kaulinta oor Engels
kaulinta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
roll
en
the act of rolling
Leikitkö sinä kaulinta lapsena?
Did you ever play rolling pin when you were a kid?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taikinan kaulinta- ja muotoilulaitteet
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particulartmClass tmClass
Aidon perinteisen Pizza Napoletanan valmistamiseen ei saa käyttää mitään muita työmenetelmiä tai -välineitä, kuten kaulinta tai mekaanista puristinta.
Mai totally knows what she' s talking aboutEurLex-2 EurLex-2
Alustat (keittiövälineet) taikinan kaulintaan
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiestmClass tmClass
Leivonta-astiat, Nimittäin, Leivinpaperit, kaulinta-alustat
What the fuck is going on?Sir!tmClass tmClass
Sähkötoimiset ja elektroniset laitteet käytettäväksi ruoanvalmistuksessa, nimittäin ruokien leikkuu-, viipalointi-, sekoitus-, vatkaus-, liotus-, kaulinta-, hienonnus-, puserrus-, puristus- ja paloittelulaitteet
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "tmClass tmClass
Se valmistetaan perinteisellä menetelmällä, jossa fermentoitu, osittain kypsynyt juustomassa höyrytetään kuumassa vedessä ja venytetään sen jälkeen käsin käyttäen mahdollisesti apuna kahta karkeapintaista, toisiaan vasten pyöritettävää kaulinta pitkiksi nauhoiksi, joista paikallisessa murteessa käytetään termiä vojky.
This evening will be a spooky eveningEurLex-2 EurLex-2
Seuraavien vähittäismyyntipalvelut liikkeissä ja maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä: leivontatarvikkeet, nimittäin leivinpaperit, kaulinta-alustat, leivontamatot, leivospaperit
i'm somewhat anxioustmClass tmClass
Vaihe 3 Kaulinta
Tell me you can' t hear thatEurLex-2 EurLex-2
Toivottavasti kaikki Euroopan tiedotusvälineet lainaavat mainitsemaanne tarinaa riikalaisesta Ilma Kaulinasta, joka uskoo Euroopan tulevaisuuteen.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withEuroparl8 Europarl8
Puhuitte toissijaisuusperiaatteesta. Koska puheaikani on rajoitettu, en käsittele tätä enempää, mutta haluan jälleen kerran mainita sen nuoren naisen, josta Balkenende puhui tänä aamuna, riikalaisen Ilma Kaulinan, joka sanoi: "Uskon Euroopan tulevaisuuteen."
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Europarl8 Europarl8
Seuraavien tavaroiden myyntiin ja toimitukseen liittyvät vähittäismyyntipalvelut (mukaan lukien Internet- ja tukkumyynti): mallineet (talousvälineet) kakunkoristeluun, muovitikut käytettäväksi kakkutikkareissa, canelé-leivosmuotit, kakkuvuoat ja -telineet, kaulimet ja taikina-alustat, alustat (keittiövälineet) taikinan kaulintaan
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunitytmClass tmClass
– kaulinta ja lautasta kohdellaan samana tuotteena vain siksi, että ne on valmistettu keramiikasta, mutta kahta muutoin identtistä ja suoraan korvattavissa olevaa lautasta eri tuotteina pelkästään siksi, että ne on valmistettu eri materiaalista (esimerkiksi lasilautanen ja keraaminen lautanen)
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?EurLex-2 EurLex-2
Näin isän pyörittävän kaulinta äidin rinnoilla.
And I know a mountain houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aidon perinteisen Pizza Napoletanan valmistamiseen ei saa käyttää mitään muita työmenetelmiä tai-välineitä, kuten kaulinta tai mekaanista puristinta
Did you bring what we discussed?oj4 oj4
Jauhoa käytetään paljon kaikissa tuotteen tuotantovaiheissa, kuten kaulinnassa, kohotuksessa jne., ja myös tuotteen pohja voi olla jauhoinen.
What' s on there that' s so incriminating?EurLex-2 EurLex-2
Leikitkö sinä kaulinta lapsena?
But I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voit käyttää sen sijasta kaulinta, pulloa tai vastaavaa esinettä, jolla varmistat, että kiinnitettävät kappaleet painautuvat tasaisesti ja tiiviisti yhteen.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suolaisena olisin halunnut tarjota juustosarvia mutta olisin tarvinnut kaulinta, jota en omista -_- (tonttu kuiski korvaan, että Joulupukki olisi kuullut avunhuutoni tässä asiassa;)) joten mietin voisiko sen korvata munakaskääryleellä.
Mm- hmm, with spiral clusterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.