lieriön muotoinen oor Engels

lieriön muotoinen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cylindrical

adjektief

Makkara on lieriön muotoinen, ja sen ulkopintaa peittää tunnusomainen nukkaisuus, joka johtuu raakakypsytyksen aikana kehittyneistä homekasvustoista.
The product is a cylindrical sausage, coated with the characteristic feathery mould that develops during maturation.

voorbeelde

”Saucisson de Lacaune” on melko säännöllisen lieriön muotoinen luonnonsuoleen tehty kestomakkara.
‘Saucisson de Lacaune’ is a dried salami, more or less cylindrical in shape, packed in natural gut casing.

Liliputas on käsin tehty, rasvainen (50 % kuiva-aineesta), puolikova, reunoiltaan pyöristetty, lieriön muotoinen juusto.
‘Liliputas’ is a handmade, high-fat (50 % in dry matter), semi-hard cheese in the shape of a cylinder with rounded ends.

Kanyloitu, lieriön muotoinen, kierteitetty tuote, joka on valmistettu erittäin kovasta titaaniseoksesta ja jonka pituus on 20–56 mm.
A cannulated, cylindrical, threaded product made of extra hard titanium alloy, of a length of between 20 to 56 mm.

Juusto on litistetyn lieriön muotoinen, ja sen paino on #,#–# kg
It is cylindrical in shape and weighs #,# to # kg

Juusto on vuohenjuustoksi suurikokoinen, pystysuoran hieman kuperan tynnyrimäisen lieriön muotoinen.
It is large for a goat's milk cheese, and its shape is that of a vertical cylinder, slightly convex, like a small barrel.

Tyyny on pitkänomainen, noin 60 senttimetriä pitkä ja 30 senttimetriä paksu ja lieriön muotoinen.
The cushion is elongated, about 60 centimeters (two feet) long and 30 centimeters (one foot) in diameter, and has a cylindrical shape.

Muoto: tasalaitaisen tai hieman koveran lieriön muotoinen.
Shape: cylindrical, with flat faces or slightly concave.

Crottin de Chavignol / Chavignol on kehältään hieman kuperan litistetyn lieriön muotoinen.
‘Crottin de Chavignol’/‘Chavignol’ has the shape of a flat cylinder, very slightly curved at the periphery.

– juusto on lieriön muotoinen, sen ylä- ja alapuoli ovat hieman koverat,
cylindrical, with slightly concave upper and lower surfaces,

”Saucisse de Lacaune” on säännöllisen lieriön muotoinen luonnonsuoleen tehty kestomakkara.
‘Saucisse de Lacaune’ is a dried sausage, evenly cylindrical in shape, packed in natural gut casing.

Suora, lieriön muotoinen, väriltään kastanjanruskea, läpimitta 4–8 cm ja pituus 14–22 cm.
Straight, cylindrical, light brown, with a diameter of between 4 cm and 8 cm and a length of between 14 cm and 22 cm.

Juusto on lieriön muotoinen, sen ylä- ja alapuoli ovat hieman koverat.
Cylindrical, with slightly concave upper and lower surfaces.

Kulutukseen saatettaessa SMM-tuote ”Coppa di Parma” on litistämättömän lieriön muotoinen.
When released for consumption, ‘Coppa di Parma’ PGI is in the shape of an uncompressed cylinder.

Piave on lieriön muotoinen, kova ja kypsytetty juusto, joka on tuotettu lehmänmaidosta
Piave is a hard, aged, cylindrical cooked cheese made from cows’ milk

tasa- tai kuperapohjainen lieriön muotoinen pakkaus, joka on valmistettu metallista, pahvista, muovista, vanerista tai muusta sopivasta aineesta.
flat-ended or convex-ended cylindrical packagings made of metal, fibre, plastics, plywood or other suitable materials.

Tuote on lieriön muotoinen, 20-45 senttimetrin pituinen ja halkaisijaltaan 6-10 senttimetriä.
The sausage is cylindrical, 20 to 45 cm in length and 6 to 10 cm in diameter.

Suojus on lieriön muotoinen verkkokaistale, joka ympäröi kokonaan troolin perän ja perän jatko-osan.
A strengthening bag is a cylindrical piece of netting completely surrounding the codend and the lengthening piece.

Siitä tulee lieriön muotoinen.
It's becoming more of a barrel-shaped.

1.1 Lieriön muotoinen, tasapintainen tarttumisnuppi.
Shape, constituent material and method of manufacture 1.1.

jolla on pursotettu, poltettu, keraamisesti sidottu lieriön muotoinen monisolurakenne
extruded fired ceramic bound multicellular cylindrical structure

Makkara on lieriön muotoinen, ja sen ulkopintaa peittää tunnusomainen nukkaisuus, joka johtuu raakakypsytyksen aikana kehittyneistä homekasvustoista.
The product is a cylindrical sausage, coated with the characteristic feathery mould that develops during maturation.

”Piave” on lieriön muotoinen, kova ja kypsytetty juusto, joka on tuotettu lehmänmaidosta.
‘Piave’ is a hard, aged, cylindrical cooked cheese made from cows’ milk.

Lehmänmaidosta valmistettu, litistetyn lieriön muotoinen luonnollisen homekuorinen sinihomejuusto
Blue-veined cow’s milk cheese that is flat and cylindrical in shape with a natural mould rind