän kuin # painoprosenttia; muualle kuulumattomat nimikkeiden # tuotteista tehdyt elintarvikevalmisteet, joissa ei ole lainkaan kaakaojauhetta tai joissa sitä on vähemmän kuin # painoprosenttia
Malt extract; food preparations of flour, meal, starch or malt extract, not containing cocoa powder or containing cocoa powder in a proportion by weight of less than # %, not elsewhere specified or included; food preparations of goods of headings Nos # to #, not containing cocoa powder or containing cocoa powder in a proportion by weight of less than # %, not elsewhere specified or included

Asetuksen N:o 207/2009 7 artiklan 1 kohdan f alakohtaa koskevan perusteen osalta valittaja väitti, että valituslautakunta sovelsi kyseistä säännöstä väärin, koska kyseinen merkki ei ollut karkea, järkyttävä tai loukkaava.
As regards the plea related to Article 7(1)(f) of Regulation No 207/2009, the Appellant claimed that the Board of Appeal’s application of that provision was erroneous because the sign at issue was neither vulgar nor shocking nor offensive.

Ja sen enempää ajattelematta hän heitti karkin korkealle ilmaan.
And without a second thought she tossed a candy high in the air.

Samaan aikaan kuolettavasti haavoittunut Philip karkaa, mutta palaa kuitenkin takaisin vapauttamaan Syrenan.
Philip is mortally wounded, but he returns to free Syrena.

Mark on kuin - karkkia.
Mark is like candy.

Sain karkkia!
I got candy!

5.2 Ilmaisuun ”luonnonkuidut” kuuluvat nimikkeen 0503 jouhi, nimikkeiden 5002 ja 5003 silkki, nimikkeiden 5101 –5105 villakuidut ja hieno ja karkea eläimenkarva, nimikkeiden 5201 –5203 puuvillakuidut ja nimikkeiden 5301 –5305 muut kasvitekstiilikuidut.
5.2. The term ‘natural fibres’ includes horsehair of heading 0503 , silk of headings 5002 and 5003 , as well as wool-fibres and fine or coarse animal hair of headings 5101 to 5105 , cotton fibres of headings 5201 to 5203 , and other vegetable fibres of headings 5301 to 5305 .

— — hienoina tai karkeina jauhoina taikka hiutaleina
— — In the form of flour, meal or flakes

Valkoinen tai lähes valkoinen jauhe tai rakeita tai (jos aine on esigelatinoitu) hiutaleita, amorfinen jauhe tai karkeita hiukkasia
White or nearly white powder or granules or (if pregelatinised) flakes, amorphous powder or coarse particles

Sain äidiltäni kissan, mutta jätin takaoven auki, ja se karkasi.
Once I begged my mom for a cat, but I left the back door open one day and it ran away.

Kiitos karkista.
Thanks for my candy.

2004 10 91 | Muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt perunat, hienoina tai karkeina jauhoina taikka hiutaleina, jäädytetyt |
2004 10 91 | Potatoes in the form of flour, meal or flakes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen |

Doyle karkaa.
Doyle is getting away.

Vaikka hän karkasi kotoaan ja vietti ”hurjaa elämää” ”ystäviensä” kanssa, hän seurusteli silloin tällöin nuorten kanssa, jotka olivat Jehovan todistajia.
Though she ran away from home and had a “wild time” with her “friends,” she occasionally would associate with youngsters who were Witnesses.

Kaikkein hyväntahtoisimmatkin ihmiset kuiskailevat sellaisia sanoja kuin pahoinpitely ja karkea kohtelu.
The best-intentioned people whisper words like abuse and brutality.

Entä jos oletkin jäätelöautossa, ja ulkona on karkkia ja neitsyitä?
Yes, what if you're actually in an ice cream truck, and outside are candy and flowers and virgins?

Vain ideasi karkea konsumerismi ja banaalius ylittävät sen yksinkertaisuuden.
The simple-mindedness of your idea is exceeded only by its crass consumerism and banality.

Poika karkasi.
The boy escaped.

"sanoi Iso-Niilo ja karkasi paikalla Pikku-Niilon kimppuun: ""mistä sinä olet saanut niin paljon rahaa?"""
said Great Claus; so he ran off directly to Little Claus, and asked, “Where did you get so much money?”