otsaluun kohouma silmäkuopan yläpuolella
frontal eminence
kohouma oor Engels
kohouma
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
bulge
en
Something sticking out
Hänellä on kahdeksan senttimetrin kohouma, joka työntyy esiin oikean lapaluun kohdalta.
He has a 3-inch bulge protruding from his right shoulder blade.
prominence
en
bulge
Useimmiten sen merkitys on topografinen ja se tarkoittaa huomattavaa kukkulaa tai maaston kohoumaa.
Most commonly, it is applied in a topographical sense to a prominent hill or promontory.
protuberance
Testirenkaista on poistettava kaikki muotin tuuletusaukoista tai liitoskohtien särmistä johtuvat kulutuspinnan kohoumat.
The test tyres shall be trimmed to remove all protuberances on the tread surface caused by mould air vents or flashes at mould junctions.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
elevation · protrusion · swell · eminence · rise · boss · bump · hump · excrescence · swelling · extrusion · gibbosity · gibbousness · blister · jut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talvirenkaiden kulutuspinnan kuvio koostuu tavallisesti urista ja/tai kohoumista, jotka ovat harvemmassa kuin tavanomaisessa renkaassa;
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markEurLex-2 EurLex-2
Syvänmeren kohoumat
if we could just take out the batteryEuroParl2021 EuroParl2021
Matot tekstiilistä tai päällystetystä tekstiilistä, joissa on muovisia (esim. ABS, nailon) tai kumisia neuloja tai kohoumia ja joissa joko on tai ei ole täyte vaahtomuovista tai muusta vastaavasta täyteaineesta
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.tmClass tmClass
45 Näin on Jehova sanonut voidellulleen*+ Kyyrokselle*, jonka oikeaan käteen olen tarttunut+ alistaakseni kansakuntia hänen edessään,+ niin että voin irrottaa vyöt kuninkaiden lanteilta, avatakseni hänen eteensä kaksoisovet, niin ettei porttejakaan suljeta: 2 ”Minä itse käyn sinun edelläsi,+ ja maan kohoumat minä oikaisen.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or Cjw2019 jw2019
— kohtuullisia kohoumia,
At a minimum, unforgivably forgetfulEurLex-2 EurLex-2
Jos miehittämättömällä ilma-alusjärjestelmällä harjoitettavaan toimintaan kuuluu maastossa luontaisesti olevalta kohoumalta alkava tai luontaisesti kohoavan maaston ylittävä miehittämättömän ilma-aluksen lento, miehittämätön ilma-alus on pidettävä 120 metrin säteellä lähimmästä maanpinnan kohdasta.
So how do we get inside, genius?Eurlex2019 Eurlex2019
Sollièsin syvänteen erityispiirre on se, että sitä reunustavat maanpinnan kohoumat, mikä aiheuttaa erityisen ilmaston.
These yellow stones that burn like coalEurLex-2 EurLex-2
Vaihda aina pistoskohtaa, jottei ihoon tule kohoumia (ks. kohta # Mahdolliset haittavaikutukset
Her mother diedEMEA0.3 EMEA0.3
— selvempiä kohoumia kuin I luokassa, mutta ei kuitenkaan epämuodostumia,
It' s what first interested me in Egypt when I was a childEurLex-2 EurLex-2
Hänellä on kahdeksan senttimetrin kohouma, joka työntyy esiin oikean lapaluun kohdalta.
