lajin ekologia oor Engels
lajin ekologia
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
autoecology
en
That part of ecology which deals with individual species and their reactions to environmental factors.(Source: UNUN)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niihin on kuulunut peruslaskentoja ja lajin ekologista ja biologista tutkimista mutta myös elinympäristöjen, mukaan luettuna käytävien, parantamista tai uudelleen luomista ja erityisesti uusien kaniinipopulaatioiden istuttamista ilveksen potentiaalisille elinalueille — laji on ilveksen tärkein saaliseläin.
You' re too afraid to get blood on your handsEurLex-2 EurLex-2
Niihin on kuulunut peruslaskentoja ja lajin ekologista ja biologista tutkimista mutta myös elinympäristöjen, mukaan luettuna käytävien, parantamista tai uudelleen luomista ja erityisesti uusien kaniinipopulaatioiden istuttamista ilveksen potentiaalisille elinalueille- laji on ilveksen tärkein saaliseläin
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsoj4 oj4
Tarkistus 76 30 artiklan 1 kohdan a alakohta (a) tuotannon suuntaaminen uusiin lajeihin ja lajeihin, joiden markkinanäkymät ovat hyvät; (a) tuotannon suuntaaminen uusiin lajeihin, uusiin kasvatusmenetelmiin ja lajeihin, joiden markkinanäkymät ovat hyvät ja joiden energian ja kalaproteiinin tarve vastaa kestävän ekologisen tuotannon vaatimuksia; Perustelu Tarkistuksella halutaan varmistaa, että vesiviljelylajeja valittaessa pidetään tärkeänä lajien ekologista soveltuvuutta, sekä vahvistaa Euroopan kalatalousrahastoa koskevan asetuksen 29 artiklan 4 kohtaa.
It' s wild and beastlynot-set not-set
Jäsenvaltion laatiman luettelon on näin ollen heijastettava sen alueella olevien luontotyyppien ekologista (ja lajien osalta geneettistä) monimuotoisuutta
You' re in a hospitalEurLex-2 EurLex-2
Lajien keskinäinen riippuvuussuhde on soittanut ekologien hälytyskelloja nyt jo useiden vuosikymmenten ajan, vaikkei se olekaan mikään uutinen.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthnot-set not-set
Se on kestävän maankäytön suunnittelun väline ja edistää osaltaan luontotyyppien ja lajien suotuisan suojelun tasoa ja vesialueiden hyvää ekologista tilaa.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themnot-set not-set
Lisäksi Ranskan Välimerelle luoma yksinomainen talousvyöhyke mahdollistaisi turvapaikan tarjoamisen lajille ja pitäisi yllä pienimuotoista kalastustoimintaa, joka kunnioittaa ekologista tasapainoa.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.Europarl8 Europarl8
Vuonna 2012 OSPAR yritti arvioida uudelleen verkostonsa ekologista yhtenäisyyttä mutta ei pystynyt tekemään kattavia päätelmiä, sillä lajien ja luontotyyppien levinneisyydestä oli liian vähän asianmukaista tietoa.
And we love itEurLex-2 EurLex-2
Ne voivat kuitenkin koskea laajemmin myös muita seikkoja, kuten luonnonvarojen järkevää käyttöä, metsäkatoa, lajien monimuotoisuutta tai energiatehokkuutta ja viime kädessä yritysten toiminnan ja tuotteiden kulutuksen ekologista jalanjälkeä ympäristöön.
I left the People' s Republic for this?EurLex-2 EurLex-2
Kalifornian yliopiston ekologi John Harte sanoo: ”Maapallolla on noin puolitoista miljoonaa nimettyä lajia, mutta me tiedämme, että on paljon nimeämättömiä lajeja. Niiden kokonaismäärä on luultavasti 5–15 miljoonaa.”
They stay for goodjw2019 jw2019
Gangui-troolareilla harjoitettava kalastus kohdistuu useampiin eri lajeihin, jotka vastaavat yhtä ekologista lokeroa; tällä pyydyksellä saatavan saaliin koostumus on erityisesti pyydettyjen lajien lukumäärän osalta erilainen kuin millään muulla pyydyksellä saatavan saaliin koostumus.
Just a hundred dollars.Now, when you pay iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dynaamisten tulvatasanteiden ja niiden rantavallien ennallistaminen auttaa parantamaan joen ekologista tilaa vesipuitedirektiivin mukaisesti mutta parantanee myös Natura 2000 -alueiden sekä niillä esiintyvien lajien ja luontotyyppien suojelun tasoa.
So you were still able to get him out, right?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kymmeniä miljoonia vuosia miltei ennallaan säilyneen lajin menettäminen olisi jo sinänsä traagista, mutta lisäksi se veisi myös yhä pitemmälle merten ekologista muutosta ja järkyttäisi liikakalastuksen jo sinälläänkin horjuttamaa tasapainoa sekä varmasti johtaisi ympäristöä vahingoittaviin seurauksiin.
