kymmeniköt oor Engels

kymmeniköt

naamwoord

Soortgelyke frases

kymmenikkö
decade

voorbeelde

Vuoden 2001 lopussa aloitettiin maatalouslukua koskevat neuvottelut 10 seuraavan ehdokasmaan kanssa: Kypros, Tsekki, Viro, Unkari, Latvia, Liettua, Malta, Puola, Slovakia ja Slovenia (joista käytetään nimitystä "Laekenin kymmenikkö").
The situation as at the end of 2001 was that negotiations on the agriculture chapter were open for 10 candidate countries as follows: Cyprus, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia (known collectively as the Laeken 10).

1947 – Punainen vaara: Hollywoodin elokuvastudiot asettivat ”Hollywoodin kymmenikön” mustalle listalle.
1947 – Red Scare: The "Hollywood Ten" are blacklisted by Hollywood movie studios.

Neljä vuotta sitten, elokuvamaan pimeimpänä vuonna...... niin kutsutut Hollywoodin kymmenikkö...... todistivat komitean edessä epä- amerikkalaisista toimista... puhuen kommunistien hyökkäyksestä Hollywoodissa
Four years ago, in film land’ s darkest hour...... the so- called Hollywood #...... testified before the House Committee on Un- American Activities...... investigating the Communist menace in Hollywood

Neuvottelujen edistyessä EU:n yhteisten kantojen ensimmäiset tarkistukset toimitettiin Laekenin kymmenikölle kesä-/heinäkuussa 2002 ja toiset tarkistukset loka-/marraskuussa 2002.
As the negotiations proceeded, so first revisions of the EU Common Positions were transmitted to the Laeken 10 in June/July 2002 and second revisions in October/November 2002.

Vuoden 2002 aikana maatalouden ja laajentumisen pääosastot pitivät teknisluonteiset kokoukset Laekenin kymmenikköön kuuluvien maiden kanssa selventääkseen teknisiä yksityiskohtia ja vaihtaakseen lisätietoja.
During the course of 2002, DGs Agriculture and Enlargement held technical meetings with the individual countries of the Laeken 10 to clarify technical points and to exchange further information.

Liittymisneuvottelut, maatalouslukua koskevat neuvottelut mukaan luettuna, Laekenin kymmenikön kanssa saatiin päätökseen Kööpenhaminassa 12. ja 13. joulukuuta 2002 kokoontuneessa Eurooppa-neuvostossa.
Accession negotiations for the Laeken 10, including those on the agricultural chapter, were concluded at the meeting of the European Council in Copenhagen on 12 and 13 December 2002.

Neljä vuotta sitten, elokuvamaan pimeimpänä vuonna niin kutsutut Hollywoodin kymmenikkö todistivat komitean edessä epä-amerikkalaisista toimista... puhuen kommunistien hyökkäyksestä Hollywoodissa.
Four years ago, in film land's darkest hour... the so-called Hollywood 10... testified before the House Committee on Un-American Activities... investigating the Communist menace in Hollywood.

Hollywoodin kymmenikkö ajatteli myös " itsenäisesti ".
You know, the Hollywood Ten thought they were independent thinkers, too.

Hannibalissa, Missourissa, meni voittamaton kymmenikkömme hajalle.
It was at Hannibal, Missouri, that the ten invincibles went to pieces.

Pisteet lasketaan yhteen ylläolevan pistetaulukon mukaisesti, jos sinulla on esimerkiksi 7 ja 9, sinun pelikäden yhteisarvo on normaalisti 16, mutta kymmeniköt vähennetään aina automaattisesti kokonaissummasta live baccarat pelissä, tarkoittaen että pelikätesi yhteisarvo on: 16-10=6
The points are counted according to the above mentioned points, for example if you have an 7 and a 9, you have in total 16, but the tens are always deducted from the total amount in Live baccarat, which meas that you ́re left with a total point value with your cards of: 16 – 10 =6.

Baccarat pelissä kymmeniköt vähennetään aina automaattisesti yhteissummasta, tarkoittaen että jos sinulla on esimerkiksi yhteissumma 25, tämä on Baccarat pelissä ainoastaan 5.
In Baccarat you always counts dozens away from the total sum, if you have a total that is 25 so this game hand in Baccarat 5th