karttakirja oor Engels

karttakirja

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

atlas

naamwoord

Kuinka avaamme karttakirjan, jossemme voi koskea mihinkään?
All right, but how do we open an atlas if we can't touch anything?

roadbook

naamwoord

book of maps

naamwoord

Flaamilainen maantieteilijä Gerhardus Mercator (1512–94) täytti tämän tarpeen piirtämällä ensimmäisen tieteellisen karttakirjan.
Flemish geographer Gerardus Mercator (1512-1594) responded by drawing the first scientific book of maps.

map collection

naamwoord

Soortgelyke frases

karttakirjan hakemisto
gazetteer

voorbeelde

Julkaisut, Sanomalehdet, Kausijulkaisut, Aikakauslehdet, Aikakausjulkaisut, Kirjat, Painotuotteet, Julisteet, Käyttöohjekirjat, Päivyrit, Albumit, Almanakat,Ilmoituslehtiset, Karttakirjat, Kalenterit, Luettelot, Valokuvat
Publications, Newspapers, Periodicals, Magazines, Reviews, Books, Printed matter, Posters, Manuals, Planners, Albums, Almanacs,Advertisement sheets, Atlases, Calendars, Catalogues, Photographs

Karttakirjojen julkaiseminen moottoripyörämatkoja varten, painotuotteiden, muiden kuin mainostekstien, julkaiseminen
Publishing of map books for motorcycle tours, publication of printed material other than publicity texts

Moottoripyörien osat ja tarvikkeet matkoja, ralleja ja urheilua varten, nimittäin polttoainesäiliöt, iskunvaimentimet, jouset ja joustintuet, pakoputket, äänenvaimentimet, kytkimet, jarrut ja jarrujohdot, ohjaustangot, käsisuojat, lokasuojat, roiskesuojat, spoilerit, korin verhoilut ja häikäisysuojat, istuimet, istuinpenkit, tavaratelineet ja -pidikkeet, kartanpidikkeet, karttakirjan pidikkeet, tavaralaukut moottoripyöriin
Motorcycle parts and accessories for travel, rallies and sports, namely fuel tanks, shock absorbers, springs and suspension struts, exhausts, silencers, clutches, brakes and brake cables, handlebars, hand guards, mudguards, splash guards, spoilers, bodywork mouldings and screens, seats, luggage racks and holders, map holders, road-book holders, luggage bags and cases for motorcycles

Kirjoitus- ja piirustustarvikkeet, kirjat, kalenterit, karttakirjat, piirustus- ja kirjoituslehtiöt, julisteet, postikortit, onnittelukortit, koulukalenterit
Writing and drawing materials, books, calendars, atlases, drawing and writing books, posters, postcards, greetings cards, school calendars

Paperikauppatavarat, painatteet, julkaisut, kirjat, aikakauslehdet ja kausijulkaisut, lehtiset, luettelot, käyttöoppaat, kirjansidonta-aineet, julisteet, kortit, liput, vihkot, kartat, karttakirjat ja matkaoppaat, albumit, asiakirjakansiot, passikotelot, kalenterit, kiertokirjeet, kirjoitustarvikkeet, valokuvat
Stationery, printed matter, publications, books, magazines and newspapers, pamphlets, catalogues, manuals, bookbinding, posters, cards, tickets, notebooks, maps, atlases and geographical guides, albums, folders for papers, passport wallets, calendars, circulars, writing material, photographs

Julkaisut, sanomalehdet, kausijulkaisut, aikakauslehdet, kuvalehdet, kirjat, painatteet, julisteet, päiväkirjat, albumit, almanakat, ilmoitukset, karttakirjat, kalenterit, luettelot, valokuvat ja esitteet erityisesti elokuva-, kulttuuri- ja urheiluhankkeiden sponsorointia varten
Publications, newspapers, periodicals, magazines, journals, books, printed matter, posters, diaries, albums, almanacs, advertisement sheets, atlases, calendars, catalogues, photographs and brochures, in particular for sponsoring cinematographic, cultural and sporting projects

Julkaisut, lomakkeet, lehtiset, käsikirjat, aikataulut, opaskirjat, jäsenlehdet, sanomalehdet, kausijulkaisut, aikakauslehdet, aikakausjulkaisut, kirjat, esitteet, luettelot, esittelylehtiset, postikortit, kaavat ja kartat, matkaoppaat, mainoslehdet, albumit, karttakirjat, päivyrit, kalenterit
Publications, forms, pamphlets, handbooks, timetables, guidebooks, newsletters, newspapers, periodicals, magazines, reviews, books, brochures, catalogues, prospectuses, postcards, plans and maps, tourist guides, advertising magazines, albums, atlases, agendas, calendars

Karttakirjojen laatimiseen liittyvät hallinnolliset palvelut
Administrative services relating to the preparation of road books

Kirjoitin jopa kirjan, maailman suurimpien riskien karttakirjan, jossa kuvailtiin kaikkia saastumisen ja erityisesti radioaktiivisen saastumisen riskejä niissä paikoissa, joissa on epäasianmukainen riskinoton kulttuuri.
I even wrote a book, an atlas of major risks in the world, describing all the risks of contamination, especially nuclear contamination, in those places in which there is an inappropriate culture of risk.

