kulku-ura oor Engels
kulku-ura
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
track
en
beaten path
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metalliset ja muut kuin metalliset vesijohtolaitteet, erityisesti maataloutta ja eläintenpitoa varten, erityisesti kulku-urat, viemärikanavat, putkiliitokset, sisääntuloaukot, ulostuloaukot
They told her about metmClass tmClass
Lämpötila-anturi on sijoitettava paikkaan, jossa lämpötila vastaa pyörien kulku-uralla vallitsevaa lämpötilaa, mutta se ei saa haitata äänen mittaamista.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestEurLex-2 EurLex-2
Lämpötila-anturi on sijoitettava paikkaan, jossa lämpötila vastaa pyörien kulku-uralla vallitsevaa lämpötilaa, mutta se ei saa haitata äänen mittaamista
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?eurlex eurlex
Se raivasi itselleen 50 metriä syvän ja 75 metriä leveän kulku-uran ja vyöryi alas pitkin tulivuoren rinnettä lisäten samalla vauhtiaan ja kokoaan.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesjw2019 jw2019
Kromatogrammi kehitetään tämän jälkeen pimeässä suuntaan II käyttäen ajoliuosta (3.15.2) (1 cm:n syvyinen kerros kyllästämättömässä säiliössä), kunnes liuotinrintama saavuttaa liuottimen kulkua rajoittavan uran.
Doesn' t matter what you wearEurLex-2 EurLex-2
On todennäköistä, että tilanne vaikuttaa heidän koulutuksensa ja uransa kulkuun ja sillä on pitkäkestoisia vaikutuksia yhteiskuntiin, joissa he elävät.
What happen dad?Europarl8 Europarl8
Viive arviointikertomusten laatimisessa on näet sellaisenaan omiaan aiheuttamaan vahinkoa virkamiehelle jo sen vuoksi, että hänen uransa kulkua saattaa heikentää tällaisen kertomuksen puuttuminen sillä hetkellä, jona häntä koskevia päätöksiä on tehtävä.
What' s his name?EurLex-2 EurLex-2
Lisäksi senkin jälkeen, kun eläkeläinen on palannut työmarkkinoille, tämä pakollinen keskeytys, joka on häirinnyt hänen uransa kulkua ja kehitystä, on omiaan vaikuttamaan konkreettisesti ja suoraan niihin etuihin, joita hän voi saada ammattitoiminnastaan.(
Richard and I can take care of ourselvesEurLex-2 EurLex-2
44 Kuten julkisasiamies totesi ratkaisuehdotuksensa 49 kohdassa, samalla keskeytyksellä voisi myös olla mainitun työntekijän työhön palaamisen jälkeen negatiivisia seurauksia viimeksi mainitun palkkaan, uran kulkuun ja kehittymiseen, kuten esimerkiksi palkallisten lomaoikeuksien menettäminen, alempi palkkaluokka tai alempi virkaikä.
Obligations incumbent on olive growersEurLex-2 EurLex-2
Kansalliset viranomaiset voisivat tällaisessa tapauksessa, niin kuin ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin on itsekin todennut, ajatella sovittavansa yhteen vaatimuksen kokelaiden täysimääräisestä kouluttamisesta ja naispuolisen työntekijän oikeuksien kunnioittamisesta järjestämällä äitiyslomalta palaavaa naispuolista työntekijää varten vastaavia kiinniottokursseja alkuperäisen kurssin rinnalle, jotta tällainen henkilö pääsisi suorittamaan ajoissa kokeen, jonka perusteella hän voi päästä etenemään virkahierarkiassa niin pian kuin tämä on mahdollista, mikä merkitsisi myös sitä, että hänen uransa kulku järjestettäisiin siten, ettei se olisi saman valintakokeen läpäisseen ja samalle kurssille hyväksytyn miespuolisen työtoverin uraa epäedullisempi.
That meeting' s gonna have to waitEurLex-2 EurLex-2
Kulku-ura oli paikoittain niin hetteistä, ettei sauvoihin voinut nojata lainkaan.
No, he' s not a spyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pian kulku-ura muuttui leveäksi poluksi ja sitten kapeaksi hiekkapohjaiseksi metsätieksi.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helmikuusta huhtikuuhun hahmotellaan pohjakartat, pelastusreitit, katselualueet, kulku-urat ja ylityspaikat.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
167 Miten kuvassa rakentuvat luonnolliset kulku-urat? 46
I' il see you soon.- OkayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ohjaus Trusstic-järjestelmä integroi ohjausviivan ja ohjauslinjan Vertikaaliset joustavat urat joustavuuteen ja sujuvaan kulkuun.
This is our rescue team.- We came to helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kulku tuvalle on patosillalta lähtevää kapeaa uraa pitkin kävellen.
I' m just saying it' s changed my view on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pelaajat pääsevät tekemään päätöksiä, joilla on aitoja seurauksia pelin ja uran kulkuun. FIFA 12 näyttää ja tuntuu raikkaalta aina ensi matseista finaalipillin vihellykseen tarjoten autenttisen Match Day -kokemuksen, nopeamman ja helpomman navigaation sekä yli 500 virallisesti lisensoitua joukkuetta.
You must have been suffering since then, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.