kuiva vyöhyke oor Engels
kuiva vyöhyke
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
arid zone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Burman hallituksen asettamien rajoitusten puitteissa tuettiin merkittäviä malariantorjuntahankkeita toimittamalla lääkkeitä noin 1,5 miljoonalle ihmiselle maan kaakkois-, koillis- ja eteläosiin ja parantamalla vesihuolto- ja saniteettijärjestelmiä Rakhinen osavaltion itäosassa, maan keskiosan kuivalla vyöhykkeellä ja Rangoonin kaupungissa.
And show a spectacular lack of visionEurLex-2 EurLex-2
Maaperä- ja ilmastovaatimukset: Maalaji keskikuohkeasta raskaaseen kuivan ilmaston vyöhykkeellä.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.EurLex-2 EurLex-2
Matalanmeren ja rannikkovyöhykkeen eri osien (neriittinen vyöhyke, estuaarit, välillä kuivana olevat vyöhykkeet, laguunit ja suolaiset suot) vuorovaikutus; aineen autoktonisten ja alloktonisten lähteiden suhteellinen merkitys rannanläheisille erityyppisille ekosysteemeille; orgaanisen aineen alkuperä, muuttuminen ja lopullinen tila rannikkomerissä; rannikon biogeokemiallisten kiertokulkujen merkitys globaaleissa muutoksissa; prosessien integroitu mallintaminen ja kokeellinen validoiminen apuvälineiden saamiseksi matalanmeren luonnonvarojen hallinnoimista varten (tutkimustehtävät koordinoidaan Ympäristö ja ilmasto-ohjelmaan liittyvän toiminnan ja maailmanlaajuisten hankkeiden kanssa).
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedEurLex-2 EurLex-2
Syyrian varapresidentti Faruq Al Shara ilmoitti 30 syyskuuta, että Israelin kohde oli ollut Arid vyöhykkeen ja kuivan maan arabialainen tutkimuskeskus, mutta keskus itse välittömästi kielsi tämän.
I was so proud of themWikiMatrix WikiMatrix
Levy kuivataan ilmassa ja paikallistetaan resorsinoli/DHT-vyöhyke lyhytaalto-UV-valossa (254 nm).
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureEurLex-2 EurLex-2
Prosessit ja niiden vuorovaikutukset matalanmeren alueella ja rannikkovyöhykkeellä, erityisesti suhteessa sedimenttien (kohesiivisten tai irtonaisten) kulkeutumiseen ja morfodynamiikkaan; estuaarien, välillä kuivana olevien vyöhykkeiden ja suolaisten soiden dynamiikka rannikon suojamekanismeina; paikalla tehdyin havainnoin ja tietokannoin tuettujen ja validoitujen suorituskykyisten integroitujen mallien kehittäminen ääritapausten vaikutusten ennustamiseksi pitkällä ja keskipitkällä aikavälillä; laajamittaisten kokeilujen kehittely mallien validoimiseksi ja kalibroimiseksi sekä vaarojen arvioimiseksi.
Where is it now?EurLex-2 EurLex-2
Timbuktu sijaitsee Saharan etelälaidalla, Sahelin vyöhykkeellä, ja siellä on kuuma ja kuiva ilmasto.
All you did was eat, sleep and cryWikiMatrix WikiMatrix
Sadekausi ja kuiva kausi vaihtelevat trooppisissa metsissä- aivan kuten kesä ja talvi vaihtelevat lauhkean vyöhykkeen metsissä
beware, adhamopensubtitles2 opensubtitles2
Drisite Plus koostuu kolmesta vyöhykkeestä: kuivasta alueesta lähimpänä haavaa, vahvasta ja hyvin laskeutuvasta laminaatista, joka siirtää nestettä, ja imukykyisestä reuna-alueesta.
We all work our butts offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Piirrä monogrammi kynnen vapaan reunan lähelle ja ympyrän läheisyyteen lähempänä kynsinauhan vyöhykettä ja kuiva jälleen lampun alla.
