kevätsipuli oor Engels

kevätsipuli

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

scallion

naamwoord

Allium fistulosum

green onion

naamwoord

spring onion

naamwoord

Sen voi tarjota timjami - kastikkeessa, kevätsipulien, - paistettujen salottisipulien ja tryffelien kanssa.
You could serve it with a tender sauce of thyme, spring onions caramelized shallots, truffles.

voorbeelde

kehottaa ottamaan käyttöön seuraavia tuotteita koskevat markkinointinormit: parsakaali, kiinankaali, ruukkuyrtit, kevätsipuli, persilja, retiisi, raparperi, nauris, ruohosipuli ja lanttu; kehottaa laajentamaan markkinajärjestelyjen soveltamisalaa sokerimaissiin ja mukauttamaan sitä siten, että se sisältää kaikki tuoreet ruukkuyrtit, etenkin basilikan;
Calls for the introduction of marketing standards for the following products: broccoli, Chinese cabbage, pot-herbs, spring onions, parsley, radicchio, rhubarb, turnip greens, chives and swede; calls for the extension of the scope of the organisation of the market to include sweet corn and its adjustment to incorporate all fresh pot-herbs, particularly basil;

Meillä on munia, pekonia, kevätsipuleita...
We have eggs, bacon, cheese, spring onions...

Kuutta henkeä varten tarvitset 3 kupillista raakaa riisiä, 350 grammaa kanaa, josta luut on poistettu, 2 naganegia (pitkää, paksua vihreää sipulia) tai pienen nipun kevätsipuleita, 4 kananmunaa, 3 kupillista kanalientä, 3/4 kupillista mietoa soijakastiketta ja saman verran halpaa valkoviiniä.
To serve six persons, you will need 3 cups of raw rice, 350 grams (12 ounces) of boned chicken, 2 naganegi (long thick green onions) or a small bunch of spring onions, 4 eggs, 3 cups of chicken broth, 3/4 cup of light soy sauce and 3/4 cup of inexpensive white wine.

kehottaa ottamaan käyttöön seuraavia tuotteita koskevat markkinointinormit: parsakaali, kiinankaali, ruukkuyrtit, kevätsipuli, persilja, retiisi, raparperi, nauris, ruohosipuli ja lanttu; kehottaa laajentamaan markkinajärjestelyjen soveltamisalaa sokerimaissiin ja mukauttamaan sitä siten, että se sisältää kaikki tuoreet ruukkuyrtit, etenkin basilikan
Calls for the introduction of marketing standards for the following products: broccoli, Chinese cabbage, pot-herbs, spring onions, parsley, radicchio, rhubarb, turnip greens, chives and swede; calls for the extension of the scope of the organisation of the market to include sweet corn and its adjustment to incorporate all fresh pot-herbs, particularly basil

Sen voi tarjota timjami - kastikkeessa, kevätsipulien, - paistettujen salottisipulien ja tryffelien kanssa.
You could serve it with a tender sauce of thyme, spring onions caramelized shallots, truffles.

Katkaravusta, vehnätärkkelyksestä, tapiokasta, vedestä, kevätsipulista, inkivääristä, sokerista ja suolasta valmistetut hargow-nyytit; Pääasiallisesti katkaravusta sekä kanasta, maissitärkkelyksestä, kasviöljystä, mustasta pippurista, seesamiöljystä ja vedestä valmistetut shaomai-nyytit; Katkaravusta, suolasta, öljystä, sokerista, inkivääristä, pippurista, munasta, etikasta ja soijakastikkeesta valmistetut paistetut wonton-katkarapunyytit
Hargow made of prawn, wheat starch, tapioca, water, scallion, ginger, sugar, and salt; Shaomai made of prawn predominantly, chicken, corn starch, vegetable oil, black pepper, sesame oil, and water; Fried prawn wonton made of prawn, salt, oil, sugar, ginger, pepper, egg, vinegar, and soy sauce

Kevätsipulit
Spring onions

Kun sekoittaminen lopetetaan, lisätään suola, yrtit ja muut mausteet (kumina, jauhettu pippuri, pilkottu sipuli ja valkosipuli tai kevätsipulin varsi, tilli ja minttu).
When it is time to stop stirring, salt and other herbs and spices are added (caraway, ground pepper, chopped garlic and onion, spring onion greens in season and sprigs of dill or mint).