Kirjat, vuosikirjat, mainostekstit, lehdet, aikakauslehdet, sanomalehdet, käyttöoppaat, esitteet, oppaat, karttakirjat
Books, annuals, publicity texts, journals, magazines, newspapers, manuals, brochures, guides, atlases

Painotuotteet, nimittäin aikakauslehdet, kirjat, hakemistot, kalenterit, julisteet, kirjaset, jäsenlehdet, karttakirjat, kortit, leikekirjat
Printed matter, namely journals, books, directories, calendars, posters, booklets, newsletters, atlases, cards, scrapbooks

Mainosjulisteet, julisteet, albumit, karttakirjat, kirjaset, aikakauslehdet (kausijulkaisut), painotuotteet, painetut julkaisut, lehdet, kalenterit, luettelot, sarjakuvalehdet, kirjat, oppikirjat (kirjat)
Posters, albums, atlases, pamphlets, magazines (periodicals), printed matter, newspapers, calendars, catalogues, comic books, books, manuals (handbooks)

Painetut karttakirjat ja muut karttoja sisältävät kirjat
Printed atlases and other books with maps

Kirjat, mukaan lukien karttakirjat, sanakirjat, tietosanakirjat, oppikirjat, opaskirjat ja nuottivihot
books, including atlases, dictionaries, encyclopaedias, text books, guidebooks and musical scores

— Karttakirjat (Map Books, MB), jotka perustuvat paikkatietojärjestelmän (geographic information system, GIS) analyysitekniikkaan, paikan päällä tehtyihin analyyseihin, palveluiden sijaintiin kaupunkialueilla jne.
— Map Books (MBs) resulting from geographic information system (GIS) analysis techniques, terrain analysis, location of services in urban areas, etc. ;

Kirjat, käyttöoppaat, kausijulkaisut, lehtiset, julkaisut, lehdet, karttakirjat
Books, manuals, periodicals, prospectuses, publications, journals, atlases

Painotuotteet, kirjat, kausijulkaisut, karttatuotteet, nimittäin kartat ja maantieteelliset kartat, vaelluskartat, karttateokset, karttakirjat, tiekartat, autokartat, kaupunkikartat, opaskirjat, laskostettavat mainospainotuotteet
Printed matter, books, periodicals, cartography products, namely charts and geographical maps, walking maps, maps, atlases, geographical maps, road maps, car maps, town plans, travel guides, fold-up printed advertising materials

Paperiset painojulkaisut, nimittäin sanomalehdet, kirjat, lehtiset, aikakauslehdet, jäsenlehdet, päiväkirjat, julisteet, karttakirjat, kalenterit, luettelot, raportit
Printed publications of paper namely newspapers, books, prospectuses, magazines, newsletters, diaries, posters, atlases, calendars, catalogues, reports

Karttakirjat
Atlases

Painotuotteiden, painettujen julkaisujen, kirjojen, sanomalehtien, aikakauslehtien, lehtien, kausijulkaisujen, hakemistojen, luetteloiden, kirjasten, karttakirjojen, hakuteosten, karttojen sekä neuvonta- ja opetusvälineiden julkaiseminen
Publications of printed matter, printed publications, books, newspapers, magazines, journals, periodical publications, directories, catalogues, booklets, atlases, gazetteers, maps and instructional and teaching materials

Karttakirjat, laulukirjat, karttapallot, käsikirjat, kalenterit, kortistokortit, luettelot
Attases, song books, globes, manuals, calendars, index cards, catalogues

Julkaisut, sanomalehdet, aikakauslehdet, kuvalehdet, albumit, kirjat, kalenterit, kartat ja karttakirjat, painotuotteet, julisteet, kupongit
Printed publications, newspapers, periodicals, magazines, albums, books, calendars, maps and atlases, printed matter, posters, coupons

Painotuotteet, mukaan lukien matkaliput, kaikenlaiset eri aiheita koskevat ja eri muodoissa olevat julkaisut, kuten aikakauslehdet, matkaoppaat ja muut kirjat, matkaesitteet ja aikataulut, valokuvat ja postikortit, kaupunkikartat, karttakirjat ja matkakuvaukset, lippujen ja matkustusasiakirjojen kotelot, muovista tai synteettisestä aineesta valmistetut pakkaukset, paperikauppatavarat, nimittäin esittelytaulut ja -kyltit, kirjoitusalustat ja paperitavarat pitopalvelutarkoituksiin
Printed matter, including transport tickets, various publications in different genres and formats such as magazines, travel guides and other books, travel brochures and timetables photographs and postcards, city maps, atlases and itinerary descriptions, holders for tickets and travel documents, plastic or synthetic packaging materials, stationery items, namely presentations panels and signs, writing pads and paper items for catering purposes

Hän pyysi taas anteeksi ja selitti taas kertoneensa esimiehilleen viestimme karttakirjoista.
Well, she apologizes again and swears again that she passed our message about the atlas on to her bosses.