You use that, and you don' t need meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jinxiangin piirikunta sijaitsee lauhkealla vyöhykkeellä, jolla vallitsee puolikuiva ja -kostea mannermainen monsuuni-ilmasto. Sille on luonteenomaista neljä selkeää vuodenaikaa ja riittävä auringonvalo. Talvi on kuiva ja kylmä, kesä kuuma ja sateinen, syksy kirkas ja viileä ja kevät tuulinen.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:EurLex-2 EurLex-2
Maantieteellisen alueen määrittelyperusteina ovat niiden vyöhykkeiden ominaispiirteet, joilla pähkinäpensasta on viljelty, sekä viljelyn kehittymistä suosivat olosuhteet: suuri sadanta, vähäinen kokonaishaihdunta, maaperän hyvä vesitalous (hyvä vedensaanti kesällä ja pysyminen kuivana talvella) ja 0–700 metrin korkeus.
Shut up, you gravedigger!EurLex-2 EurLex-2
Suomessa pensasväriherne viihtyy aurinkoisella kuivalla hiekansekaisella paikalla I-III vyöhykkeillä (Suomen puu-ja pensaskasvio).
Crease ghea? ã, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puutavara kuivataan kuljettamalla se kahdella erillisellä vyöhykkeellä varustetun kuivauskanavan eri kuivausolosuhteiden läpi.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toimintaperiaate Puutavara kuivataan kuljettamalla se kahdella erillisellä vyöhykkeellä varustetun kuivauskanavan eri kuivausolosuhteiden läpi.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toimintaperiaate Puutavara kuivataan kuljettamalla se kahdella erillisellä vyöhykkeellä varustetun kuivauskanavan eri kuivausolosuhteiden läpi.
Their defense scored most of their points!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lännenkirkupöllöstä tavataan Kanadassa, Guatemalassa, Hondurasissa, Meksikossa, Nicaraguassa ja Yhdysvalloissa.[1] Sen elinpiiriä ovat lauhkean vyöhykkeen metsät, subtrooppiset ja trooppiset kuivat ja kosteat alanko- ja vuoristometsät, lauhkean vyöhykkeen pensaikkoalueet, samoin subtrooppiset ja trooppiset pensaikkoalueet, kuumat ja lauhkea autiomaat sekä erilaiset puutarhat ja kaupunkialueet ja pahoin vaurioituneet entiset metsät-[1]
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CNN reportoi ensin, että "Hizbollah militanteille tarkoitettu" ilmaisku "jätti ison kuopan erämaahan".[28] Viikkoa myöhemmin The Washington Post raportoi, että USA:n ja Israelin tiedustelupalvelut olivat keränneet tietoa ydinlaitoksesta, jota rakennettiin Syyriassa Pohjois-Korean tuella, ja että tämä kohde oli "epätavallisia aseita valmistamaan kykenevä laitos".[29] The Sunday Timesin mukaan oli väitteitä pohjoiskorealaisen ydinmateriaalin piiloista.[8] Syyrian varapresidentti Faruq Al Shara ilmoitti 30 syyskuuta, että Israelin kohde oli ollut Arid vyöhykkeen ja kuivan maan arabialainen tutkimuskeskus, mutta keskus itse välittömästi kielsi tämän.[30]
You make us look like a bunch of pussiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5, venttiili on asennettava kunkin nousuveden ylä- ja alapäässä ja vedenjakelun kuivassa putkessa. 6, vaakasuora annular putkiverkosto on asennettava paloalueventtiilin mukaisesti, ja palopostin määrä samassa kerroksessa on enintään 5 (ei venttiilin kahta päätä, joissa on suljettu liitäntä palopostiin); 7, joka tapauksessa venttiili on suljettava jokaista tulenkestävää vyöhykettä, vähintään paloposteja voidaan käyttää normaalisti.
It' s an important assignment, andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.