Heitä herneet kulhoon. Muussaa niitä hiukan rikki haarukalla. Silppua kevätsipuli, valkosipuli, persilja ja chili ja lisää ne herneiden joukkoon.
Dredge the chicken pieces in a little flour, and brown them with a little oil or butter in a medium-sized pot. Remove the chicken and add 1/2 C more butter to the pot.

Sekoita salaatinlehdet, retiisiviipaleet ja kevätsipulit suuressa salaattikulhossa.
In a large salad bowl, mix the leaves, radish slices and spring onions.

Kurkut, kevätsipulit ja korianterilehdet etikan ja öljyn kanssa virkistävät kylläisyyden.
Cucumbers, spring onions and coriander leaves with vinegar and oil refresh the satiety.

Nauti aterianne! Ainekset: Neljä ihmistä 4 valkosipulin kynttä 1 joukko salvia 1 joukko kevätsipulia 150 g pähkinäkuorta 120 g parmesaania tai Pecorinoa (yksi pala) 100 g voita suolaa pippuri Valmistelu: noin 15 minuuttia 1.
Ingredients: For four people 4 cloves of garlic 1 bunch of sage 1 bunch of spring onions 150 g walnut kernels 120 g Parmesan or Pecorino (in one piece) 100 g of butter salt pepper Preparation: about 15 minutes 1.

Bressen kanaa, kevätsipulia ja granaattiomenaa L
Bresse Chicken, Spring Onion and Pomegranate

2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 200 g porkkanaa 200 g pieniä perunoita 1 nippu kevätsipulia 2 rkl oliiviöljyä 1 valkosipulinkynsi 750 ml vihannesliemettä 2 kalkkunanlihaa, (à 80 g) 50 g perunamuusijauhetta suolaa pippuri 1 rkl majoraani, hienonnettu aika Työaika: 20 min. ravintoarvo 476 kcal hiilihydraatteja annosta kohti: 41 g proteiinia: 17 g rasvaa: 27 g vaikeus vain Luokat pääruoka siipikarja vihannes perunat yrttejä muhennos ruoanlaitto nopeasti Keitot / muhennokset Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimitettua kotiisi. valmiste
2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 200 g of carrots 200 g of small potatoes 1 bunch of spring onions 2 tbsp olive oil 1 clove of garlic 750 ml vegetable broth 2 turkey wieners, (à 80 g) 50 g mashed potatoes powder salt pepper 1 tbsp marjoram, chopped Time Working time: 20 min. nutritional value 476 kcal carbohydrates per serving: 41 g protein: 17 g fat: 27 g difficulty Easy Categories main course poultry vegetables potatoes Herbs stew Cook Fast Soups / stews Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.

Mini-perunagratiinia 2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 400 g pieniä kiinteitä perunoita 2 kevätsipulia 100 g pieniä ruskeita sieniä 1 rkl oliiviöljyä 50 g parmesania 3 varren timjamia 150 g kermaa hienoa suolaa pippuri aika Työaika: 25 min. ravintoarvo 200 kcal hiilihydraatteja annosta kohti: 23 g proteiinia: 2 g rasvaa: 10 g vaikeus kohtalainen Luokat alkupala lisukkeet perunat juustotuotteiden Maito + maitotuotteet sienet paistaa Gratination / gratinating ruoanlaitto vuoka Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimitettua kotiisi. valmis
2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 400 g of small firm potatoes 2 spring onions 100 g of small brown mushrooms 1 tbsp olive oil 50 g of Parmesan 3 stems of thyme 150 g of cream fine salt pepper Time Working time: 25 min. nutritional value 200 kcal carbohydrates per portion: 23 g protein: 2 g fat: 10 g difficulty Moderate Categories starter garnish potatoes cheese products Milk + milk products mushrooms roast meat Gratinating / gratinating Cook Casserole Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home

Raasta porkkanat ja hienonna kevätsipulit, valkosipuli ja inkivääri.
Grate carrots and mince garlic, ginger and scallions.

