keskipitkän aikavälin ennuste oor Engels
keskipitkän aikavälin ennuste
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
medium-term forecast
Ohjelmassa esitetyt lyhyen ja keskipitkän aikavälin ennusteet ovat varovaisempia kuin komission yksiköiden ennusteet.
Both the short-term and medium-term forecasts presented in the programme are more cautious than the Commission services’ forecasts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viimeaikaisesta noususuhdanteesta huolimatta Italian talouden keskipitkän aikavälin ennusteet ovat yhä haasteellisia suurten rakenteellisten heikkouksien vuoksi.
Good night, DaddyEurLex-2 EurLex-2
Aiemmin julkisen talouden keskipitkän aikavälin ennusteet joskus perustuivat liian optimistisiin makrotalouden ennusteisiin, varsinkin noususuhdanteisiin.
How much did you search?EurLex-2 EurLex-2
Jotta keskipitkän aikavälin ennusteiden mukaiset julkisen talouden tavoitteet voidaan saavuttaa, Tanskan viranomaiset toteavat ohjelmassaan, että työmarkkinauudistuksia on jatkettava.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainEurLex-2 EurLex-2
jos kyseisiä markkinoita koskevat lyhyen ja keskipitkän aikavälin ennusteet eivät osoita minkäänlaisia huomattavia ja pysyviä parannuksia.
Listen up, okay?EurLex-2 EurLex-2
Komission keskipitkän aikavälin ennusteiden mukaan voin kysyntä laskee 0,8 prosenttia vuodessa ja rasvattoman maitojauheen 2,2 prosenttia vuodessa.
That was so strongelitreca-2022 elitreca-2022
Tämän arvioimiseksi hintavakautta on mitattava paitsi suhteessa toteutuneeseen inflaatioasteeseen myös suhteessa keskipitkän aikavälin ennusteisiin ja odotuksiin.
And thank you from the bottom of my neck on downnot-set not-set
- julkisen talouden tärkeimpien muuttujien keskipitkän aikavälin ennusteet
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doEurLex-2 EurLex-2
Viennin keskipitkän aikavälin ennusteisiin vaikuttaa maailmanlaajuisen kysynnän kasvu, jonka etujoukossa on Kiina.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsEurLex-2 EurLex-2
Sama koskee keskipitkän aikavälin ennustetta.
Your dad' s been sentencedEurLex-2 EurLex-2
[4] Valtiovarainministeriön alaisuudessa olevan talouspolitiikkaosaston SAMM-malli, jota käytetään talouspoliittisten laskelmien ja keskipitkän aikavälin ennusteiden tekemiseen.
You' ve been so sweet andEurLex-2 EurLex-2
Komission keskipitkän aikavälin ennusteiden mukaan voin kysyntä laskee 0,8 prosenttia vuodessa ja rasvattoman maitojauheen 2,2 prosenttia vuodessa.
Nah, this ain' t between me and you, homeyEurLex-2 EurLex-2
Kaikki laskelmat ja arviot on tehty keskipitkällä aikavälillä ja niissä viitataan komission yksiköiden viimeisimpiin keskipitkän aikavälin ennusteisiin.
Agricultural production, including animal and vegetable productsEurLex-2 EurLex-2
jos kyseisiä markkinoita koskevat lyhyen ja keskipitkän aikavälin ennusteet eivät osoita minkäänlaisia huomattavia ja pysyviä parannuksia
Now you remembereurlex eurlex
– Päivitettyihin keskipitkän aikavälin ennusteisiin kohdistuvat riskit kallistuvat kaiken kaikkiaan negatiivisiksi.
Are you alright?EurLex-2 EurLex-2
Komissio korostaa, että keskipitkän aikavälin ennusteen tarkkuus riippuu osittain jäsenvaltioiden esittämistä yhteistyössä hallinnoitavia ohjelmia koskevista ennusteista.
Let' s hear it thenelitreca-2022 elitreca-2022
Komission keskipitkän aikavälin ennusteiden mukaan hinnat pikemminkin laskevat kiintiöjärjestelmän päättymisen jälkeen.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicEurLex-2 EurLex-2
Ohjelman keskipitkän aikavälin ennusteet perustuvat politiikan jatkumiseen entisenlaisena, ja niiden mukaan julkisen talouden alijäämä supistuu tasaisesti.
Vice-PresidentEurLex-2 EurLex-2
Keskipitkän aikavälin ennusteet Euroopan lentoliikenteen alalla ovat varsin suotuisia.
What do you mean, kiss it?EurLex-2 EurLex-2
Viimeaikaisesta noususuhdanteesta huolimatta Italian talouden keskipitkän aikavälin ennusteet ovat yhä haasteellisia suurten rakenteellisten heikkouksien vuoksi
I was only wondering when Harry got hereoj4 oj4
Ohjelmassa esitetyt lyhyen ja keskipitkän aikavälin ennusteet ovat varovaisempia kuin komission yksiköiden ennusteet.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Vuoden 2003 tarkistetun ohjelman keskipitkän aikavälin ennusteet perustuvat samaan julkisen talouden strategiaan kuin jo aikaisemmat tarkistukset.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?EurLex-2 EurLex-2
näihin ajan tasalle saatettuihin keskipitkän aikavälin ennusteisiin kohdistuvat riskit kallistuvat kaiken kaikkiaan negatiivisiksi.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsEurLex-2 EurLex-2
Viinimarkkinoiden nykytilanne ja keskipitkän aikavälin ennuste
Keep talking, YaskierEurLex-2 EurLex-2
632 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.