kirjallisuuspalkinto oor Engels

kirjallisuuspalkinto

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

literary award

award normally presented to an author

literary prize

naamwoord

Soortgelyke frases

Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinto
Nordic Council's Literature Prize

Nobelin kirjallisuuspalkinto
Nobel Prize in Literature

voorbeelde

Yhteisö myöntää vuosittain määrärahan Aristeion-palkintoihin (Euroopan kirjallisuuspalkinto ja Euroopan käännöspalkinto).
The Community makes an annual contribution for the Aristeion Prizes (European literature prize and European translation prize).

Kirjallisuuspalkintoja koskevat tilaisuudet
Literary prizes

Patrick White (1912–1990) oli australialainen kirjailija, jolle myönnettiin Nobelin kirjallisuuspalkinto 1973 "...eeppisestä ja psykologisesta kertomustaiteesta joka on tuonut uuden mantereen kirjalliselle maailmankartalle."
Patrick White (1912–1990) became the first Australian to be awarded the Nobel Prize in Literature in 1973 "for an epic and psychological narrative art which has introduced a new continent into literature".

Komissio osallistui lisäksi edellisten vuosien tapaan ̈Euroopan kulttuuripääkaupunki ̈ -tapahtuman osana Aristeion-palkintotapahtuman (Euroopan kirjallisuuspalkinto ja Euroopan käännöspalkinto) järjestämiseen 344 890 eculla.
As is the case every year, the Commission made a contribution of ECU 344 890 to the organisation of the Aristeion Prizes (The European Literary Prize and The European Translation Prize). This is part of the European City of Culture event.

Sille myönnettiin vuonna 2013 Euroopan unionin kirjallisuuspalkinto.
In 2013, he received the European Prize for Literature.

Yrityspalvelut, jotka liittyvät kirjallisuuspalkinto- ja yritystoiminnan laatupalkintokilpailujen edistämiseen
Business services relating to the promotion of prize competitions for fiction and for business excellence

Neustadt-palkinto on kaikkein mittavin Yhdysvalloista peräisin oleva kansainvälinen kirjallisuuspalkinto.
The Neustadt International Prize for Literature is the only international literary award of this scope developed in the United States.

Hänelle myönnettiin Nobelin kirjallisuuspalkinto vuonna 2015, Ruotsin akatemian perustelujen mukaan ”hänen moniäänisistä teoksistaan, kärsimyksen ja rohkeuden monumentista ajassamme”.
She was awarded the 2015 Nobel Prize in Literature "for her polyphonic writings, a monument to suffering and courage in our time".

Georg-Büchner-Preis) on Goethe-palkinnon ohella merkittävin saksankielinen kirjallisuuspalkinto.
The Georg Büchner Prize (German: Georg-Büchner-Preis) is the most important literary prize for the German language, along with the Goethe Prize.

Hänen teoksensa jakoivat vahvasti aikalaisten mielipiteitä, mutta ne myös menestyivät: hän sai teoksistaan yhteensä seitsemän valtion kirjallisuuspalkintoa vuosina 1908–1910, 1921, 1923, 1927 ja 1933.
Her works were contentious among her contemporaries, but they were also successful: for her works, Onerva received seven State literature prizes in 1908–1910, 1921, 1923, 1927, and 1933.

Romaanit ovat saaneet kriitikoilta kiitosta niin Norjassa kuin ulkomaillakin, ja hän on saanut useita kirjallisuuspalkintoja.
His novels have received critical acclaim both in Norway and internationally, and he has won several literary prizes for his writing.

Frosinonen maakunnan Alatrin kaupungissa toimiva Prometeo-kulttuuriyhdistys on jo vuosien ajan edistänyt ja tehnyt tunnetuksi kansainvälistä taide- ja kirjallisuuspalkintoa, jonka yhtenä tavoitteena on levittää erilaisia kulttuureja ja perinteitä Euroopan unionin eri jäsenvaltioista kotoisin olevien eri alojen kuvataiteilijoiden ja kuvanveistäjien töiden avulla
The cultural association Prometeo of Alatri in the province of Frosinone has long been involved in promoting and publicising an international art and literature prize, the aims of which include fostering the knowledge of various cultures and traditions via paintings and sculptures produced by various artists from different EU Member States

August-palkinto on vuosittain jaettava ruotsalainen kirjallisuuspalkinto.
The August Award is an annual Swedish literary award.

