keilata oor Engels

keilata

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

bowl

werkwoord

roll or throw (a ball)

Eikö tyttö, jolla on sian käsi, osaakaan keilata?
So the girl with the pig arm can't really bowl?

skittle

werkwoord

Keskiruumis on kuin keila
The waist like the base of a skittle

to bowl

werkwoord

Kyllä Riverheadissakin voi keilata.
People want to bowl, let them go to Riverhead.

Soortgelyke frases

Keila
Keila

matala keila
duckpin

Keila (kala)
cusk

keilain
scanner

keila
Brosme brosme · Brosmius · Indian club · beam · bowling pin · candlepin · cone · cone shape · conoid · cusk · genus Browmius · lobe · ninepin · pin · skittle · skittle pin · swath · taper · torsk · volcano

keila (phys.)
swath

keilat
tenpin

pyrometrinen keila
pyrometric cone

voorbeelde

Voimme luottaa yhtä vähän tuohon tulensyöksijään kuin keilata hänellä.
Oh, come on, we can't trust that fire breather any further than we can bowl him.

”Laji: || Keila Brosme brosme || Alue: || EU:n ja kansainväliset vedet alueilla V, VI ja VII (USK/567EI.)
“Species: || Tusk Brosme brosme || Zone: || EU and international waters of V, VI and VII (USK/567EI.)

Tarvitsen kaksi keilaa.
You need two pins, I'll get two pins.

3) Tylppäpyrstömolva ja keila mukaan luettuina.
3) Including blue ling and tusk.

Jos käytetään integrointipalloa, pallon aukon poikkipinta-alan on oltava vähintään kaksi kertaa keilan yhdensuuntaisen osuuden poikkipinta-ala.
If an integrating sphere is used the aperture of the sphere shall have a cross sectional area at least twice that of the parallel portion of the beam.

Täytyy sanoa, että tunnen outoa tyydytystä, kun näen mustan pallon kaatavan kaikki omahyväiset valkoiset keilat.
I must say I do feel a strange satisfaction... watching the black ball topple all those self-righteous white pins.

(69) Keila mukaan luettuna.
(69) Including tusk.

"Elektronisesti ohjattavat vaiheistetut ryhmäantennit" (Electronically steerable phased array antennas) (56) tarkoittaa antennia, joka muodostaa keilan vaihekytkennän avulla, so. keilan suuntausta ohjataan säteilevien elementtien yhdistetyillä virityskertoimilla ja säteen suuntaa voidaan sähköisin signaalein muutella pysty- tai vaakasuunnassa, tai molemmissa suunnissa, niin lähetyksessä kuin vastaanotossakin.
"Development" (GTN NTN All) is related to all phases prior to serial production, such as: design, design research, design analyses, design concepts, assembly and testing of prototypes, pilot production schemes, design data, process of transforming design data into a product, configuration design, integration design, layouts.

Vain yksi keila seisoi ja sitten se kaatui itsestään
Clark, there was one pin standing, and then " boom! ", it fell all by itself

c) 20 molvan ja keilan osalta alueella yhtäaikaisesti kalastavien alusten määrä ei saa kuitenkaan olla suurempi kuin 10;
(c) 20 for the fishing, of ling and tusk; however, the total number of vessels allowed to fish simultaneously shall not exceed 10;

Hän keilaa vielä.
He's still playing.

Kaadoin vain oranssin keilan.
I ran over one of those orange cones, that's all.

Norjan kiintiöt ovat molvan osalta 6 800 tonnia ja keilan osalta 4 000 tonnia; kiintiötä voidaan vaihtaa 2 000 tonniin saakka ja ne on pyydettävä pitkälläsiimalla ICES-alueella V b ja ICES-suuralueilla VI ja VII.
The quotas for Norway are ling 6 800 tonnes, and tusk 4 000 tonnes and are interchangeable of up to 2 000 tonnes and may only be fished with long-lines in ICES Division Vb and Sub-areas VI and VII.

Tänään on " keilaa työ - kavereittesi kanssa " ilta.
This is Mom's " bowling with the Teamsters " night.

Haluatko keilata?
Do you want to bowl?

On kiellettyä kalastaa tai pitää aluksella Porcupinematalikolla 1 päivän toukokuuta ja 31 päivän toukokuuta 2013 välisenä aikana seuraavia lajeja: keila, tylppäpyrstömolva ja molva.
It shall be prohibited to fish or retain on board any of the following species in the Porcupine Bank during the period from 1 May to 31 May 2013: tusk, blue ling and ling.

Kalastusmahdollisuuksia, jotka vahvistetaan liitteessä I keilalle, turskalle, lasikampelalle, merikrotille, koljalle, valkoturskalle, kummeliturskalle, tylppäpyrstömolvalle, molvalle, keisarihummerille, punakampelalle, lyyraturskalle, seidille, rauskuille, merianturalle [ja piikkihaille] ICES-alueella VII tai sen asiaan kuuluvilla suuralueilla, rajoitetaan kieltämällä tällaisten lajien kalastus tai aluksella pitäminen Porcupinematalikolla 1 päivän toukokuuta ja 31 päivän heinäkuuta 2011 välisellä kaudella.
The fishing opportunities fixed in Annex I for tusk, cod, megrim, anglerfish, haddock, whiting, hake, blue ling, ling, Norway lobster, plaice, pollack, saithe, skates and rays, sole [and spurdog] in ICES Area VII or relevant sub-areas thereof, shall be restricted by the prohibition to fish or retain onboard any such species during the period from 1 May to 31 July 2011 in the Porcupine Bank.

En osaa keilata.
I don't know how to bowl.

Tylppäpyrstömolvan, molvan ja keilan pyynti 1 artiklassa tarkoitettujen kiintiöiden rajoissa on sallittu ainoastaan, jos ICES-alueella V b ja ICES-suuralueilla VI ja VII käytetään pyyntimuotoa, jota kutsutaan yleisesti "pitkäsiimakalastukseksi".
Fishing within the quotas fixed in Article 1 for blue ling, ling and tusk, shall be permitted provided that use is made of the method commonly known as 'long-lining` in ICES division Vb and sub-areas VI and VII.

c) kaksikymmentä ICES-alueilla VI a (linjan 56 30' pohjoista leveyttä pohjoispuolella) ja VI b pitkäsiimalla harjoitettavan molvan, keilan ja tylppäpyrstömolvan pyynnin osalta; kuitenkin samanaikaisesti kalastavien alusten määrä saa olla enintään 10,
(c) 20 for the fishing, by long line, of ling, tusk and blue ling in ICES divisions VI a (north of 56°30' N) and VI b; however, the total number of vessels allowed to fish simultaneously shall not exceed 10;

(4) Turskan, merikissan, rauskun, molvan ja keilan yhteenlasketut sivusaaliit.
(4) Combined bycatches of cod, carfish, skate, ling and tusk.

Keila (Brosme brosme)
Tusk (Brosme brosme)

Siinä hän keilaa!
Whoa, " thar " she bowls.

Laji: Keila
Species: Tusk

Löysit näköjään piilottamani keilat.
Look, he found the juggling pins I hid.