katalyyttinen oor Engels

katalyyttinen

Adjective

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

catalytic

adjektief

of, or relating to catalysts

Näin ollen FET-toimilla olisi oltava aktiivinen ja katalyyttinen tehtävä uuden ajattelun, uusien käytänteiden ja uuden yhteistyön edistämisessä.
FET should therefore play an active and catalytic role in stimulating new thinking, new practices and new collaborations.

Soortgelyke frases

katalyyttinen jälkipoltin
catalytic converter

katalyyttinen krakkaus
cat cracker · catalytic cracker

katalyyttinen muuttaja
catalytic converter

voorbeelde

Kaasut (maaöljy), nesteytetty katalyyttinen krakkausyksikkö jakotislauskolonni yläpuolella; Maaöljykaasu
Gases (petroleum), fluidised catalytic cracker splitter overheads; Petroleum gas

Katalyyttinen perusöljy, josta on poistettu vaha ja joka on syntetisoitu kaasumaisista hiilivedyistä, minkä jälkeen sille on suoritettu raskaan parafiinin muuntoprosessi (HPC), ja
Catalytic de-waxed base oil, synthesised from gaseous hydrocarbons, followed by a heavy paraffin conversion process (HPC), containing:

Nafteeniöljyt (maaöljy), katalyyttinen vahat poistettu raskaat; Perusöljy — täsmentämätön
Naphthenic oils (petroleum), catalytic dewaxed heavy; Base oil — unspecified

6.2 katalyyttinen reformointi- ja isomerointiteknologia;
6.2. Catalytic reforming and isomerisation technology;

Yleisimmät käytettävissä olevat päästöjen vähentämisteknologiat, joilla voitaisiin varmistaa kolmannen tason vaatimusten noudattaminen, ovat pakokaasujen kierrätysjärjestelmät (EGR-järjestelmät), selektiivinen katalyyttinen pelkistys (SCR-järjestelmät) tai moottorit, jotka (osittain) kulkevat nesteytetyllä maakaasulla (LNG).
The most common available emission abatement technologies that would ensure compliance with the Tier III requirements are exhaust gas recirculation (EGR) systems, selective catalytic reduction (SCR) systems, or engines (partly) fuelled by liquified natural gas (LNG).

Jäännökset (maaöljy), katalyyttinen reformointiyksikön jakotislauksen jäännöstisle
Residues (petroleum), catalytic reformer fractionator residue distn.

Kaasut (maaöljy), katalyyttinen krakkaus (CAS-numero: 68783-64-2), jotka sisältävät > 0,1 painoprosenttia butadieenia
Gases (petroleum), catalytic cracking (Cas No 68783-64-2), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene

Kaasut (maaöljy), katalyyttinen krakkausyksikkö, jotka sisältävät >0,1 painoprosenttia butadieenia
Gases (petroleum), catalytic cracker, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene

Kaasut (maaöljy), nesteytetty katalyyttinen krakkausyksikkö pesee sekundäärisen absorbointiyksikön pois; jalostuskaasu
Gases (petroleum), fluidised catalytic cracker scrubbing secondary absorber off; Refinery gas

Kaasut (maaöljy), katalyyttinen reformointiyksikkö, C1–4-rikas, jotka sisältävät >0,1 painoprosenttia butadieenia
Gases (petroleum), catalytic reformer, C1-4-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene

Näiden tukimekanismien avulla stimuloidaan yksityistä sektoria, mobilisoidaan rahoittajia ja saadaan aikaan katalyyttinen vaikutus talouskasvuun.
These support mechanisms will be instrumental in stimulating the private sector, mobilising financiers and bringing about a catalytic impact on economic growth.

Jäännökset (maaöljy), katalyyttinen krakkaus; Raskas polttoöljy
Residues (petroleum), catalytic cracking; Heavy fuel oil

Jäännöskaasu (maaöljy), kaasuöljyn katalyyttinen krakkausabsorbointiyksikkö; Maaöljykaasu
Tail gas (petroleum), gas oil catalytic cracking absorber; Petroleum gas

Kaasut (maaöljy), C6-8-katalyyttinen reformointiyksikkö; jalostuskaasu
Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer; Refinery gas

Kaasut (maaöljy), katalyyttinen reformointiyksikkö, C1-4-rikas; Maaöljykaasu
Gases (petroleum), catalytic reformer, C1-4-rich; Petroleum gas

Jäännökset (maaöljy), C6-8, katalyyttinen reformointiyksikkö; Matalalla kiehuva katalyyttisesti reformoitu teollisuusbensiini
Residues (petroleum), C6-8 catalytic reformer; Low boiling point cat-reformed naphtha

Jäännöskaasu (maaöljy), kaasuöljyn katalyyttinen krakkausabsorbointiyksikkö, joka sisältää >0,1 painoprosenttia butadieenia
Tail gas (petroleum), gas oil catalytic cracking absorber, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene

e)katalyyttinen toimi ei johda kilpailun vääristymisiin asianomaisilla markkinoilla siinä määrin, että se olisi yhteisen edun vastaista, etenkään pelkälle maantieliikenteelle vaihtoehtoisten liikennemuotojen välillä tai niiden kunkin sisällä; | e)merten moottoritiet -toimi pohjautuu realistiseen suunnitelmaan, jossa esitetään konkreettiset välitavoitteet toimen tavoitteiden saavuttamiseksi ja määritellään komission ohjausavun tarve; | d) liikenteen välttämistoimi pohjautuu realistiseen suunnitelmaan, johon sisältyy konkreettisia välitavoitteita toimen tavoitteiden saavuttamiseksi ja jossa määritellään komission antaman ohjausavun tarve; |
(e) the catalyst action will not lead to distortions of competition in the relevant markets, in particular between modes of transport alternative to road transport alone or within each mode, to an extent contrary to the common interest; | (e) the MoS action proposes a realistic plan setting out the specific stages by which it seeks to achieve its objectives and identifies the need for Commission steering assistance; | (d) the traffic avoidance action proposes a realistic plan setting out the specific stages by which it seeks to achieve its objectives and identifies the need for Commission steering assistance; |

Kaasut (maaöljy), suoratisleteollisuusbensiinin katalyyttinen reformointiyksikkö stabilointiyksikkö yläpuolella; Maaöljykaasu
Gases (petroleum), straight-run naphtha catalytic reformer stabiliser overhead; Petroleum gas

Kaasut (maaöljy), sekundäärisen absorbointiyksikön poisto, nesteytetty katalyyttinen krakkausyksikkö yläpuolella jakotislauskolonni; jalostuskaasu
Gases (petroleum), secondary absorber off, fluidised catalytic cracker overheads fractionator; Refinery gas

katalyyttinen reformointi- ja isomerointiteknologia
Catalytic reforming and isomerisation technology

Teollisuusbensiini (maaöljy), katalyyttinen vahat poistettu;
Naphtha (petroleum), catalytic dewaxed;

Kaasut (maaöljy), katalyyttinen krakkausyksikkö, C1-5-rikas; Maaöljykaasu
Gases (petroleum), catalytic cracker, C1-5-rich; Petroleum gas

b) sillä pyritään aikaansaamaan katalyyttinen vaikutus kannustamalla pitkäaikaisten paikallisten varojen käyttöönottoa ja houkuttelemalla yksityisiä ulkomaisia investoijia ja lainanantajia mukaan MMA:illa toteutettaviin hankkeisiin.
(b) endeavour to have a catalytic effect by encouraging the mobilisation of long-term local resources and attracting foreign private investors and lenders to projects in the OCTs.