6.12 Edellä 6.7 ja 6.11 kohdassa tarkoitettuja vaatimuksia ei sovelleta, jos mittariin on liitetty tulostin (V luku), joka antaa kuitin, tai jos, kun kyse on suoraan asiakkaalle tapahtuvasta myynnistä, määräasetuslaite ei ole näkyvissä.
6.12. The requirements in items 6.7 and 6.11 do not apply if a printing mechanism (Chapter V) is associated with the meter to permit the issuing of a printed ticket or if, in the case of direct sales to the public, the pre-setting mechanism is concealed.EurLex-2 EurLex-2