kaulimet
kaulimen oor Engels
kaulimen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of kaulin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ruoka-aineiden raastimet, silppurit, puristimet, painot, kaulimet ja leivonta-alustat, ruokien ja vuokien tuet/jalustat, leikkuulaudat, sangot, paistintelineet ja jäähdytystarjottimet
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operatetmClass tmClass
Kaulimet (keittiökäyttöön)
Such contracts comprisetmClass tmClass
Taitaa olla vaimo motannut kaulimella, vai mitä, Lewis?
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Housuprässit, roskakorit, kaulimet, kastelukannut, kastelukannujen suuttimet, suolasirottimet, joita ei ole valmistettu jalometalleista, kenkälusikat, siivilät (talousvälineet), maustetelinesarjat, muut kuin sähkökäyttöiset sitruunanpuristimet, teesiivilät, -rasiat ja teen hauduttimet, teeastiastot ja teepannut, kaikki on valmistettu muista kuin jalometalleista, välineet solmioiden muodon säilyttämiseen, toilettilaukut, nimittäin toilettitarvikekotelot
I mean, that many megatons?tmClass tmClass
Valmismassakaistale jäähdytetään jäähdytyspöydällä tai marmorilla, jonka jälkeen se hienonnetaan käsin (kaulimella, muotilla) tai valssilla.”
I checked Svetlana' s apartmentEurlex2019 Eurlex2019
Talous- ja keittiövälineet ja -astiat (ei jalometalliset eikä jalometallipäällysteiset), Keittoastiastot, Keittiövuoat, Muut kuin sähkökäyttöiset keittolaitteet, Kaulimet, Kammat ja pesusienet, Harjat (paitsi siveltimet), Harjanvalmistusaineet, Puhdistukseen käytettävät tarvikkeet, Teräsvilla, Raakalasi ja lasi puolivalmisteena (paitsi rakennuksissa käytettävä lasi), Lasitavara, Posliini ja keramiikka
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlytmClass tmClass
Ja tarvitsen kaulimen ja siivilän.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarjottimet, Kaulimet, Pöytäkalustot
A fate far worse than punishment awaited metmClass tmClass
Tällä tavoin leivotun taikinanauhan annetaan edelleen kohota, minkä jälkeen se kierretään telineeseen kiinnitetyn ja voilla rasvatun ”trdlo”-kaulimen ympärille.
Although... perhaps you could ask the owner of theEurLex-2 EurLex-2
Ensinnäkin taikinan erityinen valmistustapa kaulimalla, venyttämällä ja taittamalla se kolmeen kertaan kunnes lopulta saadaan 2–3 senttimetrin paksuisiksi viipaleiksi leikattava taikinarulla on hyvä esimerkki Chavesin leipureiden osaamisesta, koska samankokoisten, ohutkerroksisten ja rakenteeltaan kiinteän rapeiden taikinapalojen aikaansaaminen edellyttää suunnatonta taitavuutta ja sorminäppäryyttä.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?EurLex-2 EurLex-2
Vanhempieni mielestä se ei onnistuisi, - kun leikin kaulimen piilottamista.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kauliminen (Piadina Romagnola / Piada Romagnola -leivän muotoilemiseksi taikinapalat tai -kakkarat litistetään yksinomaan kaulimalla joko käsin tai mekaanisesti)
I just couldn' t leave you in your time of need... of meEurLex-2 EurLex-2
Se valmistetaan perinteisellä menetelmällä kiertämällä noussut taikina ”trdlo”-nimisen kaulimen ympärille.
The interval between injections must be at least one monthEurLex-2 EurLex-2
Leivontatarvikkeet, Nimittäin leivontakulhot, Leivontakäsineet, Kaulimet
Just make sure they' re not latetmClass tmClass
Taikina kaulitaan pyöreäksi niin ikään Valašskon alueelta peräisin olevalla yhdellä kädellä käytettävällä kaulimella.
you're gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
Muutos: Kun valmistetaan hienonnettua silavaa, tuoreita nahattomia ruskistettuja silavakuutioita tasoitetaan puupöydällä kaulimella [...]