Sekoita pienessä astiassa kevätsipuli, viinietikka ja oliiviöljy.
In a small dish, stir together the oil and mustard.

2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 10 annosta varten 1 rulla leivonnaisia (275 g, jääkaappi) 300 g kuivattuja palkokasveja (sokeaan leipomiseen) 350 g parsakaalia suolaa 3 kevätsipulia 30 g paprikajauhetta aika Työaika: 50 min.
2019 Save in the cookbook ingredients For 10 servings 1 roll of puff pastry (275 g, refrigerated shelf) 300 g dried legumes (for blind baking) 350 g of broccoli paprika powder Time Working time: 50 min.

Salaatti paistettuja perunoita 2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 400 g keskikokoisia, tiukasti keittäviä perunoita 2 rkl öljyä 2 munaa (luokka M) 2 kevätsipulia 3 kurkkua (100 g) 100 ml vihannesliemettä 2 rkl hedelmäetikkaa 1 Tl keskinkertaista sinappia suolaa pippuri 4 varret tilliä 1 El pikku kaparit (lasi) 1 kpl Rapu hännät (100 g) aika Työaika: 60 min. ravintoar
2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g medium-sized, firm-cooking potatoes 2 tablespoons oil 2 eggs (class M) 2 spring onions 3 gherkins (100 g) 100 ml vegetable broth 2 tablespoons of fruit vinegar 1 Tl medium hot mustard salt pepper 4 stalks dill 1 El little capers (glass) 1 pk Crayfish tails (100 g) Time Working time: 60 min

2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 10 annosta varten 1 valkoista parsaa 100 ml oliiviöljyä suolaa pippuri 250 g mangopalkoja 1 nippu kevätsipulia 250 g valkoisia sieniä 2 munankeltuaista 3 rkl sitruunamehua sokeri 1 nippu vesikrassia aika Työaika: 40 min. ravintoarvo Pro-osa 139 kcal hiilihydraatteja: 5 g proteiinia: 4 g rasvaa: 12 g vaikeus kohtalainen Luokat alkupala pääruoka munat vihannes Alhainen kalori / kevyt kasvissyöjä valkaista muhennos salaatit Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimitettua kotiisi. valmist
2019 Save in the cookbook ingredients For 10 servings 1 white asparagus 100 ml of olive oil salt pepper 250 g mango pods 1 bunch of spring onions 250 g of white mushrooms 2 egg yolks 3 tbsp lemon juice sugar 1 bunch of watercress Time Working time: 40 min. nutritional value Pro portion 139 kcal carbohydrates: 5 g protein: 4 g fat: 12 g difficulty Moderate Categories starter main course eggs vegetables Low calorie / light Vegetarian blanch stew salads Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home

2 kevätsipulia, hienoksi viipaloituna
2 spring onions, finely sliced

2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 keltaista pippuria 1 nippu kevätsipulia 1 punasipulia 6 kuivattua päivämäärää (ilman kiveä) 7 minttuvarret 1 kukkakaali (1, 5 kg) 5 rkl oliiviöljyä 5 rkl valkoviinietikkaa 1 Tl raastettua sitruunankuorta (käsittelemätön) 3 Msp kanelijauhetta 0, 5 rkl chilehiutaleita (esim. Pul biber,
2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 yellow pepper 1 bunch of spring onions 1 red onion 6 dried dates (without stone) 7 stalks of mint 1 cauliflower (1.5 kg) 5 tbsp olive oil 5 tbsp white wine vinegar 1 Tl grated lemon peel (untreated) 3 Msp.

Uusia perunoita, voita ja tilliä, mummonkurkkua, kevätsipulia ja tilli-sitruunacremeä 22 €
New potatoes with butter & dill, granmothers pickles, spring onions and dill-lemon cream 22€