Kuittijärvet oor Engels

Kuittijärvet

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Kuyto

voorbeelde

Keski-Kuittijärvessä on kaksi suurehkoa saarta: Suurisaari ja Uhutsaari.
There are some islands in the river, which are high and sandy.

- Suojapadon rakentamista ja 2 km:n kanavan kaivamista Kuittijärvien alapuolelta Kemijokeen, jottei 1000 asukkaan Jyskyjärven kylä tai osa siitä hukkuisi.
- Construction of a coffer dam and the excavation of a two-kilometer channel from below the Kuittijärvi lakes to the Kemijoki River to avoid inundation of the village of Jyskyjärvi (population 1,000) or part of it.

Eila Kuittijärven rannalla
Eila on the shore of the Kuito lake

Jyskyjärven yläpuolella, Kintismässä on vielä yksi voimala, jonka altaana ovat Ala- ja Keski-kuittijärvi.
Above Lake Jyskyjärvi, in Kintismä, there is another power station, for which the lakes Alakuittijärvi and Keskikuittijärvi act as reservoirs.

Se sijaitsee Keski-Kuittijärven rannalla.
It is situated on the shore of the Srednee Kuitto lake.

Lönnrotin mänty sijaitsi aiemmin Uhutjoen suussa Kuittijärven rannalla.
Lönnrot's pine was once located at the mouth of the Uhtua River on the shore of Lake Kuittijärvi.

Kyläjärven ja Kuittijärven välisessä purossa sijaitsi kylän mylly.
The brook running between Kyläjärvi Lake and Kuittijärvi Lake is the site of the village mill.

31.5.40 aletaan kuljettaa näitä suomalaisia Kintesmasta Uhtuaan laivoilla Kuittijärveä pitkin.
May 30, 1940 transportation of these Finns begins from Kintezma to Uhtua by steamship by lake Kuito.

Vuonninen (venäjäksi Voinitsa) on pieni kylä, joka sijaitsee Karjalan Tasavallassa, Ylä-Kuittijärven rannalla.
Vuonninen (in Russian Voinitsa) is a small village in the Republic of Carelia, by the shores of lake Ylä-Kuittijärvi (which means Upper Kuitti-lake).

500 m keskuskylästä Kuittijärven rannalla, lähellä kirkkoa.
500 m from the center of the village and it is near Lake Kuitti.