kasvintarkastus oor Engels
kasvintarkastus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
plant health control
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) todentamisjärjestelmä, jonka tarkoituksena on varmistaa, että b ja c kohdassa tarkoitetut edellytykset on täytetty, on luotava luokitteluviranomaisten toimesta, jotka on laillistettu ja valtuutettu tätä tarkoitusta varten Amerikan yhdysvaltojen Maatalousministeriön kasvintarkastus- ja eläinlääkintäviranomaisten hyväksymän ja valvoman ohjelman mukaisesti;
I' ve been looking For someone to shed some lightEurLex-2 EurLex-2
Ehdottaa asiaa koskevien parhaiden käytänteiden perusteella, kuinka suurelle prosenttiosuudelle kasvien lähetyksistä tehdään rajalla kasvintarkastus pistokokein, ja ehdottaa tämän prosenttiosuuden alentamista (5 artikla).
But you took his ordersEurLex-2 EurLex-2
(2) Israelin viranomaiset toimittivat komissiolle 30 päivänä heinäkuuta 2001 hyväksymispyynnön, joka koskee Israelin maatalous- ja maaseudun kehittämisministeriön alaisen tuoretuotteiden laadunvalvontayksikön kasvintarkastus- ja -suojeluyksikön (PPIS) tekemiä tarkastustoimia.
You' il have to excuse meEurLex-2 EurLex-2
* ehdottaa asiaa koskevien parhaiden käytänteiden perusteella, kuinka suurelle prosenttiosuudelle kasvien lähetyksistä tehdään rajalla kasvintarkastus pistokokein, ja ehdottaa tämän prosenttiosuuden alentamista (5 artikla);
And just for the record, I love you, tooEurLex-2 EurLex-2
a) puutavaran on oltava sahoilla työstettyä tai Amerikan yhdysvaltojen Maatalousministeriön kasvintarkastus- ja eläinlääkintäviranomaisten havupuutavaran uunikuivausohjelmaan osallistumistarkoituksiin hyväksymissä ja laillistamissa asianmukaisissa tiloissa käsiteltyä;
Are they dead?EurLex-2 EurLex-2
Yhdysvaltain maatalousministeriön kasvintarkastus- ja eläinlääkintäviranomainen (Animal and Plant Health Inspection Service, US Department of Agriculture) suorittaa ajoittaisia lähetystä edeltäviä tarkastuksia ja puolivuosittaisia auditointeja, jotka koskevat ohjelmaan liittyviä NHLA:n asiakirjoja ja menettelyjä, riippumattoman kolmannen osapuolen tarkastajia sekä sahoja ja muita asianmukaisia toimitiloja, jotka ovat mukana ohjelmassa.
Kenny... don' t go, babyEurLex-2 EurLex-2
e) todentamisjärjestelmän on mahdollistettava Amerikan yhdysvaltojen Maatalousministeriön kasvintarkastus- ja eläinlääkintäviranomaisten tarkastajien a kohdassa tarkoitettujen laillistettujen sahojen valvonta ja ennen vientiä tapahtuvien satunnaisten tarkastusten suorittaminen;
What the fuck is goin ' on?EurLex-2 EurLex-2
jos siinä jäsenvaltiossa, josta tavara viedään, tehty kasvintarkastus takaa sen, ettei tuotteissa esiinny haitallisia organismeja, on tavara mahdollista vapauttaa määrämaassa suoritettavista järjestelmällisistä tarkastuksista,
Two lefts, two rights, and we' re thereEurLex-2 EurLex-2
a) mainitun direktiivin liitteessä IV olevan A osan I jakson 1.4 kohdassa tarkoitettujen edellytysten noudattamisen on oltava todennettu tätä varten koulutettujen, pätevien ja valtuutettujen luokittelijoiden toimesta Amerikan yhdysvaltojen maatalousministeriön kasvintarkastus- ja eläinlääkintäviranomaisten (Animal and Plant Health Inspection Service, US Department of Agriculture) hyväksymän ja valvoman ohjelman mukaisesti;
The president wants to see you, please come over tonightEurLex-2 EurLex-2
f) puutavaran mukana on seurattava todistus uunikäsittelystä, joka on standardoitu a kohdassa mainitun ohjelman mukaisesti, ja on tämän päätöksen liitteenä olevan mallin mukainen, ja jonka antaa henkilö, joka on valtuutettu osallistumaan sahojen lukuun tähän Amerikan yhdysvaltojen Maatalousministeriön kasvintarkastus- ja eläinlääkintäviranomaisten hyväksymään ohjelmaan.
But can we assume that it was foul play?EurLex-2 EurLex-2
Onko Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen (EFSA) sitä mieltä, että Yhdysvaltain maatalousministeriön kasvintarkastus- ja eläinlääkintäviranomaisen (USDA, Animal and Plant Health Inspection Service) Euroopan komission pysyvälle kasvinsuojelukomitealle antaman asiakirjan tieteellisessä mielipiteessä otettiin huomioon kaikki saatavilla olevat ja olennaiset tieteelliset tiedot ja näkemykset puolueettomalla ja rehellisellä tavalla, kun otetaan huomioon, että siinä ei viitattu tuoreisiin tieteellisiin julkaisuihin riskeistä ja talvi-itiöiden eloonjäännistä?
I wish I had my old bootsnot-set not-set
b) puutavaraa on kuivattava uunissa riittävän pitkään siten, että vähimmäislämpötila puun ytimessä on 30 minuutin ajan 56 astetta, koekäytetyissä ja Amerikan yhdysvaltojen Maatalousministeriön kasvintarkastus- ja eläinlääkintäviranomaisten hyväksymän laillistavan viranomaisen tähän tarkoitukseen hyväksymissä kuivauslaitoksissa; käytettäessä ohjelmaa, jossa kuivalämpömittarin lukema on pienempi kuin 56 astetta, uunikuivausmenetelmään on kuuluttava sellainen käsittelyvaihe kuivauksen lopussa, jossa uunin lämpötilan on noustava 60 asteeseen vähintään tunnin ajaksi;
But irritating superior attitude king find most unbeautifulEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.