A princess in a very high towerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syvänmeren kohoumien pyyntikieltoalueita rajaavat polygonit
This foe is beyond any of you!EuroParl2021 EuroParl2021
Lääkkeen ollessa markkinoilla on lisäksi ilmoitettu esiintyneen seuraavia haittavaikutuksia: • allergisia reaktioita, mm. ihottumaa, kasvojen, huulien, kielen ja/tai nielun turvotusta, joka voi aiheuttaa hengitys-tai nielemisvaikeuksia, sekä kutinaa ja nokkosihottumaa • väsymystä, levottomuutta, ahdistuneisuutta, johon liittyy aggressiivista käyttäytymistä, ärtyisyyttä, vapinaa, masennusta, itsemurha-ajatuksia ja itsemurhia (hyvin harvoin), huimausta, uneliaisuutta, hallusinaatioita, tavallisesta poikkeavia unia, mukaan lukien painajaisia ja univaikeuksia, pistelyä/puutumista, kouristuksia • huonovointisuutta, nivel-tai lihaskipua, lihaskramppeja, suun kuivumista, pahoinvointia, oksentelua, ruoansulatushäiriöitä, ripulia, maksatulehdusta • lisääntynyttä verenvuototaipumusta, mustelmia, aristavia, punaisia kohoumia ihon alla, yleisimmin säärissä (kyhmyruusu), sydämentykytystä • turvotusta
We have been training our people in anticipation of this idea catching onEMEA0.3 EMEA0.3
Vaihtelee vehnäjauhotaikinalle luonteenomaisesti valkoisesta keltaiseen; tuotteelle luonteenomaisten, osittain palaneiden kohoumien väri vaihtelee vaaleanruskeasta ruskeaan ja mustaan.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedEurlex2019 Eurlex2019
Punaiset ovat huippuja, ja sininen ja vihreä kohoumia
I got new legsopensubtitles2 opensubtitles2
‘Kulutuspinnan uralla’ tarkoitetaan kulutuspinnan kuvion vierekkäisten kohoumien tai ulokkeiden väliin jäävää tilaa.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barEurLex-2 EurLex-2
— selvempiä kohoumia kuin I luokassa, mutta ei kuitenkaan epämuodostumia,
My chocolate chipeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
kohtuullisia kohoumia,
And Saro is a manEurLex-2 EurLex-2
sattumanvaraisesti höylätty puutavara, jolla tarkoitetaan sellaista puutavaraa, josta on höylätty pois kohoumat ja rosoiset sahausjäljet (alanimikkeet 4407 10 91 ja 4407 10 98);
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsEurLex-2 EurLex-2
sattumanvaraisesti höylätty puutavara, jolla tarkoitetaan sellaista puutavaraa, josta on höylätty pois kohoumat ja rosoiset sahausjäljet (alanimikkeet 4407 10 91 ja 4407 10 98);
Oh, just so he can make something of himselfEurLex-2 EurLex-2
Näin kaikki pienet kohoumat tasoittuvat ja maalattavasta pinnasta tulee karhea, minkä ansiosta maali tarttuu siihen hyvin.
Leave ‘ em to mejw2019 jw2019
Monilla lajeilla on ihossaan kohoumia, joiden vuoksi ne näyttävät pahkuraisilta avomaankurkuilta.
she is my dream girljw2019 jw2019
Lopputuote, ”Zagorski mlinci”, on ohut suorakaiteen muotoinen, reunoiltaan mahdollisesti epätasainen paistos, jonka väri vaihtelee valkoisesta keltaiseen. Sen kuori on tasainen, paikoin hieman koholla. Kuoressa on tuotteelle ominaisia, osin hiiltyneitä kohoumia, joiden väri vaihtelee vaaleanruskeasta ruskeaan ja mustaan. Kohoumat johtuvat taikinan kuplimisesta paistamisen aikana.
Maybe... maybe you can make an appealEurlex2019 Eurlex2019
Kumisen telamaton toimittajan on ilmoitettava kohoumien peittämän alan prosenttiosuus ( 14 ) maton kokonaispinta-alasta (joka määritetään kertomalla telaketjun pituus telaketjun leveydellä), tai tietä koskettavien kohoumien kokonaispinta-ala voidaan mitata laskemalla kuormattu ajoneuvo sopivankokoiselle palalle pahvia tai muuta pysyvästi muovautuvaa materiaalia ja mittaamalla näin aikaan saatujen painaumien kokonaispinta-ala.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterEurLex-2 EurLex-2
Milloin laskuveden aikana näkyvä kohouma sijaitsee kokonaan tai osaksi sellaisen välimatkan päässä mantereesta tai saaresta, joka ei ylitä aluemeren leveyttä, voidaan tähän kohoumaan liittyvää matalan veden viivaa käyttää perusviivana mitattaessa aluemeren leveyttä.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.EurLex-2 EurLex-2
Kumisen telamaton toimittajan on ilmoitettava kohoumien peittämän alan prosenttiosuus ( 16 ) maton kokonaispinta-alasta (joka määritetään kertomalla telaketjun pituus telaketjun leveydellä), tai tietä koskettavien kohoumien kokonaispinta-ala voidaan mitata laskemalla kuormattu ajoneuvo sopivankokoiselle palalle pahvia tai muuta pysyvästi muovautuvaa materiaalia ja mittaamalla näin aikaan saatujen painaumien kokonaispinta-ala.
There are a number of things to be considered in this pointEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.