Turner sai useita merkittäviä kirjallisuuspalkintoja, ja häntä voi pitää yhtenä Australian rakastetuimmista kirjailijoista.
Turner was awarded a number of prestigious literary awards and could be considered one of Australia's best-loved authors.

Frosinonen maakunnan Alatrin kaupungissa toimiva ”Prometeo” -kulttuuriyhdistys on jo vuosien ajan edistänyt ja tehnyt tunnetuksi kansainvälistä taide- ja kirjallisuuspalkintoa, jonka yhtenä tavoitteena on levittää erilaisia kulttuureja ja perinteitä Euroopan unionin eri jäsenvaltioista kotoisin olevien eri alojen kuvataiteilijoiden ja kuvanveistäjien töiden avulla.
The cultural association ‘Prometeo’ of Alatri in the province of Frosinone has long been involved in promoting and publicising an international art and literature prize, the aims of which include fostering the knowledge of various cultures and traditions via paintings and sculptures produced by various artists from different EU Member States.

Hänelle myönnettiin vuonna 2006 Neustadtin kansainvälinen kirjallisuuspalkinto.
She was awarded the 2006 Neustadt International Prize for Literature.

Vuonna 1996 Szymborskalle Nobelin kirjallisuuspalkinto "runoudesta, joka ironisen tarkasti sallii historiallisen ja biologisen kontekstin tulla ilmi inhimillisen todellisuuden sirpaleissa".
Szymborska was awarded the 1996 Nobel Prize in Literature "for poetry that with ironic precision allows the historical and biological context to come to light in fragments of human reality".

1994 Färsaarten kirjallisuuspalkinto (Bókmentavirðisløn M. A. Jacobsens) for non-fiction 2006 Färsaarten kulttuuripalkinto (Heiðursgáva landsins, 75 000 Tanskan kruunua).
1994 Faroese Literature Prize (Bókmentavirðisløn M.A. Jacobsens) for non-fiction 2006 Faroese Cultural Prize (Heiðursgáva landsins, DKK 75.000).

Vuoden 2000 lopussa lakkautettiin eurooppalainen Aristeion-kirjallisuuspalkinto ilman mitään ennakkoilmoitusta sen korvaamisesta toisella palkinnolla.
The European Prize for Literature was abolished at the end of 2000 with no prior provision for its replacement.

Kirjallisuuspalkintojen järjestäminen
Organisation of literary competitions

Hänelle myönnettiin Valtion kirjallisuuspalkinto vuonna 1982, Vuoden johtolanka -palkinto vuosina 1985, 1994 ja 2004, ja hän oli kaksi kertaa Finlandia-ehdokkaana.
He has been awarded the State's Literature Prize (1982), Vuoden johtolanka prize (1985, 1994, 2004), and he has been nominated for two Finlandias.

Yhteisö suorittaa vuosittain osuutensa Aristeion-palkinnoista (Euroopan kirjallisuuspalkinto ja Euroopan käännöspalkinto).
The Community makes an annual contribution for the Aristeion Prizes (European literature prize and European translation prize).

Man Booker Prize for Fiction (yleisemmin Booker-palkinto) on brittiläinen kirjallisuuspalkinto, joka myönnetään vuosittain englanninkieliselle Britanniassa julkaistulle romaanille.
The Booker Prize for Fiction (formerly known as the Booker–McConnell Prize and the Man Booker Prize) is a literary prize awarded each year for the best original novel written in the English language and published in the United Kingdom.

Vicente Pío Marcelino Cirilo Aleixandre y Merlo (26. huhtikuuta 1898 Sevilla – 14. joulukuuta 1984 Madrid) oli espanjalainen runoilija, jolle myönnettiin Nobelin kirjallisuuspalkinto vuonna 1977.
Vicente Pío Marcelino Cirilo Aleixandre y Merlo (26 April 1898 – 14 December 1984) was a Spanish poet who was born in Seville in 1898.

Vuonna 1953 hänelle myönnettiin kaksi suurta kunnianosoitusta; Sukkanauharitarikunnan jäsenyyden lisäksi hänelle myönnettiin Nobelin kirjallisuuspalkinto ”historiallisen ja elämäkerrallisen kuvauksen hallinnasta samoin kuin loistavista puheista inhimillisten arvojen puolustajana”.
In 1953, he was awarded two major honours: he was invested as a Knight of the Garter (becoming Sir Winston Churchill, KG) and he was awarded the Nobel Prize for Literature "for his mastery of historical and biographical description as well as for brilliant oratory in defending exalted human values".