I think we should listen to the good doctor, HendersonEuroparl8 Europarl8
Tämä vaikutti planeetan lajien evoluutioon luoden rajua ekologista kilpailua.
L' m not his babysitter, RalphieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekologia tutkii lajien levinneisyyttä ja määriä sekä lajien vuorovaikutusta toisten lajien ja ympäristön kanssa.
They could nothave done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(17) Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta 21 päivänä toukokuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/43/ETY 10 artiklan mukaan jäsenvaltioiden on Natura 2000 -verkoston ekologista yhtenäisyyttä silmällä pitäen edistettävä sellaisten maisemanpiirteiden huomioon ottamista, jotka ovat pituussuuntaisen ja jatkuvan rakenteensa vuoksi tai levähdyspaikkoina olennaisia luonnonvaraisten lajien muutolle, maantieteelliselle leviämiselle ja geneettiselle vaihdannalle.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodnot-set not-set
Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta 21 päivänä toukokuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/43/ETY (7) 10 artiklan mukaan jäsenvaltioiden on Natura 2000 -verkoston ekologista yhtenäisyyttä silmällä pitäen edistettävä sellaisten maisemanpiirteiden huomioon ottamista, jotka ovat pituussuuntaisen ja jatkuvan rakenteensa vuoksi tai levähdyspaikkoina olennaisia luonnonvaraisten lajien muutolle, maantieteelliselle leviämiselle ja geneettiselle vaihdannalle.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeEurLex-2 EurLex-2
Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta 21 päivänä toukokuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/43/ETY[9] 10 artiklan mukaan jäsenvaltioiden on Natura 2000 -verkoston ekologista yhtenäisyyttä silmällä pitäen edistettävä sellaisten maisemanpiirteiden huomioon ottamista, jotka ovat pituussuuntaisen ja jatkuvan rakenteensa vuoksi tai levähdyspaikkoina olennaisia luonnonvaraisten lajien muutolle, maantieteelliselle leviämiselle ja geneettiselle vaihdannalle.
then i shouldparticipate, tooEurLex-2 EurLex-2
(17) Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta 21 päivänä toukokuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/43/ETY(8) 10 artiklan mukaan jäsenvaltioiden on Natura 2000 -verkoston ekologista yhtenäisyyttä silmällä pitäen edistettävä sellaisten maisemanpiirteiden huomioon ottamista, jotka ovat pituussuuntaisen ja jatkuvan rakenteensa vuoksi tai levähdyspaikkoina olennaisia luonnonvaraisten lajien muutolle, maantieteelliselle leviämiselle ja geneettiselle vaihdannalle.
Well, if it ain' t our old friend Hattonnot-set not-set
(17) Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta 21 päivänä toukokuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/43/ETY(7) 10 artiklan mukaan jäsenvaltioiden on Natura 2000 -verkoston ekologista yhtenäisyyttä silmällä pitäen edistettävä sellaisten maisemanpiirteiden huomioon ottamista, jotka ovat pituussuuntaisen ja jatkuvan rakenteensa vuoksi tai levähdyspaikkoina olennaisia luonnonvaraisten lajien muutolle, maantieteelliselle leviämiselle ja geneettiselle vaihdannalle.
Ravi, it' s fragilenot-set not-set
Näin ollen olisi toteutettava oikeasuhteisia ennallistamistoimenpiteitä, jotta voidaan lujittaa ekosysteemien kykyä sietää invaasioita, korjata aiheutunut vahinko sekä parantaa lajien ja niiden luontotyyppien suojelun tasoa direktiivien 92/43/ETY ja 2009/147/ETY ▌mukaisesti, sisämaan pintavesien, jokisuiden vaihettumisalueiden, rannikkovesien ja pohjavesien ekologista tilaa direktiivin 2000/60/EY ▌mukaisesti sekä merivesien ympäristön tilaa direktiivin 2008/56/EY ▌ mukaisesti.
We wouldn' t be here if it wasn' t for younot-set not-set
Näin ollen olisi toteutettava oikeasuhteisia ennallistamistoimenpiteitä, jotta voidaan lujittaa ekosysteemien kykyä sietää invaasioita, korjata aiheutunut vahinko sekä parantaa lajien ja niiden luontotyyppien suojelun tasoa direktiivien 92/43/ETY ja 2009/147/EY mukaisesti, sisämaan pintavesien, jokisuiden vaihettumisalueiden, rannikkovesien ja pohjavesien ekologista tilaa direktiivin 2000/60/EY mukaisesti sekä merivesien ympäristön tilaa direktiivin 2008/56/EY mukaisesti.
Perhaps you can have that tooEurLex-2 EurLex-2
40 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.