No matter how many years go by...... I know one thing tobe as true as it ever wasEuroParl2021 EuroParl2021
Piparkakkumuotit, Leivinlastat, Kaulimet, Leivontapursottimet
It' s only two yearstmClass tmClass
Miten nimittäin esimerkiksi teetä voidaan tarjota kaulimesta tai ateriaa suolansirottimelta tai miten kahvipannua voidaan käyttää spagetin tarjoamiseen?
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toEurLex-2 EurLex-2
Leikkisavenvalanta- ja -muotoilusarjat, joihin kuuluu muotoilusavea, savenmuotoiluosia, savimuotteja, kaulimia, painettuja muovialustoja, muovisia ja pahvisia eläinmuotteja ja muotoilumassaa
Anyway,madeline appears in the booktmClass tmClass
Valelulusikat, sekoituslusikat, kaulimet, leikkuulaudat, munakupit, kumikäsineet kotitalouskäyttöön, ruuanlaittovuoat, pikkuleipämuotit
That part I liketmClass tmClass
Se valmistetaan erityisellä menetelmällä, jossa noussut taikina kierretään ”trdlo”-kaulimen ympärille ja kypsennetään kaulimen päälle kiedottuna.
I can' t beiieve I let you fuck meEurLex-2 EurLex-2
Lasitavarat, posliini ja keramiikka, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, talous- tai keittiövälineet, nimittäin läviköt, muut kuin metalliset säilykepurkit talouskäyttöön, sekoituskulhot, salaattikulhot, käsikäyttöiset myllyt, kaulimet, raastimet taloustarkoituksiin, vihannespusertimet, tarjoiluvadit, valkosipulinpuristimet, vispilät, astiankuivaustelineet, astiankuivauskaapit, kulhot, astiat/lautaset, kupit ja mukit, leikkuulaudat, tarjoilulusikat, reikälusikat, keittiölastat, keittiökauhat, tarjoilukauhat, spagettiottimet, ruokien tarjoiluastiat, pannunaluset, tarjottimet, muut kuin sähkökäyttöiset mehunpuristimet ja leipälaatikot
All you did was eat, sleep and crytmClass tmClass
Kaulimet ja leivonta-alustat
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by HonourableSenator Butts, that is this bill be read the second timetmClass tmClass
– luokka 21: ”Valelulusikat, muut kuin sähkötoimiset sekoittimet, pullonavaajat, sudit ruoanlaittoon, kotitalouskeramiikka, kahvimyllyt, aromikeittimet, kakunkoristelupussit, ruuanlaittovuoat, paistinvartaat, keittoastiat, korkkiruuvit, elintarvikkeiden puristimet, suppilot, raastimet, paistotasot, jääpalakulhot, jääpalamuotit, keittiöastiat, keittiösekoittimet, keittiövälineet, kotitalousmyllyt, sekoituskoneet, sekoituslusikat, nuudelikoneet, suuttimet, pippuri- ja suolamyllyt, pipetit, kannut, padat, kaulimet, astiastot, lastat, suihkuttimet, teekuulat, teepurkit, teenhauduttimet, teeastiastot, tarjottimet, termospullot ja viininmaistopipetit; elintarvikkeiden säilytysastiat, lasitavarat, posliini ja keramiikka”;
Oh, no, this isn' t yoursEurLex-2 EurLex-2
– tutkimus käsittää tuotteita, joilla ei ole samoja fyysisiä, teknisiä tai kemiallisia ominaisuuksia ja joilla ei ole yhteistä tarkoitusta, olipa se määritelty miten tahansa (esimerkiksi teekannut ja kaulimet).
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyEurLex-2 EurLex-2
157 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.