koulun laulu oor Engels

koulun laulu

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

alma mater

naamwoord

school anthem

voorbeelde

Koulussani opetus sai jäädä, kunhan pärjäsi kriketissä, - lauloi koulun laulun lujaa ja otti tällin pyllylle parkumatta
Where I was at school, education could go hang as long as a boy could hit a six, sing the school song very loud, and take a hot crumpet from behind without blubbing.

Jos Dumbledore on tavallista iloisemmalla tuulella, hän johdattaa oppilaat koulun lauluun.
If Dumbledore is feeling cheerful, he will lead the students in singing the school song.

Poika leikki elimellään ja sinä lauloit koulun laulua.
and you're singing the school song.

Entä koulun laulu?
How about the school song then?

Toisaalta voi joissakin konventeissa olla uskonnollisia menoja tai niissä saatetaan epäjumaloida luomuksia, tai siellä saattaa olla erilaisia kilpailuja, missä taputetaan raivoisasti käsiä, huudetaan ja lauletaan koulun laulu.
On the other hand, some assemblies may feature religious celebrations or the idolizing of creatures; or there may be pep rallies with frenzied clapping, cheering and singing of the school song.

Koulu alkaa laululla, rukouksella ja tervetuliaissanoilla ja jatkuu sitten seuraavasti:
The school will begin with song, prayer, and remarks of welcome, and then proceed as follows:

Koulu alkaa laululla, rukouksella ja tervetuliaissanoilla ja jatkuu sitten seuraavasti:
The school will begin with song, prayer, and remarks of welcome and then proceed as follows:

Koulu alkaa laululla, rukouksella ja tervetuliaissanoilla ja jatkuu sitten seuraavasti:
The school will begin with song and prayer and remarks of welcome, and then proceed as follows:

Oletko oppinut koulussa jonkin laulun?
A song from school?

Koulu alkaa laululla, rukouksella ja tervetuliaissanoilla ja jatkuu sitten seuraavasti:
The school will begin with song and prayer and remarks of welcome, and then proceed as follows.