leikkausalue oor Engels
leikkausalue
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
clipping region
en
A subregion of the client area to which output is restricted. Clipping is used in a variety of ways. For example, word processing and spreadsheet applications clip keyboard input to keep it from appearing in the margins of a page or spreadsheet.
operative field
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Huuhtelulaitteet leikkausalueen puhdistamiseen
How old is your boy?tmClass tmClass
”Leikkausalueella on hyvin paljon verisuonia”, hän sanoi.
Make the swear nowjw2019 jw2019
— Leikkausalueelta/elimestä aseptisesti otetusta neste- tai kudosviljelystä eristetään mikrobeja.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityEurLex-2 EurLex-2
Sydänkirurgiaa seuraava mediastiniitti, johon liittyy osteomyeliitti, kirjataan leikkausalueen infektiona – leikkausalue-/elininfektio (SSI-O).
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldEurLex-2 EurLex-2
— jossa potilas on otettu sairaalaan sellaisen infektion vuoksi, joka täyttää leikkausalueen infektion tapausmäärittelyn eli leikkausalueen infektio on ilmennyt 30 päivän kuluessa leikkauksesta (tai joka implantaattiin liittyvässä leikkauksessa oli syvä tai leikkausalue-/elininfektio, joka kehittyi vuoden kuluessa leikkauksesta) ja potilaalla on oireita, jotka täyttävät tapausmäärittelyn, ja/tai hän saa mikrobilääkehoitoa kyseiseen infektioon
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereEurLex-2 EurLex-2
kirurgin tai hoitavan lääkärin tekemä diagnoosi leikkausalueen syvästä haavainfektiosta.
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
kirurgi tai hoitava lääkäri on tehnyt diagnoosin leikkausalueen pinnallisesta haavainfektiosta.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereEurLex-2 EurLex-2
Nämä ovat suurennoksia Leukaluun Leikkausalueista.
No one understand you better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
leikkausalueelle/elimeen haavan kautta asetetusta dreenistä tulee märkäistä eritettä
Great kings of menEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sunttiin liittyvä infektio kirjataan leikkausalueen infektiona (SSI), jos se ilmenee enintään vuoden kuluttua suntin asettamisesta. Jos infektio ilmenee tätä myöhemmin tai suntin käsittelyn jälkeen, kirjataan CNS-MEN.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsEurLex-2 EurLex-2
yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai apuaineille epäkypsä luusto aktiivinen maligniteetti tai käynnissä oleva maligniteetin hoito aktiivinen infektio leikkausalueella pysyvä lihasaitio-oireyhtymä tai lihasaitio-oireyhtymän neurovaskulaarinen jäämä patologiset murtumat kuten Pagetin taudissa (mutta ei siihen rajoittuvat) tai metastaattisessa luussa havaitut
You might wake them upEMEA0.3 EMEA0.3
jossa potilaalle on tehty leikkaus 1. tai 2 päivänä ja hänellä ilmenee oireita leikkausalueen infektiosta ennen 3:tta päivää TAI
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Seurantaverkostojen kohteina ovat moniresistentit bakteerit (18 maata), leikkausalueen infektiot (15 maata), aikuisten teho-osaston infektiot (16 maata) ja veriviljelypositiiviset infektiot (15 maata). Prevalenssitutkimuksia on tehnyt 19 maata viimeksi kuluneiden 20 vuoden aikana.
Once you regain your throneEurLex-2 EurLex-2
haavasta tulee märkäistä eritettä syvältä haava-alueelta, ei kuitenkaan leikkausalueen leikkausalue-/elinkomponentista
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Suljetaanko leikkausalue?
We found a pilot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SSI (S-SSI): leikkausalueen infektio
I' m trying to talk and you won' t listen!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— SSI (S-SSI): leikkausalueen infektio
Nigga, get the carrot away from me!EurLex-2 EurLex-2
kirurgin tai hoitavan lääkärin tekemä diagnoosi leikkausalue-/elininfektiosta.
You know, the floorboardsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kirurgiset tukilaitteet, nimittäin siirrettävät katossa olevat tukivarret ja -kokoonpanot kirurgisten tukilaitteiden tukemiseen ja valikoivaan siirtämiseen leikkausalueen läheisyyteen
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?tmClass tmClass
HBI — valaisin, kuituoptinen, leikkausalue
With my fingerprints on the guneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Leikkausalueelle/elimeen haavan kautta asetetusta dreenistä tulee märkäistä eritettä.
That' s a fine example you' re setting for Paula!EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.