löyhkä oor Engels

löyhkä

naamwoord

Se, jonka voi aistia nenän hajureseptoreilla.

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

stink

naamwoord

strong bad smell

Roskien löyhkä oli musertava.
The stink from the garbage was overwhelming.

stench

naamwoord

a strong foul smell, a stink

Joinain öinä, niiden tuoksu peitti melkein alleen kauhean löyhkän.
Some nights, their perfume was almost enough to mask the awful stench.

reek

naamwoord

unpleasant smell

Hänen henkensä löyhkää viinalle.
His breath reeked of liquor.

pong · smell · malodor · pungency · fetor · foetor · malodour · foulness · fetidness · malodorousness · mephitis · niff · rankness · stinkiness · funk

Soortgelyke frases

löyhkätä
have a foul smell · pong · reek · smell bad · stink

voorbeelde

Löyhkäät pelolta, Hal Jordan.
You reek of fear, Hal Jordan.

Hyvämaineinen oppilaitoksemme on saastutettu nettikiusaamisen löyhkällä.
The halls of our prestigious institution have been compromised by the stench of cyber bullying.

Löyhkäät jo viskiltä.
You smell of whiskey already.

Löyhkää antiseptiltä.
This place reeks of antiseptic.

Entä se löyhkä?
And what's that smell?

Väkijoukon löyhkä leijuu talossani ja puutarhassani!
The foul breath of that mob floats in my house, in my garden!

" Medellin " löyhkän katoamista.
For the stench from Medellin to disappear.

Kuoleman löyhkä lähelläsi.
The smell of death - that's about as close as you ever get to it

En kuitenkaan saisi löyhkääsi pois veitsestäni.
I'd never get his stink off my blade anyway.

Näette siellä linnun, sillä on lokaa siivillä; poimitte sieltä kauniin kukan, hengitätte sitä: se löyhkää. 17.
You find a bird there; it has mud on its wing: you gather a pretty flower, you smell it; its odor is offensive.

Löyhkääkö se?
Does it stink?

Henkeni löyhkäsi kaksi viikkoa.
My breath smelled like vinegar for two weeks.

Täällä löyhkää saastalta ja sairaudelta.
It reeks of filth, of disease.

Täällä löyhkää kuin ilotalossa.
[ Speaking French ] It smells like a whorehouse.

Se löyhkää sinusta.
And I can smell that from you.

Pidän katujen löyhkästä.
I like that.

Täällä löyhkää.
Smells disgusting in here.

Sinä löyhkäät.
You stink!

Ja sinä löyhkäät...
Oh, man, you reek.

Tosin sen pillu löyhkäsi.
But her cunt reeks.

Löyhkää pahemmalta kuin panimossa.
It stinks worse than a brewery in here.

Sinä löyhkäät.
Urgh, bruv, you stink.

Ilmassa löyhkää raivo.
The very air reeks of fury.

Tämä leidi löyhkää.
Smells like Ass-trid in here.

Huone löyhkää kuin tuhkakuppi.
The whole room upstairs smells like an ashtray.