lähettää postissa oor Engels

lähettää postissa

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

mail

verb noun

Voisitko lähettää postissa minulle esitteitä, joiden avulla voin valita valita hotellin?
Would you send, by real mail, some brochures that will help me to choose a hotel?

voorbeelde

Pornoa voi kuvata, kehittää, myydä ja ostaa - muttei saa lähettää postissa
You can film porn, develop it, sell it, buy it, but you can't send it through the U.S. Mail.

Luokittelemattomia tietoja ei tarvitse suojata erityistoimenpiteillä, ja niitä voidaan lähettää postissa ja yleisiä teleliikennejärjestelmiä käyttäen
Unclassified information shall not call for special protection measures and may be forwarded by mail and public telecommunications systems

d) Luokittelemattomia tietoja ei tarvitse suojata erityistoimenpiteillä, ja niitä voidaan lähettää postissa ja yleisiä teleliikennejärjestelmiä käyttäen.
(d) Unclassified information shall not call for special protection measures and may be forwarded by mail and public telecommunications systems.

Hän lähetti postia.
She sent an email...

Voit lähettää postia tähän osoitteeseen Etelä-Dakotaan.
You can send mail to this address in South Dakota.

Laivasto muuten lähetti postisi tänne.
Oh, by the way, Fleet forwarded your mail.

Ehkä hän lähetti postia.
Maybe he sent an e-mail.

Siksi en saa enää lähettää postia Ryan Seacrestille.
That's why I'm not allowed to mail things to Ryan Seacrest anymore.

Ja kuka nyt lähettää postissa - enää tärkeitä asioita.
And anyway, who still sends important stuff through the mail these days?

Uutiset kotoa ovat lähetystyöntekijöille tärkeitä, ja heistä on mukavaa niin saada kuin lähettääkin postia.
News from home is very important to them, and missionaries enjoy sending and receiving mail.

On lisäksi rikos lähettää postia tietoisesti väärään osoitteeseen tai väärälle henkilölle.
Furthermore, the United States postal laws make it a crime to willfully misdirect mail or intentionally deliver to the wrong party.

Luokittelemattomia tietoja ei tarvitse suojata erityistoimenpiteillä, ja niitä voidaan lähettää postissa ja yleisiä teleliikennejärjestelmiä käyttäen.
Unclassified information shall not call for special protection measures and may be forwarded by mail and public telecommunications systems.

Muulloin hän lähetti postissa paketteja.
Other times he sent packages in the mail.

Haluaako kukaan Flying Swanilta lähettää postia Gloucesteriin?
Would anyone on the Flying Swan be wanting to send any mail to Gloucester?

d) Luokittelemattomia tietoja ei tarvitse suojata erityistoimenpiteillä, ja niitä voidaan lähettää postissa ja yleisiä teleliikennejärjestelmiä käyttäen.
(d) Unclassified information will not call for special protection measures and may be forwarded by mail and public telecommunications systems.

Seurasin häntä, tunkeuduin hänen langattomaansa ja lähetin postia.
So, I followed him, got on his Wi-Fi, sent her an e-mail.

Huolehdin myös siitä, että tiedonanto paikallisosaston jäsenille lähetetään postiin vielä tänä iltana.
“And I'll get the notices to the members of the local off in this evening's mail.

Eli vain sinä olisit voinut lähettää postin
Then I guess you're the only one that could have sent the e-mail.

Arvoisa herra puhemies, oikeus saada postia ja lähettää postia kuuluu sivistysvaltiossa keskeisiin kansalaisoikeuksiin.
Mr President, the right to receive and send mail is an essential civil right in any civilized state.

Olen aikonut kirjoittaa ja tavata, lähettää postissa edes rahaa.
I keep meaning to write to him, see him, drop him a fiver in the post.

Extelin kyseiseen osoitteeseen voitiin ainoastaan lähettää postia.
At that address, EXTEL could only be contacted by post.